Good morning.Regarding the above su

Good morning.
Regarding the above subject, thank you for your prompt reply and sorry for our confusing information.

◆Draft Docs

We do not know why, but we could not find each M3 on SWB.
However, as for your re-sending SWB, we could find all of M3 on it.
Also, we duly confirmed all of draft docs with thanks.
So, please kindly proceed them as it is.

◆Our Index No.

Sorry to trouble you. It was just our typo.
So, correct No. is NHPE-14-5105-TBSI i/o NHPE-14-5405-TBSI.
Therefore, please kindly proceed it as it is, too.

Thank you for your pointed out and we are waiting for your final shipped advice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีตอนเช้าได้
เกี่ยวกับหัวข้อข้างต้น ขอบคุณ สำหรับการตอบกลับของคุณ และขออภัย สำหรับเราสับสนข้อมูลการ

◆Draft เอกสาร

เราไม่รู้ทำไม แต่เราไม่พบ M3 แต่ละบน SWB
อย่างไรก็ตาม สำหรับ SWB การส่งอีกครั้ง เราสามารถพบของ M3 มัน
ยัง เราดูแลได้รับการยืนยันทั้งหมดของเอกสารฉบับร่างด้วยขอบคุณ
ดังนั้น โปรดกรุณาดำเนินการไปตามหมู่เกาะ

◆เลขดัชนี

Sorry ปัญหาคุณได้ มันเป็นเพียงของเรา typo.
หมายเลขที่ถูกต้อง อื่น ๆ มี i/o NHPE-14-5105-TBSI NHPE-14-5405-TBSI.
ดังนั้น โปรดกรุณาดำเนินการมันก็ เกินไป.

ขอบคุณสำหรับการชี้ออก และเรากำลังรอคำแนะนำจัดส่งขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดี
เกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวข้างต้นขอขอบคุณสำหรับการตอบรับคำของคุณและขอโทษสำหรับข้อมูลทำให้เกิดความสับสนของเรา◆เอกสารร่างเราไม่ทราบว่าทำไม แต่เราไม่สามารถหาแต่ละ M3 บน SWB แต่เป็นของคุณอีกครั้งส่ง SWB, เราสามารถค้นหาทั้งหมดของ M3 ในนั้นนอกจากนี้เรายังได้รับการยืนยันรับรองสำเนาถูกต้องทุกเอกสารร่างด้วยขอบคุณดังนั้นกรุณาดำเนินการต่อไปพวกเขามันเป็น◆ฉบับที่ดัชนีของเราเสียใจที่ปัญหาคุณ มันเป็นเพียงแค่คำสะกดผิดของเราดังนั้นที่ถูกต้องคือ NHPE-14-5105-TBSI i / o NHPE-14-5405-TBSI ดังนั้นกรุณาดำเนินการต่อไปได้ตามที่มันเป็นด้วยขอขอบคุณสำหรับการชี้ออกของคุณและเรา กำลังรอการจัดส่งคำแนะนำของคุณเป็นครั้งสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์
เกี่ยวกับข้างต้นเรื่อง ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ และขอโทษที่ข้อมูลสับสนของเรา

◆ร่างเอกสาร

เราไม่รู้ทำไม แต่เราไม่สามารถหาแต่ละ M3 บน SWB .
แต่สำหรับของคุณจะส่ง SWB , เราสามารถหาทั้งหมดของ M3 ครับ
นอกจากนี้เรารับรอง ยืนยันทุกร่างเอกสารกับขอบคุณ
ดังนั้นกรุณาดำเนินการให้พวกเขา ◆ดัชนีของเรา

.

ขอโทษที่สร้างปัญหาให้คุณมันเป็นแค่ตัวของเรา ให้ถูกต้อง เป็น nhpe-14-5105-tbsi
, I / O nhpe-14-5405-tbsi .
ดังนั้นกรุณาดำเนินการมันเหมือนกัน

ขอบคุณสำหรับการชี้ให้เห็น และเราจะรอ สุดท้ายส่ง
คำแนะนำ