The novelist Robert Herrick was born in Cambridge, Massachusetts, on April 26, 1868. His oldest American ancestor, a nephew of the author of Hesperides, had settled at Salem in 1638; he was related to the Hales, the Mannings, the Hawthornes, and the Peabodys; his immediate forebears were lawyers, teachers, and clergymen.
At Harvard, he was a contemporary of Santayana. William Vaughn Moody,Norman Hpgood, and Robert Morss Lovett; he nearly wrecked the Harvard Monthly when he sullied its chaste pages with the first English translation of lbsen's ludy from the Sea. His teaching began at the Massachusetts Institute of Technology, but William Rainey Harper lured him to the new University of Chicago, where he remained officially for exactly a generation and where his students in advanced composition found him terrifyingly frigid in the classroom but sympathetic and understanding in their personal conferences. During his later years the spot of earth dearest to his heart was York Viliage, Maine, but after his retirement from teaching he brought his career to a rather amazing close as government secretary of the Virgin islands, He died at St. Thomas on December 23, 1938.
นักเขียนโรเบิร์ต Herrick เกิดใน Cambridge , Massachusetts , เมษายน 26 , 1868 . คนโตของเขาชาวอเมริกันบรรพบุรุษ หลานชายของผู้เขียน hesperides ได้ตั้งรกรากที่เมืองเซเลม 1-6 ; เขามีความสัมพันธ์กับเฮลส์ , ร้านอาหาร , hawthornes และ peabodys ; forebears ของเขาทันที เป็นทนาย ครู อาจารย์ และบามหลวง .
ที่ฮาร์วาร์ด เขาเป็นร่วมสมัยของซานตายานา . วิลเลียม วานซ์ เจ้าอารมณ์นอร์แมน hpgood , โรเบิร์ตมอร์สเลิฟเวทท์ เขาเกือบจะทำลายฮาวาร์ดรายเดือนเมื่อเขาด่าหน้าบริสุทธิ์กับแรกภาษาอังกฤษแปล lbsen เป็น ludy จากทะเล เขาเริ่มสอนที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ แต่วิลเลี่ยม เรนีย์ฮาร์เปอร์ล่อเขาไปมหาวิทยาลัยใหม่ของชิคาโกที่เขายังคงอย่างเป็นทางการสำหรับตรงรุ่นและที่นักเรียนของเขาในองค์ประกอบขั้นสูงพบเขา terrifyingly เย็นยะเยือกในชั้นเรียนแต่ขี้สงสารและเข้าใจในการประชุมส่วนตัวของพวกเขา ในบั้นปลาย จุดของโลกที่รักเพื่อหัวใจของเขานิวยอร์กชม , Maine ,แต่หลังจากเขาเกษียณจากการสอนเขาเอาอาชีพของเขาที่จะปิดค่อนข้างแปลกใจที่รัฐบาลเลขานุการของเกาะเวอร์จิ้น เขาเสียชีวิตที่โรงพยาบาลเซนต์โทมัสเมื่อ 23 ธันวาคม 1938 .
การแปล กรุณารอสักครู่..