CONCLUSIONSThese findings provide a

CONCLUSIONS
These findings provide a rich view of teen communication
patterns, and demonstrate the importance of going beyond
large survey data to better understand nuances of usage to
temper untested claims. They will serve to inform further
interviews and to suggest converging future research.
Design implications include the following:
--Lightweight tools to connect with friends (and romantic
interests), reduce boredom, and co-ordinate plans are of
great interest to teens.
--Focus on core communication functionality; teens rarely
use extra features, especially if they are hidden.
--Devices should be easy to use, require little maintenance,
and be either inexpensive or attractive to parents.
--Teen technology usage differs for boys and girls, and it
changes with age. Systems should accommodate
differences or be designed with a demographic in mind.
--Usable contact management tools seem to be a real, if
under-appreciated, need.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปประเด็นเหล่านี้ให้มุมมองหลากหลายของการสื่อสารวัยรุ่นรูปแบบ และแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการไปเกินกว่าข้อมูลการสำรวจขนาดใหญ่เพื่อทำความเข้าใจความแตกต่างของการใช้งานtemper ร้องทดสอบ พวกเขาจะทำหน้าที่ในการแจ้งเพิ่มเติมสัมภาษณ์และแนะนำบรรจบงานวิจัยในอนาคตผลการออกแบบรวมถึงต่อไปนี้:-น้ำหนักเบาเครื่องมือการเชื่อมต่อกับเพื่อน (และโรแมนติกลดความสนใจ), เบื่อ และประสานแผนงานของน่าสนใจมากกับวัยรุ่น-มุ่งเน้นไปที่ฟังก์ชันการสื่อสารหลัก วัยรุ่นไม่ค่อยใช้คุณสมบัติพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาถูกซ่อนไว้-อุปกรณ์ควรจะง่ายต่อการใช้ จำเป็นต้องบำรุงรักษาน้อยและราคาไม่แพง หรือสนใจให้ผู้ปกครอง-การใช้เทคโนโลยีวัยรุ่นที่แตกต่างสำหรับชาย และหญิง และมันการเปลี่ยนแปลงตามอายุ ระบบควรรองรับความแตกต่าง หรือการออกแบบ ด้วยประชากรในใจ-จัดการผู้ติดต่อสามารถใช้เครื่องมือที่ดูเหมือนจะ เป็นจริง ถ้าภายใต้การชื่นชม ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
ผลการวิจัยเหล่านี้ให้มุมมองที่อุดมไปด้วยของการสื่อสารวัยรุ่น
รูปแบบและแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการจะเกิน
การสำรวจข้อมูลขนาดใหญ่เพื่อให้เข้าใจถึงความแตกต่างของการใช้งานให้
อารมณ์การเรียกร้องยังไม่ทดลอง พวกเขาจะทำหน้าที่แจ้งให้ทราบต่อไป
สัมภาษณ์และให้คำแนะนำในการวิจัยในอนาคตบรรจบ.
ออกแบบผลกระทบรวมถึงต่อไปนี้:
เครื่องมือ --Lightweight ในการเชื่อมต่อกับเพื่อน ๆ (โรแมนติกและ
ความสนใจ) ลดความเบื่อหน่ายและแผนประสานงานมีความ
น่าสนใจมากวัยรุ่น.
- -Focus ในการทำงานการสื่อสารหลัก; วัยรุ่นไม่ค่อย
ใช้คุณสมบัติพิเศษโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาจะถูกซ่อนไว้.
--Devices ควรจะใช้งานง่ายและต้องการการบำรุงรักษาน้อย
และเป็นได้ทั้งราคาไม่แพงหรือน่าสนใจให้กับผู้ปกครอง.
การใช้งานเทคโนโลยี --Teen แตกต่างสำหรับชายและหญิงและมันก็
เปลี่ยนแปลงไปตามอายุ . ระบบควรจะรองรับ
ความแตกต่างหรือได้รับการออกแบบที่มีกลุ่มผู้เข้าชมในใจ.
เครื่องมือในการจัดการการติดต่อ --Usable ดูเหมือนจะเป็นจริงถ้า
ภายใต้การชื่นชมความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปการค้นพบเหล่านี้ให้มุมมองที่อุดมไปด้วยของการสื่อสาร ทีนรูปแบบ และแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการออกการสำรวจข้อมูลขนาดใหญ่เพื่อให้เข้าใจความแตกต่างของการใช้เพื่ออารมณ์ยังไม่ทดลองการเรียกร้อง พวกเขาจะใช้เพื่อแจ้งให้ทราบต่อไปการสัมภาษณ์และแนะนำบรรจบการวิจัยในอนาคตความหมายของการออกแบบรวมถึงต่อไปนี้ :-- น้ำหนักเบาเครื่องมือที่จะเชื่อมต่อกับเพื่อนและโรแมนติกความสนใจ ลดความเบื่อ และมีแผนการจะของสนใจมากวัยรุ่น-- เน้นฟังก์ชันการสื่อสารหลัก วัยรุ่นไม่ค่อยใช้คุณลักษณะพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาจะถูกซ่อนไว้-- อุปกรณ์ที่ควรใช้งานง่าย ต้องการการบำรุงรักษาน้อยและจะไม่แพงหรือมีเสน่ห์กับผู้ปกครอง-- การใช้เทคโนโลยีที่แตกต่างกันสำหรับวัยรุ่นชายและหญิง และมันการเปลี่ยนแปลงตามอายุ ระบบรองรับความแตกต่าง หรือจะออกแบบให้มีประชากรในจิตใจ-- เครื่องมือการจัดการที่ติดต่อใช้งานดูเหมือนจะเป็นถ้าจริงภายใต้การชื่นชม , ต้องการ