At first line of advantage was mean

At first line of advantage was meant as the territories near enough to Japan to be starting points for invasion
Later it was based on the need for economic resources and gave a rationale for a much larger Japanese territorial expansion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่บรรทัดแรกของประโยชน์หมายถึงเป็นดินแดนใกล้ญี่ปุ่นยังจะเลือกจุดสำหรับการบุกรุกในภายหลังตามความต้องการทรัพยากรทางเศรษฐกิจ และให้เหตุผลมากมายใหญ่ญี่ปุ่นอาณาเขตขยายตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบรรทัดแรกของความได้เปรียบก็หมายความว่าเป็นดินแดนที่อยู่ใกล้พอที่จะญี่ปุ่นที่จะจุดเริ่มต้นสำหรับการบุกรุก
หลังจากนั้นมันก็ขึ้นอยู่กับความจำเป็นในการทรัพยากรทางเศรษฐกิจและให้เหตุผลสำหรับการขยายดินแดนของญี่ปุ่นมีขนาดใหญ่มาก