449. The Tribunal accordingly concl

449. The Tribunal accordingly concludes that both Bangladesh and
Myanmar have entitlements to a continental shelf extending beyond 200 nm.
The submissions of Bangladesh and Myanmar to the Commission clearly
indicate that their entitlements overlap in the area in dispute in this case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

449.ศาลตามสรุปที่ทั้งสองประเทศบังกลาเทศ และ
พม่าได้ให้ไปชั้นคอนติเนนทัลที่ขยายเกิน 200 nm
การส่งของบังคลาเทศและพม่ากับนายชัดเจน
ระบุว่า ให้การทับซ้อนในพื้นที่พิพาทในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

449 ศาลตามสรุปว่าทั้งบังคลาเทศและ
พม่ามีสิทธิที่จะไหล่ทวีปขยายเกิน 200 นาโนเมตร
ส่งของบังคลาเทศและพม่าต่อคณะกรรมการอย่างชัดเจน
ระบุว่าสิทธิของพวกเขาที่ทับซ้อนกันในพื้นที่ข้อพิพาทในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

449 . ศาลจึงสรุปว่าทั้งบังคลาเทศและพม่ามีสิทธิที่จะให้
ไหล่ทวีปขยายเกิน 200 นาโนเมตร
ส่งของบังคลาเทศและพม่าคณะกรรมการอย่างชัดเจน
แสดงว่าของรองอธิบดีทับซ้อนในพื้นที่ข้อพิพาทในคดีนี้