In a market-oriented economy, the c

In a market-oriented economy, the consumer expresses a need as demand for a product. A manufacturer then attempts to fulfill the demand. In principle, design and manufacturing are thus controlled by demand: they should begin only when the need has been validly formulated.7 In the world of practice, this ideal orientation of the producer towards the consumer is usually not possible:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเศรษฐกิจมุ่งเน้นการตลาด ผู้บริโภคแสดงความต้องการเป็นความต้องการสำหรับผลิตภัณฑ์ จากนั้นผู้ผลิตพยายามตอบสนองความต้องการ ในหลักการ ออกแบบและผลิตจึงควบคุม โดยอุปสงค์: พวกเขาควรเริ่มต้นเฉพาะเมื่อจำเป็นต้องได้รับร่วม formulated.7 ในโลกของการปฏิบัติ แนวนี้เหมาะของผู้ผลิตไปสู่ผู้บริโภคเป็นไปมักจะไม่ได้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาวะเศรษฐกิจที่มุ่งเน้นตลาดผู้บริโภคเป็นการแสดงออกถึงความจำเป็นที่จะต้องตามความต้องการใช้ผลิตภัณฑ์ ผู้ผลิตแล้วพยายามที่จะตอบสนองความต้องการ ในหลักการออกแบบและการผลิตจะถูกควบคุมโดยความต้องการดังนั้นพวกเขาควรเริ่มต้นเท่านั้นเมื่อจำเป็นต้องได้รับการสั่งจ่ายยา formulated.7 ในโลกของการปฏิบัตินี้การวางแนวทางในอุดมคติของผู้ผลิตไปสู่​​ผู้บริโภคมักจะเป็นไปไม่ได้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระบบเศรษฐกิจเพื่อการค้า ผู้บริโภคที่แสดงต้องเป็นอุปสงค์ของผลิตภัณฑ์ ผู้ผลิตก็พยายามที่จะตอบสนองความต้องการ หลักการในการออกแบบและการผลิตและควบคุมโดยความต้องการ : พวกเขาควรจะเริ่มต้นเมื่อต้องการเป็นสูตรได้อย่างถูกต้อง 7 ในโลกของการปฏิบัตินี้ เหมาะการปฐมนิเทศของผู้ผลิตไปสู่ผู้บริโภคมักจะไม่ได้ที่เป็นไปได้ :