In 1835, the fi rst sugarcane plant

In 1835, the fi rst sugarcane plantation was established. Laborers came from all
over the world to work on the plantations, and with them came a wide variety of
languages. The languages with the largest populations of speakers on the plantations
were Cantonese, Portuguese, and (slightly later in time) Japanese and Philippine
languages. Other laborers came from Korea, Puerto Rico, Germany, Russia, and
Spain, as well as from throughout the Pacifi c. When the plantations were fi rst
established, Hawaiian was still the most widely spoken language in the islands.
Because of the wide array of plantation workers’ nationalities and languages, Pidgin
Hawaiian was spoken on the plantations. Pidgin Hawaiian used Hawaiian words
but not Hawaiian syntax or phonology. As the use of English increased outside of
the plantations, so did its use within the plantations. As a result, workers on the
plantations shifted from speaking Pidgin Hawaiian to speaking Pidgin English, an

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไร่อ้อย rst ไร้สายถูกตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1835 แรงของการบุกเบิกมาทั้งหมดโลกการทำงาน ในสวน และพวกเขามาหลากหลายภาษา ภาษาที่ มีประชากรมากที่สุดของลำโพงในการปลูกคนกวางตุ้ง ภาษาโปรตุเกส (เล็กน้อยภายในเวลา) ญี่ปุ่น และฟิลิปปินส์ภาษา แรงของการบุกเบิกอื่น ๆ มาจากเกาหลี เปอร์โตริโก เยอรมนี รัสเซีย และสเปน เช่นเป็นจากทั่ว Pacifi c เมื่อปลูกได้ rst ไร้สายก่อตั้ง ฮาวายถูกยังคงภาษาพูดอย่างแพร่หลายในหมู่เกาะเนื่องจากหลากหลายเชื้อชาติและภาษา พิดจิ้นไร่แรงงานฮาวายถูกพูดในการปลูก ฮาวายพิดจิ้นใช้คำที่ฮาวายแต่ไม่ไวยากรณ์ฮาวายหรือวารสารมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยนเรศวร เป็นการใช้ภาษาอังกฤษเพิ่มภายนอกการปลูก ดังนั้นไม่ได้ใช้ในการปลูก เป็นผล งานการสวนที่เปลี่ยนจากฮาวายพิดจิ้นพูดจะพูดภาษาอังกฤษพิดจิ้น การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1835 สายแรกปลูกอ้อยได้ก่อตั้งขึ้น แรงงานมาจากทั่วทุก
มุมโลกที่จะทำงานในไร่และกับพวกเขามาที่หลากหลายของ
ภาษา ภาษาที่มีประชากรที่ใหญ่ที่สุดของลำโพงในสวน
เป็นภาษาจีนกวางตุ้ง, โปรตุเกส, และ (เล็กน้อยต่อมาในเวลา) ญี่ปุ่นและฟิลิปปินส์
ภาษา คนงานอื่น ๆ มาจากประเทศเกาหลี, เปอร์โตริโก, เยอรมนี, รัสเซียและ
สเปนรวมทั้งจากทั่วแปซิฟิกค เมื่อพื้นที่เพาะปลูกได้รับสายแรก
ที่จัดตั้งขึ้นฮาวายยังคงเป็นภาษาพูดอย่างกว้างขวางที่สุดในหมู่เกาะ.
เพราะความหลากหลายของเชื้อชาติคนงานไร่และภาษาพิด
ฮาวายพูดในสวน พิดฮาวายใช้คำฮาวาย
แต่ไม่ไวยากรณ์ฮาวายหรือ phonology ขณะที่การใช้ภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้นด้านนอกของ
พื้นที่เพาะปลูกเพื่อให้ได้ใช้งานภายในสวน เป็นผลให้คนงานใน
สวนเปลี่ยนจากการพูดพิดฮาวายพิดพูดภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1835 , RST fi ปลูกอ้อยได้ก่อตั้งขึ้น คนงานมาทั้งหมด
ทั่วโลกที่จะทำงานในแปลงปลูก และกับมาหลากหลาย
ภาษา ภาษาที่มีประชากรที่ใหญ่ที่สุดของลำโพงบนต้นไม้
( กวางตุ้ง , โปรตุเกส , และ ( เล็กน้อยในภายหลังในเวลา ) ญี่ปุ่นและฟิลิปปินส์
ภาษา คนงานอื่น ๆที่มาจากเกาหลี , เปอร์โตริโก , เยอรมัน , รัสเซีย ,และ
สเปน รวมทั้ง จากทั่ว pacifi C เมื่อแปลงเป็น RST fi
ก่อตั้ง ฮาวาย ยังคงเป็นภาษาพูดอย่างกว้างขวางที่สุดในเกาะ
เพราะของหลากหลายของเชื้อชาติของคนงานสวนป่าและภาษา Pidgin
ฮาวายตรัสบนต้นไม้ . ใช้ Pidgin ฮาวายฮาวายฮาวาย
คำแต่ไม่ใช่ไวยากรณ์หรือระบบเสียง .เป็นการใช้ภาษาอังกฤษเพิ่มขึ้นนอก
สวนยาง เพื่อใช้ภายในสวน เป็นผลให้คนงานในไร่เปลี่ยนจากการพูด Pidgin ฮาวาย

พูดภาษาอังกฤษผสม ,