Once one of the major cities of the

Once one of the major cities of the Lanna kingdom, it was originally called Wiang Hiran Nakhon Ngoen Yang and served as the capital before King Mengrai established Chiang Rai in 1262. The town was captured by the Burmese in the 16th century and sacked by King Rama I in 1803. Left a ghost town for a hundred years, it was repopulated around 1900, but still hasn't really staggered to its feet. Traces of old double city walls and many other antiquities still remain in and outside the district town.
By bus Chiang Saen is connected by bus to Chiang Rai (1.5 hrs, every 15-20 min, 37 baht). Blue songthaews also travel from Mae Sai via the Golden Triangle to Chiang Saen in about 1 hour (every 20 min or so, 60 baht).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งหนึ่งเมืองสำคัญของอาณาจักรล้านนา มันเดิมชื่อเวียงหิรัญนครเงินยาง และทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงก่อนที่พญามังรายก่อตั้งเมืองเชียงรายใน 1262 เมืองถูกจับ โดยพม่าในศตวรรษ 16 และไล่ออก โดยพระรามฉันใน 1803 ซ้ายเมืองผีร้อยปี มันถูก repopulated ประมาณ 1900 แต่ยัง ไม่จริง ๆ เหลื่อมกันเป็นฟุต ร่องรอยของสองกำแพงเมือง และโบราณวัตถุอื่น ๆ จำนวนมากยังคงอยู่ใน และ นอกอำเภอเมือง
รถ เชื่อมเชียงแสนรถเชียงราย (1.5 ชั่วโมง ทุก 15-20 นาที 37 บาท) บริการรถสองแถวสีฟ้ายังเดินทางจากแม่สายผ่านสามเหลี่ยมทองคำเชียงแสนใน 1 ชั่วโมง (ทุก 20 นาที หรือดังนั้น 60 บาท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อหนึ่งในเมืองสำคัญของอาณาจักรล้านนาก็คือ แต่เดิมเรียกว่าเวียงหิรัญนครเงินยางและทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงก่อนที่พ่อขุนเม็งรายที่จัดตั้งขึ้นเชียงรายใน 1,262. เมืองที่ถูกจับโดยชาวพม่าในศตวรรษที่ 16 และไล่ออกจากรัชกาลที่ ฉัน 1803. ซ้ายเมืองผีหลายร้อยปีมันก็ repopulated รอบปี 1900 แต่ยังไม่ได้จริงๆที่จะได้ถูกย้ายเท้าของมัน ร่องรอยของกำแพงเมืองคู่เก่าและโบราณวัตถุอื่น ๆ อีกมากมายยังคงอยู่ในและนอกเขตอำเภอเมือง
โดยรถประจำทางเชียงแสนมีการเชื่อมต่อโดยรถบัสไปยังเชียงราย (1.5 น. ทุก 15-20 นาที, 37 บาท) รถสองแถวสีฟ้ายังเดินทางจากแม่สายผ่านสามเหลี่ยมทองคำที่เชียงแสนในประมาณ 1 ชั่วโมง (ทุก 20 นาทีหรือดังนั้น 60 บาท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อหนึ่งในเมืองสำคัญของอาณาจักรล้านนา เดิมเรียกกันว่ามันเป็น hiran เวียงนครเงินยาง และทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงก่อนเม็งราย กษัตริย์ก่อตั้งขึ้นเชียงราย ที่ 791 . เมืองที่ถูกจับโดยชาวพม่าในศตวรรษที่ 16 และทำลายโดยรัชกาลที่ใน 1803 . ออกจากเมืองร้างเป็นร้อยปี มัน repopulated ประมาณ 1900 แต่ยังไม่ค่อยโงนเงนไปที่เท้าของร่องรอยกำแพงเมืองเก่า และโบราณวัตถุอื่น ๆคู่ หลายยังคงอยู่ในและนอกเมืองเขต
โดยรถบัส แสนถูกเชื่อมต่อโดยรถทัวร์ไปเชียงราย ( 1.5 ชั่วโมง ทุก 15-20 นาที 37 บาท ) สีฟ้าด้วย Songthaews เดินทางจากแม่สายผ่านสามเหลี่ยมทองคำกับเชียงแสนประมาณ 1 ชั่วโมง ( ทุก 20 นาทีหรือดังนั้น , 60 บาท )