Figure 1. Effect of salinity on plu

Figure 1. Effect of salinity on plumule length (cm) of different rice varieties.
parable to saline tolerant check variety Pokkali, while
variety BR29 showed highest salt sensitivity in all salinity
treatments (Table 6).
The radicle dry weight was decreased with increasing
salinity levels. Varieties differences were pronounced in
this character. At high level of salinity (12 and 16 dS m-1),
dry matter reduction in all the variety was serious. At the
lowest salt concentration (4 dS m-1), radical dry weight of
all the varieties were reduced to about 17 - 36% of the
control, whilst Pokkali and MR220 reduced with tremendous
amount of 53 and 63%, respectively. Similar trend
was also observed for EC 8 dS m-1. But from statistical
point of view, Pokkali showed the highest radical dry
weight at 4 dS m-1 as compared to all other varieties. At 8
dS m-1 EC level IR-20 showed highest radical dry weight
and lowest was observed by MR68, MR220 and MR29.
Varieties MR211, Pokkali, MR52 and MR232 produced
second highest radical dry weight at that salinity level.
Similarly, Jamil and Rha (2007) observed that shoot
length, root lengths and dry weight were decreased with
increasing salt stress. Trangenic lines T- 99 and T- 112
had shown greater performance at early seedling growth
as compared to two other trangenic lines T- 115 and T-
121.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูป 1 ผลของเค็ม plumule ความยาว (เซนติเมตร) ของข้าวต่างพันธุ์
นิทานคติสอนใจไปทนกับเครื่อง saline Pokkali ในขณะที่
หลากหลาย BR29 พบไวสูงเกลือเค็มทั้งหมด
รักษา (ตาราง 6) .
radicle น้ำหนักแห้งลดลงกับเพิ่ม
เค็มระดับ ความแตกต่างหลากหลายมีการออกเสียงใน
ตัวละครตัวนี้ ระดับสูงของเค็ม (12 และ 16 dS m-1),
เรื่องแห้งลดความหลากหลายได้อย่างจริงจัง ที่
ต่ำเกลือเข้มข้น (4 dS m-1) น้ำหนักแห้งรุนแรงของ
พันธุ์ทั้งหมดได้ลดลงประมาณ 17-36% ของการ
ควบคุม ในขณะที่ Pokkali และ MR220 ลดลง ด้วยอย่างมาก
จำนวน 53 และ 63% ตามลำดับ แนวโน้มที่คล้าย
ยังถูกตรวจสอบ EC 8 dS m-1 แต่ จากสถิติ
มอง Pokkali พบว่ารัศมีสูงสุดแห้ง
น้ำหนัก m 4 dS-1 เมื่อเทียบกับพันธุ์อื่น ๆ 8
ระดับ EC m 1 dS IR-20 แสดงให้เห็นว่าน้ำหนักแห้งรุนแรงสูงสุด
และต่ำสุดถูกตรวจสอบ โดย MR68, MR220 และ MR29.
MR211 พันธุ์ Pokkali, MR52 และ MR232 ผลิต
ที่สองสูงสุดน้ำหนักแห้งรุนแรงที่ระดับเค็มนั้น
ทำนอง Jamil และ Rha (2007) สังเกตที่ยิง
ความยาว ความยาวราก และน้ำหนักแห้งลดลงด้วย
เพิ่มความเครียดเกลือ Trangenic บรรทัดที 99 และ T - 112
ได้แสดงประสิทธิภาพสูงที่เติบโตแหล่งต้น
เมื่อเทียบกับสองบรรทัด trangenic T - 115 และอื่น ๆ T-
121

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 1. ผลของความเค็มกับความยาวขนนกขนหนึ่ง (ซม. ) ของพันธุ์ข้าวที่แตกต่างกัน
ในการอุปมาน้ำเกลือใจกว้างตรวจสอบความหลากหลาย Pokkali ในขณะที่
ความหลากหลาย BR29 แสดงให้เห็นว่ามีความไวเกลือเค็มที่สูงที่สุดในทุก
การรักษา (ตารางที่ 6)
RADICLE น้ำหนักแห้งลดลงด้วยการเพิ่ม
ความเค็ม ระดับ ความแตกต่างของสายพันธุ์ที่เด่นชัดใน
ตัวละครตัวนี้ อยู่ในระดับสูงของความเค็ม (12 และ 16 เมตร dS-1)
การลดน้ำหนักแห้งในทุกความหลากหลายเป็นเรื่องร้ายแรง ที่
ความเข้มข้นของเกลือต่ำสุด (4 dS เมตร-1), น้ำหนักแห้งรุนแรงของ
พันธุ์ทั้งหมดถูกลดลงไปประมาณ 17-36% ของ
การควบคุมในขณะที่ Pokkali และ MR220 ลดลงด้วยอย่างมาก
จำนวน 53 และ 63% ตามลำดับ แนวโน้มที่คล้ายกัน
นอกจากนี้ยังได้รับการปฏิบัติสำหรับ EC 8 dS เมตร-1 แต่จากสถิติที่
มุมมองของ Pokkali พบแห้งสูงสุดรุนแรง
น้ำหนักที่ 4 dS-1 เมตรเมื่อเทียบกับพันธุ์อื่น ๆ ทั้งหมด ที่ 8
dS เมตร-1 ระดับ EC IR-20 แสดงให้เห็นว่าน้ำหนักแห้งสูงสุดรุนแรง
และต่ำสุดเป็นที่สังเกตโดย MR68, MR29 MR220 และ
พันธุ์ MR211, Pokkali, MR52 และ MR232 ผลิต
สูงสุดที่สองน้ำหนักแห้งรุนแรงในระดับความเค็มที่
ในทำนองเดียวกันและ Jamil Rha (2007) ตั้งข้อสังเกตว่าการยิง
ยาวความยาวรากและน้ำหนักแห้งลดลงด้วย
การเพิ่มความเครียดเกลือ สาย Trangenic T-99 และ T-112
ได้แสดงให้เห็นผลการดำเนินงานมากขึ้นที่การเจริญเติบโตของต้นกล้าต้น
เมื่อเทียบกับสองบรรทัด trangenic อื่น ๆ T-115 และ T-
121

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 ผลของความเค็มต่อความยาวพลูมูล ( เซนติเมตร ) ของข้าวพันธุ์ต่าง ๆนั้นสามารถใจกว้างพันธุ์

พอคคาลีในขณะที่ความหลากหลาย br29 เกลือรักษาความเค็มมีความไวสูงสุด
ทั้งหมด ( ตารางที่ 6 ) .
ราก น้ำหนักแห้งลดลงเมื่อเพิ่ม
ความเค็มระดับ พันธุ์ที่แตกต่างกันเด่นชัดใน
ตัวละครตัวนี้ เมื่อระดับความเค็ม 12 และ 16 DS m-1 )
ลดน้ำหนักแห้งในความหลากหลายจริงจัง ที่ความเข้มข้นของเกลือ
ต่ำสุด ( 4 DS m-1 ) , ราก น้ำหนักแห้งของ
พันธุ์ทั้งหมดถูกลดลงไปประมาณ 17 - 36% ของ
ควบคุม และในขณะที่พันธุ์พอคคาลี mr220 ลดลงจํานวนมหาศาล
ของ 53 และ 63 ตามลำดับ ที่คล้ายกันแนวโน้ม
เป็นสังเกตสำหรับ EC 8 DS m-1 แต่จากจุดสถิติ

พอคคาลีแสดงมุมมองของน้ำหนักแห้งรากน้ำหนัก 4 DS m-1 เมื่อเทียบกับพันธุ์อื่น ๆทั้งหมด 8
DS m-1 ระดับ EC ir-20 พบสูงสุดที่รุนแรงน้ำหนักแห้ง
นสังเกตได้จาก mr68 mr220 , และพันธุ์พอคคาลี mr211 mr29 .
, ,
2 และ mr52 mr232 ผลิตน้ำหนักแห้งสูงสุดหัวรุนแรงที่ความเค็มระดับ
ในทํานองเดียวกัน จามิล ขี้เถ้าแกลบ ( 2007 ) และพบว่ายิง
ความยาว ความยาวราก น้ำหนักแห้งลดลง
เพิ่มความเครียดเกลือ trangenic สาย T - 99 - 112
t และเป็นมากขึ้นประสิทธิภาพในการเจริญเติบโตของต้นกล้าต้น
เมื่อเทียบกับอีกสองเส้น trangenic T - 115 และ T -
121 .