The French case–control study found

The French case–control study found a large positive association between HL and occupational exposure to urea herbicides (OR 10.8, 95 % CI 2.4–48.1) [6]. However, our study did not find any significant association with this group of herbicides. This may be because the individual urea herbicides reported by the few participants who used these were different in the two studies. However, the especially small number of individuals (5 cases and 4 controls) exposed to urea herbicides in the French case– control study increases the possibility of chance findings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษากรณี – ควบคุมฝรั่งเศสพบว่าความสัมพันธ์เป็นบวกขนาดใหญ่ระหว่าง HL และอุบัติเหตุจากการสารเคมีกำจัดวัชพืช urea (หรือ 10.8, 95% CI 2.4 – 48.1 สา) [6] อย่างไรก็ตาม เราไม่พบความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับสารเคมีกำจัดวัชพืชกลุ่มนี้ นี้อาจจะเนื่องจากสารเคมีกำจัดวัชพืชแต่ละยูเรียที่รายงาน โดยผู้เรียนไม่กี่ที่ใช้เหล่านี้มีแตกต่างกันในการศึกษาสอง อย่างไรก็ตาม หมายเลขขนาดเล็กโดยเฉพาะของบุคคล (กรณี 5 และควบคุม 4) สัมผัสกับสารเคมีกำจัดวัชพืช urea ในเพิ่มฝรั่งเศสศึกษากรณี – ควบคุมค้นพบโอกาสที่อาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศสกรณีศึกษาการควบคุมพบความสัมพันธ์เชิงบวกขนาดใหญ่ระหว่าง HL และการสัมผัสสารเคมีกำจัดวัชพืชอาชีพเพื่อยูเรีย (หรือ 10.8, 95% CI 2.4-48.1) [6] แต่การศึกษาของเราไม่พบความเชื่อมโยงอย่างมีนัยสำคัญใด ๆ กับกลุ่มของสารเคมีกำจัดวัชพืชนี้ ซึ่งอาจเป็นเพราะสารเคมีกำจัดวัชพืชยูเรียบุคคลที่รายงานโดยผู้เข้าร่วมไม่กี่คนที่ใช้เหล่านี้แตกต่างกันในสองการศึกษา แต่ขนาดเล็กจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งของบุคคล (5 กรณีควบคุม 4) สัมผัสกับสารเคมีกำจัดวัชพืชยูเรียในกรณีศึกษาการควบคุมของฝรั่งเศสเพิ่มความเป็นไปได้ของการค้นพบโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝรั่งเศส–ควบคุมกรณีพบขนาดใหญ่บวกความสัมพันธ์ระหว่างการสัมผัสสารยูเรียและ HL ( หรือ 10.8 , 95% CI 2.4 – 48.1 ) [ 6 ] อย่างไรก็ตาม ผลการศึกษาไม่พบความสัมพันธ์กับกลุ่มของวัชพืช ซึ่งอาจเป็นเพราะแต่ละสารยูเรีย รายงานโดย ไม่กี่ ผู้ใช้เหล่านี้แตกต่างกันใน 2 การศึกษา อย่างไรก็ตามจํานวนเฉพาะขนาดเล็กของแต่ละบุคคล ( 5 รายและ 4 การควบคุม ) ตากยูเรีย สารกำจัดวัชพืชในฝรั่งเศส–ควบคุมกรณีศึกษาเพิ่มความเป็นไปได้ของโอกาสที่พบ