ASEAN’s ten economies vary substant

ASEAN’s ten economies vary substantially in population, per capita income and economic structure. Their performance has been somewhat uneven, but strong on average, but barring a severe global setback some observers foresee even faster growth, and include several ASEAN countries among the world’s high performing emerging economies (Goldman Sachs 2010). The region is also benefiting from competitive “courting” by large economic and political partners, including China, Japan, the United States and the European Union (Chachavalpongpun 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาเซียน 10 ประเทศแตกต่างกันมากในประชากร รายได้ต่อหัว และโครงสร้างทางเศรษฐกิจ ประสิทธิภาพของพวกเขาแล้วค่อนข้างไม่สม่ำเสมอ แต่แข็งแรงโดยเฉลี่ย แต่ barring พิจารณาโลกรุนแรงเป็น ผู้สังเกตการณ์บางเล็งเห็นการเจริญเติบโตเร็ว และรวมถึงหลายประเทศในโลกสูงประสิทธิภาพประเทศเกิดใหม่ (โกลด์แมนแซคส์ 2010) นอกจากนี้ยังมีการเกียรติยศภูมิภาคจากการแข่งขัน "courting" โดยขนาดใหญ่ทางเศรษฐกิจ และการเมืองพันธมิตร จีน ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป (Chachavalpongpun 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบเศรษฐกิจอาเซียนแตกต่างกันอย่างมากในประชากรรายได้ต่อหัวและโครงสร้างทางเศรษฐกิจ ผลการดำเนินงานของพวกเขาได้รับไม่สม่ำเสมอบ้าง แต่ที่แข็งแกร่งในค่าเฉลี่ย แต่การจํากัดความปราชัยอย่างรุนแรงทั่วโลกนักสังเกตการณ์บางคนคาดการณ์การเจริญเติบโตได้เร็วขึ้นและรวมถึงประเทศในกลุ่มอาเซียนหลายในโลกของประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ที่มีประสิทธิภาพสูง (Goldman Sachs 2010) ภูมิภาคนอกจากนี้ยังได้รับประโยชน์จากการแข่งขัน "เกี้ยวพาราสี" โดยคู่ค้าทางเศรษฐกิจและการเมืองที่มีขนาดใหญ่รวมทั้งจีน, ญี่ปุ่น, สหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป (Chachavalpongpun 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาเซียน 10 ประเทศที่แตกต่างกันอย่างมากในประชากร รายได้ต่อหัวของประชากรและโครงสร้างทางเศรษฐกิจ การแสดงของพวกเขาได้รับค่อนข้างแข็งแรงไม่เท่ากัน แต่โดยเฉลี่ย แต่ถ้าไม่มีการรุนแรงทั่วโลกล้มเหลว ผู้สังเกตการณ์บางคนล่วงรู้แม้กระทั่งการเจริญเติบโตได้เร็วขึ้น และรวมถึงประเทศในกลุ่มอาเซียนหลายประเทศของโลกที่มีประสิทธิภาพสูงใหม่ ( Goldman Sachs 2010 )ภูมิภาคยังได้รับประโยชน์จากการแข่งขัน " จีบ " โดย บริษัท คู่ค้า เศรษฐกิจ และการเมืองขนาดใหญ่ ได้แก่ จีน ญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา และสหภาพยุโรป ( Chachavalpongpun

) )