Due to the Invoice No. 4102018932,

Due to the Invoice No. 4102018932, MT RITA MAERSK of SC MANAGEMENT CO.,LTD. , I’m afraid of to do not just in time this on the due date of JANUARY 30, 2015

So that please postpone the due date shall be March 13, 2015 and response let to know above our group too.

Thank you for your understand in this case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากใบแจ้งหนี้เลขที่ 4102018932, MT ริต้า MAERSK ของ SC MANAGEMENT CO., LTD ฉันกลัวที่จะทำไม่ได้เพียงแค่ในเวลานี้ในวันที่ครบกำหนด 30 มกราคม 2015 เพื่อให้โปรดเลื่อนกำหนดเวลาจะเป็น 13 มีนาคม 2015 และการตอบสนองปล่อยให้ทราบข้างต้นกลุ่มของเราเกินไป. ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ ในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากใบแจ้งหนี้ที่ไม่ 4102018932 MT ริต้าอีกครั้งของ SC Management Co . , Ltd . ฉันกลัวที่จะไม่เพียง แต่ในเวลานี้ เนื่องจากในวันที่ 30 มกราคม 2015

ดังนั้นโปรดเลื่อนวันครบกำหนดจะ 13 มีนาคม 2015 และการตอบสนองให้ทราบข้างบน

กลุ่มของเราด้วย ขอบคุณที่เข้าใจในกรณีนี้
.