Dear Donna,We would like to inform

Dear Donna,

We would like to inform you that Mr. Parinya's return flight postpones to Jan 26, 2014.
And I have request to you that pls. provide invitation letter and hotel confirmation for Mr.Parinya
to me by today(Jan 7, 2014) because he will request visa application tomorrow (Jan 8, 2014).

Sorry for making inconvenient to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาดอนน่าที่รัก

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่านาย parinya กลับเที่ยวบินที่จะยืด 26 มกราคม 2014.
และฉันมีขอให้คุณว่า pls ให้จดหมายเชิญและการยืนยันของโรงแรมสำหรับ mr.parinya
ให้ฉันโดยวันนี้ (7 มกราคม 2014) เพราะเขาจะขอวีซ่าในวันพรุ่งนี้ (8 มกราคม 2014).

ขอโทษนะที่ทำให้ไม่สะดวกที่จะให้คุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอนน่ารัก,

เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า นายปริญญาคืนบิน postpones ไป 26 jan, 2014.
และมีขอคุณที่โปรดให้เชิญอักษรและโรงแรมยืนยันสำหรับ Mr.Parinya
ผมภายในวันนี้ (7 ม.ค. 2014) เพราะเขาจะขอวีซ่าวันพรุ่งนี้ (8 ม.ค. 2014)

Sorry ไม่สะดวกสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน Donna ,

เราจะเหมือนกับการแจ้งให้คุณทราบว่านายคุณปริญญาอุดมทรัพย์ของกลับไปเที่ยวบินเลื่อนระยะเวลาในการ 26 ม.ค. 2014 .
และฉันมีคำขอให้ท่านทราบว่า pls. มีจดหมายเชิญและโรงแรมสำหรับยืนยันการนายคุณปริญญาอุดมทรัพย์
สำหรับผมโดยในวันนี้( 7 ม.ค., 2014 )เพราะเขาจะขอวีซ่าแอปพลิเคชันในวันพรุ่งนี้( 8 ม.ค., 2014 )..

ขอ อภัย สำหรับทำให้ไม่สะดวกที่จะคุณ.