But it seems to me that you should

But it seems to me that you should carefully select for the English Church, which is still new to the faith and developing as a distinct community, whatever can best please Almighty God, whether you discover it in the Roman Church, or among the Gauls, or anywhere else.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ผมดูเหมือนว่า คุณอย่างระมัดระวังควรเลือกที่สำหรับอังกฤษคริสตจักร ซึ่งยังใหม่ศรัทธาและพัฒนาเป็นชุมชนที่แตกต่าง สิ่งสามารถสุดโปรดพระเจ้าผู้ทรงอำนาจ ว่าคุณค้นพบมัน ในคริสต จักรโรมัน หรือ ระหว่าง Gauls หรือที่ใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันดูเหมือนว่าฉันที่คุณควรเลือกสำหรับคริสตจักรอังกฤษซึ่งยังคงเป็นความเชื่อใหม่และการพัฒนาเป็นชุมชนที่แตกต่างกันสิ่งที่สามารถที่ดีที่สุดโปรดพระเจ้าไม่ว่าคุณจะค้นพบมันในคริสตจักรโรมันหรือในหมู่กอล, หรืออื่นใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันดูเหมือนว่าฉันว่าคุณควรเลือกสำหรับโบสถ์อังกฤษซึ่งยังใหม่กับความเชื่อและการพัฒนาเป็นชุมชนที่แตกต่างกันที่สามารถที่ดีที่สุดโปรดพระเจ้าไม่ว่าคุณจะค้นพบมันในโรมันโบสถ์หรือในกอลล์ , หรืออื่นใดก็ได้