I was once king for a meal. It was

I was once king for a meal. It was while I representing the king must also sign it When I had heard John's story, I said was working at a bank in Moose Jaw. At the bank we had a bookkeeper named John would be more than glad to have Christmas Spight. He had come to western Canada dinner with him. We dined at the best hotel from England in Moose Jaw I signed on behalf of the king. Then I John Spight came to me the day before Christmas. He asked if I wou ld dine with asked John if a king had ever come to any of the dinners given by Mr. Spight's heirs. John him the next day. He said I was to take the place of His Majesty King George V. Sur. said that King Edward VII had been at one. prised. I asked him why. He told me the King Edward VII was a trapshooter John's father also took part in the sport. The following story During the reign of King George Ill. two were once shooting at a tournament in France. As they talked, Mr. Spight told the lived John Spight's great-great-grandfathcr king about the land. He told him of the way on a small farm near London. One Christmas n which his family had come to own it Eve a party of gentlemen were driving back to London from Brighton. It was late. About Then he asked the king to attend one of his one o'clock in the morning their coach dinners. They set the time. And the king broke down. They were in front of the came to dinner just as his grandfather's Spight house. It was cold. The coach party father had done so many years before woke the people of the house. They asked if they could come in while their coach was being fixed. The Spight family got up. They took the strangers in. They gave them the Christmas dinner they had prepared for themselves. Soon the coach was fixed. The men were ready to leave. One of them thanked their host for taking them in. He thanked him for the fine meal. Then he asked Mr. Spight what he could do to repay his kindness. Mr Spight said he did not know of anything he wanted unless it was the twenty acres of land across the road from his farm Mr. Spight heard nothing more on the matter. In fact, he forgot about it. Then one day a messenger came to him from King George 111. The messenger gave Mr. Spight a deed for the twenty acres. The deed said that the land should belong to Mr. Spight. It should be passed on to his heirs as long as the sun shone. There was just one clause to be followed. Every year the owner of the field should provide a Christmas dinner. It should be either at his home or at the best hotel in the town where he lived at the time And the king must be asked to come. If the king could not come, the owner of the land should ask someone else. The owner must sign the bill for the meal. The person

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเมื่อกษัตริย์สำหรับอาหาร มันถูกในขณะฉันแทนกษัตริย์ยังต้องการมันเมื่อฉันได้ยินเรื่องราวของจอห์น ฉันว่า ทำงานที่ธนาคารในมูขากรรไกร ที่ธนาคารที่เรามีผู้จัดทำบัญชีที่มีชื่อว่า จอห์นจะมากกว่ายินดีมีคริสต์มาส Spight เขาได้มาจะเย็นแคนาดาตะวันตกกับเขา ร้านที่ดีจากอังกฤษในขากรรไกรมูผมลงนามในนามของพระมหากษัตริย์ แล้ว ผม Spight จอห์นมาฉันวันก่อนคริสต์มาส เขาถามว่าฉัน wou ld ทานกับจอห์นถามถ้าเคยมากษัตริย์ของเย็นโดยนาย Spight มรดก จอห์นเขาในวันถัดไป เขากล่าวว่า ผมจะทำของจอร์จ V. พระสมเด็จ Sur. กล่าวว่า กษัตริย์เอ็ดเวิร์ด VII ได้ที่หนึ่ง prised ฉันถามเขาทำไม เขาบอก VII เอ็ดเวิร์ดคิงถูก trapshooter พ่อของจอห์นยังได้เป็นส่วนหนึ่งในกีฬา เรื่องต่อไปนี้ในรัชสมัยของกษัตริย์จอร์จ Ill. สองครั้งถ่ายที่แข่งขันในประเทศฝรั่งเศส เป็นพูด นาย Spight บอกว่า พระดีดี grandfathcr แบบ lived จอห์น Spight ของเกี่ยวกับที่ดิน เขาบอกเขาแบบในฟาร์มขนาดเล็กใกล้ลอนดอน N คริสต์มาสหนึ่งซึ่งครอบครัวของเขาได้มาเป็นเจ้าของมัน วันที่พรรคของท่านได้ขับรถกลับไปลอนดอนจากไบรท์ตัน มันเป็นสาย เกี่ยวกับนั้น เขาถามคิงเข้าหนึ่งของเขาหนึ่งโมงเช้าโค้ชของเย็น พวกเขาตั้งเวลา และพระสัญญา พวกหน้ามายังค่ำเพียงบ้านของคุณปู่ของเขา Spight มันก็เย็น พ่อของโค้ชได้ทำให้ชาวบ้านตื่นหลายปีก่อน พวกเขาถามถ้า พวกเขาได้มาในขณะที่รถของพวกเขาถูกกำหนด ครอบครัว Spight มีค่า พวกเขาใช้เวลาคนแปลกหน้าใน พวกเขาให้พวกเขาค่ำคริสมาสต์ที่พวกเขาได้เตรียมไว้สำหรับตัวเอง เร็ว ๆ นี้ โค้ชไม่ถาวร คนพร้อมที่จะปล่อยได้ หนึ่งขอบคุณการโฮสต์สำหรับนำใน เขาขอบคุณเขาสำหรับอาหารดี แล้วเขาถามนาย Spight สิ่งที่เขาไม่ชำระความ นาย Spight กล่าวว่า เขาไม่รู้อะไรของเขาต้องเว้นก็ 20 เอเคอร์ข้ามถนนจากฟาร์มของนาย Spight ได้ยินอะไรเพิ่มเติมในเรื่อง ในความเป็นจริง เขาลืมเกี่ยวกับมัน แล้ว วันหนึ่งร่อมาเขาจากกษัตริย์จอร์จ 111 ศาสนให้นาย Spight เป็นหนังสือสำหรับไร่ 20 หนังสือที่กล่าวว่า ที่ดินที่ควรเป็นของนาย Spight มันควรจะผ่านไปบนกับมรดกของเขาตราบเท่าที่ดวงอาทิตย์ shone มีประโยคเดียวจะไป ทุกปีเจ้าของฟิลด์ควรให้อาหารวันคริสต์มาส มันควรจะอย่างใดอย่างหนึ่งของเขาที่บ้าน หรือ ที่โรงแรมดีที่สุดในเมืองที่เขาอาศัยเวลา และต้องถามพระมา หากไม่สามารถมาพระมหากษัตริย์ เจ้าของที่ดินควรถามใคร เจ้าของต้องลงสูตรอาหาร บุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเคยกษัตริย์สำหรับการรับประทานอาหาร มันเป็นในขณะที่ผมเป็นตัวแทนของกษัตริย์ก็ต้องลงชื่อมันเมื่อฉันเคยได้ยินเรื่องราวของจอห์นผมบอกว่าเป็นคนที่ทำงานที่ธนาคารใน Moose Jaw ที่ธนาคารที่เราได้ทำบัญชีชื่อจอห์นจะมากกว่าดีใจที่มีคริสมาสต์ Spight เขาได้มาไปทานอาหารเย็นแคนาดาตะวันตกกับเขา เรารับประทานอาหารค่ำที่โรงแรมที่ดีที่สุดจากประเทศอังกฤษใน Moose Jaw ผมเซ็นสัญญาในนามของพระมหากษัตริย์ จากนั้นฉันก็จอห์น Spight มาหาผมวันก่อนวันคริสต์มาส เขาถามว่าผม Wou ld รับประทานอาหารกับถามจอห์นถ้ากษัตริย์เคยมาใด ๆ ของงานเลี้ยงอาหารค่ำที่กำหนดโดยทายาทของนาย Spight จอห์นเขาในวันถัดไป เขาบอกว่าผมจะใช้สถานที่ของพระบาทสมเด็จพระจอร์จวี Sur กล่าวว่า King Edward VII ได้รับที่หนึ่ง prized ฉันถามเขาว่าทำไม เขาบอกผม King Edward VII เป็น trapshooter พ่อของจอห์นยังมีส่วนร่วมในการเล่นกีฬา เรื่องราวต่อไปนี้ในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์จอร์จป่วย. ทั้งสองถูกยิงครั้งเดียวในการแข่งขันในประเทศฝรั่งเศส ขณะที่พวกเขาพูดคุยกันนาย Spight บอกจอห์นอาศัยอยู่ Spight ของดีที่ดี grandfathcr กษัตริย์เกี่ยวกับที่ดิน เขาบอกว่าเขาวิธีการในฟาร์มเล็ก ๆ ใกล้กรุงลอนดอน หนึ่ง n คริสต์มาสซึ่งครอบครัวของเขาได้มาเป็นเจ้าของมันอีฟปาร์ตี้ของสุภาพบุรุษกำลังขับรถกลับไปลอนดอนจากไบรตัน มันก็สาย เกี่ยวกับแล้วเขาก็ถามพระมหากษัตริย์ที่จะเข้าร่วมเป็นหนึ่งใน 1:00 ของเขาในตอนเช้าอาหารเย็นโค้ชของพวกเขา พวกเขาตั้งเวลา และกษัตริย์ยากจนลง พวกเขาอยู่ในด้านหน้าของมาไปทานอาหารเย็นเช่นเดียวกับที่บ้าน Spight ปู่ของเขา มันหนาว พ่อของพรรคโค้ชได้ทำมาหลายปีแล้วก่อนที่จะตื่นคนของบ้าน พวกเขาถามว่าพวกเขาจะมาในขณะที่โค้ชของพวกเขาถูกคงที่ ครอบครัว Spight ลุกขึ้น พวกเขาเอาคนแปลกหน้าใน. พวกเขาทำให้พวกเขามีอาหารค่ำวันคริสต์มาสที่พวกเขาได้จัดเตรียมไว้สำหรับตัวเอง เร็ว ๆ นี้โค้ชได้รับการแก้ไข คนก็พร้อมที่จะออกจาก หนึ่งในนั้นขอบคุณโฮสต์ของพวกเขาสำหรับพวกเขาในการ. เขาขอบคุณเขาสำหรับการรับประทานอาหารที่ดี แล้วเขาก็ถามนาย Spight สิ่งที่เขาจะทำในการชำระคืนความมีน้ำใจของเขา นาย Spight กล่าวว่าเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่เขาต้องการยกเว้นในกรณีที่มันเป็นยี่สิบไร่ของที่ดินที่ข้ามถนนจากฟาร์มของเขานาย Spight ได้ยินอะไรเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในความเป็นจริงเขาลืมเกี่ยวกับมัน แล้ววันหนึ่งส่งสารมาให้เขาจากกษัตริย์จอร์จ 111 ส่งสารให้นาย Spight โฉนดสำหรับยี่สิบไร่ โฉนดที่ดินกล่าวว่าควรจะเป็นของนาย Spight มันควรจะส่งผ่านไปยังทายาทของเขาตราบใดที่ดวงอาทิตย์ส่อง มีเพียงหนึ่งข้อที่จะตามมาคือ ทุกปีเจ้าของข้อมูลควรให้อาหารค่ำวันคริสต์มาส มันควรจะเป็นทั้งที่บ้านของเขาหรือในโรงแรมที่ดีที่สุดในเมืองที่เขาอาศัยอยู่ในเวลาและกษัตริย์จะต้องถูกขอให้มา หากพระมหากษัตริย์ไม่ได้มาเจ้าของที่ดินควรถามคนอื่น เจ้าของจะต้องลงนามในใบเรียกเก็บเงินสำหรับการรับประทานอาหาร คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเคยเป็นกษัตริย์ เพื่อทานอาหาร ตอนผมเป็นตัวแทนของกษัตริย์ก็ต้องเซ็นมัน เมื่อผมได้ยินเรื่องราวของจอห์น ผมบอกว่า เคยทำงานที่ธนาคารใน Moose Jaw . ของธนาคารที่เรามีบัญชี ชื่อ จอห์น จะมากกว่ายินดีที่จะมี spight คริสต์มาส . เขามาหาอาหารแคนาดาตะวันตกกับเขา เราทานข้าวที่โรงแรมที่ดีที่สุดจากอังกฤษใน Moose Jaw ผมลงนามในนามของกษัตริย์ผม จอห์น spight มาหาผมก่อนวันคริสต์มาส เขาถามว่าฉัน wou LD ทานอาหารกับถามจอห์นถ้าพระราชาเคยมาใด ๆ ก็ตามให้คุณ spight ทายาทของ จอห์นเขาในวันถัดไป เขาบอกว่าผมจะใช้สถานที่ของฝ่าบาท King George V ซูร์ กล่าวว่า King Edward VII ได้รับหนึ่ง prised . ฉันถามเขาว่าทำไมเขาบอกผมว่า King Edward VII คือพ่อ trapshooter จอห์นยังเอาส่วนหนึ่งในกีฬา เรื่องต่อไปนี้ในระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์จอร์จล้มป่วย สองคือเมื่อยิงไปที่การแข่งขันในประเทศฝรั่งเศส ขณะที่พวกเขาพูด คุณ spight บอกอยู่ จอห์น spight เจ๋งดี grandfathcr กษัตริย์เกี่ยวกับที่ดิน เขาบอกว่าของทางฟาร์มเล็กๆใกล้ลอนดอนคริสต์มาส N ซึ่งครอบครัวของเขามาเองมันอีฟปาร์ตี้ของสุภาพบุรุษขับรถกลับลอนดอนจากไบรตัน มันสายแล้ว เกี่ยวกับ เขาจึงถามพระราชา เพื่อเข้าร่วมเป็นหนึ่งในหนึ่งของเขาโมงเนอร์ โค้ชของพวกเขา พวกเขาตั้งค่าเวลา และกษัตริย์จะยากจนลง พวกเขาอยู่ในด้านหน้าของมาเย็นเช่นเดียวกับบ้าน spight คุณปู่ของเขา . มันหนาวมากโค้ชฝ่ายพ่อได้ทำหลายปี ก่อนที่จะปลุกผู้คนในบ้าน พวกเขาถามว่าพวกเขาสามารถมาในขณะที่โค้ชของพวกเขากำลังถูกแก้ไข ครอบครัว spight ตื่น พวกเขาเอาคนแปลกหน้าเข้ามาในนี้สิ พวกเขาให้พวกเขาดินเนอร์คริสต์มาสพวกเขาได้เตรียมไว้สำหรับตัวเอง แล้วโค้ชก็ซ่อมได้ ผู้ชายพร้อมที่จะไปแล้ว หนึ่งของพวกเขาขอบคุณพวกเขาเป็นเจ้าภาพพาพวกเขาเข้ามาเขาขอบคุณเขาสำหรับอาหารดี แล้วที่เขาถามคุณ spight เค้าจะทำอะไรเพื่อตอบแทนความดีของเขา นาย spight กล่าวว่าเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่เขาต้องการ เว้นแต่มันเป็นยี่สิบไร่ของที่ดินข้ามถนนจากฟาร์มคุณ spight ได้ยินอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในความเป็นจริง เขาคงลืมมันไว้ แล้ววันหนึ่งทูตสวรรค์มาหาเขาจากกษัตริย์จอร์จ 111 . ส่งข่าวให้คุณspight โฉนดสำหรับยี่สิบไร่ โฉนดบอกว่าที่ดินควรเป็นของคุณ spight . มันควรจะส่งผ่านไปยังทายาทของเขาตราบใดที่ดวงอาทิตย์ส่อง มีเพียงหนึ่งข้อที่จะตามมา ทุกๆ ปี เจ้าของสนามจะให้มื้อค่ำวันคริสต์มาส มันควรจะให้ที่บ้านหรือที่โรงแรมที่ดีที่สุดในเมืองที่เขาอาศัยอยู่ในเวลาที่พระราชาต้องขอมาด้วยถ้ากษัตริย์ไม่อาจมา เจ้าของที่ดินต้องถามคนอื่น เจ้าของจะต้องลงนามในใบเรียกเก็บเงินสำหรับอาหาร คน