Firstly one should distinguish betw

Firstly one should distinguish between heat treatment as part of the processing (here called “treatment A”) and heat treatment immediately before consumption (here called “treatment B”). For some processed meat products only (A) is required and such products are consumed cold. Other products, which were submitted to (A) during manufacture, are warmed-up again before consumption (B) and eaten hot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการแรก หนึ่งควรแยกแยะระหว่างรักษาความร้อนเป็นส่วนหนึ่งของการประมวลผล (ที่นี่เรียกว่า "รักษา A") และรักษาความร้อนทันทีก่อนใช้ (ที่นี่เรียกว่า "รักษา B") เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบางเนื้อแปรรูป ผลิตภัณฑ์เท่านั้น (A) และมีใช้ผลิตภัณฑ์เช่นเย็น ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ซึ่งส่งมาที่ (A) ในระหว่างการผลิต warmed ขึ้นอีกครั้งก่อนการใช้ (B) และกินร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการแรกหนึ่งควรแยกแยะระหว่างการรักษาความร้อนเป็นส่วนหนึ่งของการประมวลผล (ที่นี่เรียกว่า "การรักษา") และการรักษาความร้อนทันทีก่อนที่จะบริโภค (นี่เรียกว่า "การรักษา B") สำหรับบางแปรรูปผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์เท่านั้น () จะต้องและผลิตภัณฑ์ดังกล่าวที่มีการบริโภคเย็น ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ซึ่งถูกส่งไป (A) ในระหว่างการผลิตจะอุ่นขึ้นอีกครั้งก่อนการบริโภค (B) และกินร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่นต้องแยกแยะระหว่างการรักษาความร้อนเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ ( ที่นี่เรียกว่า " การรักษา " ) และ การรักษาความร้อนทันทีก่อนบริโภค ( ที่นี่เรียกว่า " การรักษา B " ) บางผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์แปรรูปเท่านั้น ( ) เป็นสิ่งจำเป็นและผลิตภัณฑ์ดังกล่าวใช้เย็น ผลิตภัณฑ์อื่น ๆซึ่งถูกส่งไปยัง ( ) ในการผลิตจะอุ่นอีกครั้งก่อนบริโภค ( B ) และกินร้อน