Sally: Never in my life have I seen

Sally: Never in my life have I seen such a mess! John: Well, it's always this way. Where have you been all this time? Sally: I just never noticed before, I suppose. Sue: Never will I go to that hotel again! Never in my life! Bob: That bad, huh? Sue: Yes! That bad and worse!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sally: ในชีวิตไม่เคย มีฉันเห็นระเบียบดังกล่าว จอห์น: ดี ได้เสมอด้วยวิธีนี้ มาเวลานี้ Sally: ที่ฉันเพียงแค่ไม่เคยสังเกตเห็นก่อน สมมตินั้น บางซื่อ: ไม่เคยจะไปที่โรงแรมอีกครั้ง ไม่เคยในชีวิตของฉัน บ๊อบ: ที่ไม่ดี ฮะ บางซื่อ: ใช่ ที่ดี และแย่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แซลลี่: ไม่เคยในชีวิตของฉันฉันได้เห็นเช่นระเบียบ! จอห์น: ดีก็มักจะด้วยวิธีนี้ ในกรณีที่คุณได้รับทุกครั้งนี้หรือไม่ แซลลี่: ผมก็ไม่เคยสังเกตเห็นก่อนที่ผมคิดว่า ซู: ไม่เคยผมจะไปที่โรงแรมอีกครั้ง! ไม่เคยอยู่ในชีวิตของฉัน! บ๊อบ: ดีนั่นเหรอ? ซู: ใช่! ที่ไม่ดีและเลว!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แซลลี่ : ในชีวิตข้าไม่เคยเห็นเช่นระเบียบ ! แหม มันมักเป็นแบบนี้ เธอไปไหนมาน่ะ ? ชั้นไม่เคยสังเกตมาก่อน ฉันคิดว่านะ ฟ้อง : ฉันจะไม่กลับไปที่โรงแรมอีก ไม่เคยในชีวิตของฉัน ! นั่นไม่ดีเหรอ ฟ้อง : ใช่ ! และที่เลวร้าย