Dear Nina, nice to read from you. M

Dear Nina,

nice to read from you.

My work is technical sales support for industrial electric motors, gearing and bearings.
It is a big international company, named ABB (www.abb.com)
From our office we support the sales people all over Europe, Russia + CIS and North Africa.
My professional “roots” are trader. I am a skilled merchant in wholesale and international trade.
During my career I worked for several companies in different branches, but mainly with electric motors.
So I got a good technical background of the products and can now work as a kind of technician/engineer.

My daughter is 20 years old.
She finished secondary school in summer 2013 with university-entry diploma.
Then she passed a voluntary year in senior residence and started August 2014 an apprenticeship as merchant in health business.

Today I came home from work late. Have to drive a long way to work every day (75 km).
I have to get up between 5:00 and 6:00 a.m. and leave home between 6:00 and 7:00.
It is already midnight and I have to go to bed now.

Feel free to ask everything you want to know about me.

Have a good night and sweet dreams.

Warm regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นีน่ารัก ดีอ่านจากคุณ งานเทคนิคขายมอเตอร์ไฟฟ้าอุตสาหกรรม gearing และตลับลูกปืนได้บริษัทระหว่างประเทศขนาดใหญ่ ชื่อ ABB (www.abb.com)จากสำนักของเรา เราสนับสนุนคนขายทั่วยุโรป รัสเซีย และ CIS และแอฟริกาเหนือ"ราก" ของฉันมืออาชีพเป็นผู้ประกอบการ ผมมีร้านค้าที่มีฝีมือในทางการค้าระหว่างประเทศ และขายส่งในระหว่างการทำงานของฉัน ฉันทำงานในหลายบริษัท ในสาขาต่าง ๆ แต่ส่วนใหญ่ กับมอเตอร์ไฟฟ้าดังนั้นฉันมีภูมิหลังด้านเทคนิคดีของผลิตภัณฑ์ และขณะนี้สามารถทำงานเป็นแบบช่างเทคนิค/วิศวกร ลูกสาวของฉันอายุ 20 ปีได้เธอจบมัธยมศึกษาตอนต้นในฤดูร้อนปี 2013 ด้วยประกาศนียบัตรมหาวิทยาลัยรายการจากนั้นเธอผ่านปีที่สมัครใจในอาวุโส และเริ่ม 2014 สิงหาคมการฝึกงานเป็นพ่อค้าในธุรกิจสุขภาพ วันนี้ฉันมาบ้านจากการทำงานล่าช้า ต้องขับแบบการทำงานทุกวัน (75 กม.)มีค่าระหว่าง 5:00 06:00 น. และออกจากบ้านระหว่าง 6:00 7:00จะเที่ยงคืนแล้ว และได้ไปนอน รู้สึกต้องการทุกอย่างที่คุณต้องการทราบเกี่ยวกับฉัน มีการคืนดีและฝันหวาน นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนีน่าที่ดีที่จะอ่านจากคุณ. การทำงานของฉันคือการสนับสนุนการขายทางเทคนิคสำหรับมอเตอร์ไฟฟ้าอุตสาหกรรมเกียร์และแบริ่ง. เป็น บริษัท ระหว่างประเทศขนาดใหญ่ชื่อ ABB (www.abb.com) จากสำนักงานของเราเราสนับสนุนคนขายทั่ว ยุโรป, รัสเซีย + CIS และแอฟริกาเหนือ. ฉันเป็นมืออาชีพ "ราก" เป็นผู้ประกอบการ ฉันเป็นผู้ประกอบการค้าที่มีฝีมือในการค้าส่งและต่างประเทศ. ในอาชีพของฉันฉันทำงานให้กับ บริษัท หลายแห่งในสาขาที่แตกต่างกัน แต่ส่วนใหญ่กับมอเตอร์ไฟฟ้า. ดังนั้นผมจึงมีพื้นหลังทางเทคนิคที่ดีของผลิตภัณฑ์และตอนนี้สามารถทำงานเป็นชนิดของช่างเทคนิค / วิศวกร . ลูกสาวของฉันคือ 20 ปี. เธอพูดจบโรงเรียนมัธยมในช่วงฤดูร้อนปี 2013 ที่มีประกาศนียบัตรมหาวิทยาลัยเข้า. จากนั้นเธอก็ผ่านไปเป็นปีที่ความสมัครใจในถิ่นที่อยู่ระดับสูงและเริ่มต้นสิงหาคม 2014 การฝึกงานเป็นผู้ประกอบการค้าในธุรกิจสุขภาพ. วันนี้ผมมาที่บ้านจากการทำงานในช่วงปลาย ต้องขับรถไกลไปทำงานทุกวัน (75 กิโลเมตร). ฉันต้องได้รับการขึ้น 5:00-06:00 และออกจากบ้าน 6:00-07:00. มันมีอยู่แล้วเที่ยงคืนและฉันต้องไป ไปที่เตียงในขณะนี้. รู้สึกอิสระที่จะขอให้ทุกสิ่งที่คุณอยากรู้เกี่ยวกับฉัน. มีคืนที่ดีและฝันหวาน. ขอแสดงความนับถือที่อบอุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นีน่าที่รัก ,

ยินดีที่ได้อ่านจากคุณ

งานของฉันคือการขายสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับมอเตอร์ไฟฟ้าอุตสาหกรรม , เกียร์และแบริ่ง
เป็นบริษัทนานาชาติขนาดใหญ่ชื่อ ABB ( www.abb . com )
จากสำนักงานของเราเราสนับสนุนคนขายทั่วยุโรป รัสเซีย CIS และแอฟริกาเหนือ .
ของฉัน " ราก " เป็นมืออาชีพผู้ประกอบการค้า ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญในการค้าส่งและการค้าระหว่างประเทศ .
ในอาชีพของผม ผมทำงานกับหลาย บริษัท ในสาขาที่แตกต่างกัน แต่ส่วนใหญ่กับมอเตอร์ไฟฟ้า .
ฉันมีพื้นหลังเป็นเทคนิคที่ดีของผลิตภัณฑ์และตอนนี้สามารถทำงานเป็นชนิดของช่างเทคนิค / วิศวกร

ลูกสาวอายุ 20 ปี เธอจบจากโรงเรียนมัธยมในฤดูร้อน

รายการ 2013 สาขามหาวิทยาลัยแล้วเธอผ่านปีอาสาสมัครในที่อยู่อาศัยอาวุโสและเริ่มสิงหาคม 2014 ฝึกงาน เป็นพ่อค้าในธุรกิจสุขภาพ

วันนี้ฉันกลับจากทำงานดึก ต้องขับรถไกลทุกวันเพื่อไปทำงาน ( 75 กิโลเมตร ) .
ผมต้องตื่น 6 โมง และระหว่าง 5 โมงเย็นออกจากบ้านระหว่าง 6 : 00 7 : 00 .
มันเที่ยงคืนแล้ว ผมต้องไปนอนแล้ว

รู้สึกฟรีเพื่อขอให้ทุกสิ่งที่คุณต้องการรู้เกี่ยวกับฉัน .

ฝันดีและฝันหวาน ขอแสดงความนับถืออย่างอบอุ่น