Long before carving pumpkins became

Long before carving pumpkins became a staple of Halloween there was a tradition of carving turnips to create lanterns on the 31st of October. These lanterns were left overnight on gateposts, doorways and in windows in mny parts of Britain. They were also attached to long poles as part of the festivities ,paraded around town and thrust before high windows to frighten

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นานก่อนที่จะแกะสลักฟักทองเป็นแก่นของฮาโลวีนมีประเพณีการแกะสลัก turnips การสร้างโคมไฟในวันที่ 31 ตุลาคม โคมเหล่านี้ถูกทิ้งค้างคืน gateposts ประตู และหน้าต่างในส่วน mny ของสหราชอาณาจักร พวกเขายังกับเสายาวเป็นส่วนหนึ่งของงานฉลอง paraded เมือง และแทงก่อน windows สูงหลอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นานก่อนที่จะกลายเป็นฟักทองแกะสลักเป็นแก่นของวันฮาโลวีนมีประเพณีของการแกะสลักผักกาดเพื่อสร้างโคมไฟในวันที่ 31 ของเดือนตุลาคม โคมไฟเหล่านี้ถูกทิ้งไว้ค้างคืนบนเสาประตูและหน้าต่างในส่วน mny ของสหราชอาณาจักร พวกเขายังติดอยู่กับเสายาวเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองที่แห่ไปรอบ ๆ เมืองก่อนที่จะแทงหน้าต่างสูงที่จะขู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นานก่อนที่จะแกะสลักฟักทองเป็นตั๋วเย็บกระดาษของฮาโลวีนมีประเพณีของการแกะสลักผักกาดเพื่อสร้างโคมไฟเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม โคมไฟเหล่านี้จะถูกทิ้งไว้ข้ามคืนใน gateposts , doorways และหน้าต่างใน mny ชิ้นส่วนของสหราชอาณาจักร พวกเขายังแนบกับเสายาวเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลแห่รอบเมืองและกระตุกก่อนที่หน้าต่างบานสูงขู่