some retorts apply the steam/air pr

some retorts apply the steam/air principle for operating performance.The following are features of the Malo Steristar steam/air retort
1. fan-forced steam/air circulation to achive a uniform heat distribution throughout the retort
2.a"wentless"process,resulting in significant energy saving and a cook room environment that is cooler and quieter
3.precise control of cooling water temperature,which minimizes energy usage
4.precise control of the steam/air process,which results in shortened cycle time for maximum production and consistent quality
5.reduced process time and optimal heat transfer characteristics,which allow foods to retain more of their natural qualities.

In the Lagarde steam/air retort,steam is directly injected inside the retort chamber and judiciously distributed.A ventilator fan generates a steamforced circulation and reinforces the temperature accuracy during the heat treatment.The opening of the steam inlet valve is automatically monitored,depending on the programmed temperature parameters. The pressure is also independently controlled from the temperature by injecting or venting compressed air.During cooling,the condensate can possibly be circulated by a pump and sprayed on containers to be cooled.Direct mixing with fresh water or passing it through a heat exchanger cools this recycled amount of water.The water inlet in the cooling circuit or in the service side of the heat exchanger is automatically controlled,depending on programmed parameters.The integration of the heat exchanger in the cooling circuit allows the use of various water qualities (from cooling tower,drilling,from the sea or chilled water) without any risk of mixing with the process water that is in contact with packages.The pressure is always controlled in the same way as during the comingup and holding step.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาง retorts ใช้ไอน้ำอากาศหลักการสำหรับผลการดำเนินงาน ต่อไปนี้เป็นคุณสมบัติของ Malo Steristar ไอน้ำ/อากาศรุนแรง1. พัดลมบังคับไหลเวียนไอน้ำอากาศการประมงเครื่องแบบความร้อนกระจายทั่วทั้งรุนแรง2.a"wentless "กระบวนการ ผลในการประหยัดพลังงานที่สำคัญและสภาพแวดล้อมของห้องอาหารที่เย็น และเงียบ3.ควบคุมความเย็นอุณหภูมิของน้ำ ซึ่งช่วยลดการใช้พลังงาน4.ควบคุมกระบวนการไอน้ำอากาศ ผลสั้นลงรอบเวลาการผลิตสูงและคุณภาพที่สม่ำเสมอ 5.ลดเวลากระบวนการและลักษณะถ่ายโอนความร้อนที่ดีที่สุด ซึ่งทำให้อาหารการรักษาคุณภาพของพวกเขาเป็นธรรมชาติมากขึ้นในไอน้ำ/อากาศรุนแรง Lagarde ไอน้ำจะฉีดโดยตรงภายในหอโต้ และ judiciously กระจาย พัดลมระบายอากาศสร้างการไหลเวียนของ steamforced และช่วยเสริมความแม่นยำของอุณหภูมิในระหว่างการรักษาความร้อน การเปิดของวาล์วทางเข้าของไอน้ำโดยอัตโนมัติตรวจสอบ ขึ้นอยู่กับพารามิเตอร์โปรแกรมอุณหภูมิ ความดันถูกควบคุมอย่างเป็นอิสระจากอุณหภูมิ โดยการฉีด หรือระบายอากาศอัด ในระหว่างการทำความเย็น คอนเดนเสทสามารถอาจแพร่กระจาย โดยปั๊ม และฉีดพ่นบนภาชนะที่จะ ผสมกับน้ำโดยตรง หรือผ่านเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนเย็นน้ำจำนวนนี้รีไซเคิล ช่องเติมน้ำ ในวงจรทำความเย็น หรือด้านบริการแลกเปลี่ยนความร้อนถูกควบคุมโดยอัตโนมัติ ขึ้นอยู่กับพารามิเตอร์ที่โปรแกรม การแลกเปลี่ยนความร้อนในวงจรทำความเย็นรวมอนุญาตให้ใช้คุณภาพน้ำต่าง ๆ (จากคูลลิ่งทาวเวอร์ เจาะ จากทะเลหรือน้ำเย็น) ไม่มีความเสี่ยงของการผสมกับน้ำของกระบวนการที่จะติดต่อกับแพคเกจ ความดันถูกควบคุมเสมอเหมือนตามในระหว่างการ comingup และการถือขั้นตอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางโต้ใช้หลักการอบไอน้ำ / อากาศสำหรับการดำเนินงาน performance.The ต่อไปนี้เป็นคุณสมบัติของ Malo Steristar อบไอน้ำ / อากาศโต้
1 แฟนบังคับให้การไหลเวียนของไอน้ำ / อากาศเพื่อให้บรรลุการกระจายความร้อนสม่ำเสมอตลอดโต้
2.A "wentless" กระบวนการที่มีผลในการประหยัดพลังงานอย่างมีนัยสำคัญและสภาพแวดล้อมในการปรุงอาหารที่ห้องเย็นและเงียบ
ควบคุม 3.precise ของอุณหภูมิของน้ำหล่อเย็นซึ่งช่วยลดการ การใช้พลังงาน
ควบคุม 4.precise ของอบไอน้ำ / กระบวนการอากาศซึ่งส่งผลให้ในรอบเวลาที่สั้นลงสำหรับการผลิตสูงสุดและมีคุณภาพสม่ำเสมอ
5.reduced ระยะเวลาดำเนินการและลักษณะการถ่ายเทความร้อนที่ดีที่สุดซึ่งจะช่วยให้อาหารมากขึ้นเพื่อรักษาคุณภาพธรรมชาติของพวกเขา.

ใน Lagarde อบไอน้ำ / โต้ปรับอากาศ, อบไอน้ำจะถูกฉีดโดยตรงภายในห้องโต้และรอบคอบพัดลมระบายอากาศ distributed.A สร้างการไหลเวียน steamforced และตอกย้ำความถูกต้องของอุณหภูมิในช่วงเปิด treatment.The ความร้อนของวาล์วไอน้ำที่ไหลเข้าจะถูกตรวจสอบโดยอัตโนมัติขึ้นอยู่กับอุณหภูมิที่โปรแกรมไว้ พารามิเตอร์ ความดันยังควบคุมได้อย่างอิสระจากอุณหภูมิโดยการฉีดหรือการบีบอัดระบายระบายความร้อน air.During คอนเดนเสทสามารถอาจจะทั่วโดยเครื่องสูบน้ำและฉีดพ่นบนภาชนะที่จะ cooled.Direct ผสมกับน้ำจืดหรือผ่านมันผ่านการแลกเปลี่ยนความร้อนเย็นนี้ รีไซเคิลปริมาณของน้ำที่ไหลเข้า water.The ในวงจรระบายความร้อนหรือในด้านการให้บริการของเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนถูกควบคุมโดยอัตโนมัติทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการรวมโปรแกรมพารามิเตอร์ของเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนในวงจรระบายความร้อนช่วยให้การใช้คุณภาพน้ำต่างๆ (จากการระบายความร้อน หอเจาะจากทะเลหรือน้ำเย็น) โดยไม่มีความเสี่ยงของการผสมกับน้ำกระบวนการที่อยู่ในการติดต่อที่มีความดัน packages.The ถูกควบคุมเสมอในลักษณะเดียวกับในช่วงมา up และขั้นตอนการถือครองใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางคนก็ยังย้อนใช้หลักการอบ / อากาศสำหรับการปฏิบัติงาน ต่อไปนี้เป็นคุณสมบัติของ Malo steristar ไอน้ำ / เครื่องฆ่าเชื้อ1 . แฟนบังคับให้ไอน้ำ / การไหลเวียนของอากาศเพื่อให้บรรลุการกระจายความร้อนสม่ำเสมอทั่วฆ่าเชื้อ2 . กระบวนการ " wentless " ผลในการประหยัดพลังงานอย่างมีนัยสำคัญและปรุงอาหารในห้องสภาพแวดล้อมที่เย็นและเงียบ3.precise การควบคุมอุณหภูมิน้ำหล่อเย็นซึ่งช่วยลดการใช้พลังงาน4.precise การควบคุมกระบวนการอบ / อากาศ , ซึ่งผลในการลดรอบเวลาในการผลิตสูงสุดและคุณภาพที่สอดคล้องกัน5.reduced กระบวนการและคุณลักษณะการถ่ายโอนความร้อนสูงสุดที่อนุญาตให้ เพื่อรักษาคุณภาพของอาหารธรรมชาติของพวกเขาใน ลาการ์ดไอน้ำ / เครื่องฆ่าเชื้อไอน้ำโดยตรงฉีดภายใน retort และหอการค้าแจกรอบคอบ พัดลมระบายอากาศสร้างการหมุนเวียน steamforced ย้ำความถูกต้องในการรักษาอุณหภูมิความร้อน การเปิดของท่อไอน้ำวาล์วตรวจสอบโดยอัตโนมัติขึ้นอยู่กับโปรแกรมอุณหภูมิพารามิเตอร์ ความดันยังเป็นอิสระควบคุมอุณหภูมิโดยการฉีดหรือระบายลม ในช่วงเย็น ที่ใช้อาจจะหมุนเวียนด้วยปั๊มและพ่นบนภาชนะให้เย็น โดยผสมกับน้ำหรือผ่านมันผ่านเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนเย็นจํานวนนี้ รีไซเคิลน้ำ น้ำไหลในวงจรไฟฟ้า เย็น หรือ บริการด้านอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนจะถูกควบคุมโดยอัตโนมัติ ขึ้นอยู่กับโปรแกรม พารามิเตอร์ การรวมของอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อนในการทำความเย็นให้ใช้วงจรคุณภาพน้ำต่างๆ ( จากหอระบายเจาะจากทะเลหรือน้ำเย็น ) โดยไม่มีความเสี่ยงใด ๆของกระบวนการผสมกับน้ำที่อยู่ในการติดต่อกับแพคเกจ . ควบคุมความดันอยู่ในที ทรงเดียวกับใน comingup และถือขั้นตอน