AbstractChitosan (a polymer of b-1,

Abstract
Chitosan (a polymer of b-1,4-glucosamine residues) is
a deacetylated derivative of chitin which presents
antifungal properties and acts as a potent elicitor of
plant resistance against fungal pathogens. Attention
was focused in this study on the chitosan-induced
early events in the elicitation chain. Thus, it was
shown that chitosan triggered in a dose-dependent
manner rapid membrane transient depolarization of
Mimosa pudica motor cells and, correlatively, a transient
rise of pH in the incubation medium of pulvinar
tissues. By using plasma membrane vesicles (PMVs),
it was specified that a primary site of action of the
compound is the plasma membrane H+-ATPase as
shown by its inhibitory effect on the proton pumping
and the catalytic activity of the enzyme up to 250 mg
ml21. As a consequence, chitosan treatment modified
H+-mediated processes, in particular it inhibited the
uptake of the H+-substrate co-transported sucrose and
valine, and inhibited the light-induced H+/K+-mediated
turgor reaction of motor cells. The present data also
allowed the limit of the cytotoxicity of the compound to
be established close to a concentration of 100 mg ml21
at the plasma membrane level. As a consequence,
chitosan could be preferably used in plant disease
control as a powerful elicitor rather than a direct
antifungal agent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อไคโตซาน (เมอร์ของตก b-1,4-glucosamine) เป็นอนุพันธ์ deacetylated ของไคทินซึ่งแสดงคุณสมบัติต้านเชื้อราและทำหน้าที่เป็น elicitor มีศักยภาพของพืชต้านทานต่อโรคเชื้อรา ความสนใจเน้นในการศึกษานี้ในการไคโตซานทำให้เกิดเหตุการณ์เริ่มต้นในสาย elicitation ดังนั้น ก็ไคโตซานที่ถูกทริกเกอร์ในปริมาณขึ้นอยู่กับแสดงลักษณะเยื่ออย่างรวดเร็วแบบฉับพลัน depolarization ของมิโมซ่า pudica มอเตอร์เซลล์และ correlatively เป็นแบบฉับพลันการเพิ่มขึ้นของค่า pH ในการฟักตัวของ pulvinarเนื้อเยื่อ โดยอสุจิพลาสมาเมมเบรน (PMVs),มีระบุที่เว็บไซต์หลักของการดำเนินการผสมเป็นเยื่อพลาสมา H + -ATPase เป็นแสดงผลของลิปกลอสไขสูบโปรตอนและกิจกรรมตัวเร่งปฏิกิริยาของเอนไซม์นี้สูงถึง 250 มิลลิกรัมml21 ผล ไคโตซานบำบัดแก้ไขH + -mediated กระบวนการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องห้ามการของ H + -พื้นผิวร่วมลำเลียงซูโครส และวาลีน และห้าม H เกิดแสง + /mts K + -mediatedปฏิกิริยา turgor มอเตอร์เซลล์ นำเสนอข้อมูลยังอนุญาตจำนวน cytotoxicity ของสารประกอบเพื่อสร้างใกล้กับความเข้มข้นของ ml21 100 mgระดับพลาสมาเมมเบรน ผลไคโตซานไม่ควรใช้ในโรคพืชควบคุมเป็น elicitor มีประสิทธิภาพแทนที่นั่งตัวแทนต้านเชื้อรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ไคโตซาน (พอลิเมอของสารตกค้าง B-1,4-กลูโคซา) เป็น
อนุพันธ์ของไคตินเซลที่นำเสนอ
คุณสมบัติต้านเชื้อราและทำหน้าที่เป็น elicitor ที่มีศักยภาพของ
พืชต้านทานต่อเชื้อโรคเชื้อรา เรียน
ได้รับการมุ่งเน้นในการศึกษาครั้งนี้บนไคโตซานที่เหนี่ยวนำให้เกิด
เหตุการณ์ในช่วงต้นของห่วงโซ่การสอบถาม ดังนั้นมันก็
แสดงให้เห็นว่าไคโตซานทริกเกอร์ในปริมาณขึ้นอยู่กับ
ลักษณะอย่างรวดเร็วสลับขั้วเมมเบรนชั่วคราวของ
ไมยราบเซลล์มอเตอร์และมีอัตรา, ชั่วคราว
เพิ่มขึ้นของค่า pH ในสื่อบ่มวอลเลย์บอล
เนื้อเยื่อ โดยการใช้ถุงพลาสม่าเมมเบรน (PMVs)
มันถูกระบุว่าเป็นเว็บไซต์หลักของการกระทำของ
สารประกอบที่เป็นเยื่อหุ้ม H + -ATPase เป็น
แสดงให้เห็นผลกระทบที่มีต่อการยับยั้งโปรตอนสูบน้ำ
และการเร่งปฏิกิริยาของเอนไซม์ได้ถึง 250 มิลลิกรัม
ml21 . เป็นผลให้การรักษาไคโตซานแก้ไข
H + กระบวนการ-mediated โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันยับยั้ง
การดูดซึมของ H + -substrate ซูโครสร่วมส่งและ
valine และยับยั้งแสงที่เกิดขึ้น H + / K +-mediated
turgor ปฏิกิริยาของเซลล์มอเตอร์ นำเสนอข้อมูลนอกจากนี้ยัง
ได้รับอนุญาตให้ขีด จำกัด ของความเป็นพิษของสารที่จะ
ได้รับการจัดตั้งขึ้นใกล้เคียงกับความเข้มข้น 100 มิลลิกรัม ml21
ในระดับพลาสมาเมมเบรน เป็นผลให้
ไคโตซานที่สามารถนำมาใช้อย่างยิ่งในโรคพืช
ควบคุม elicitor ที่มีประสิทธิภาพมากกว่าโดยตรง
ตัวแทนเชื้อรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไคโตซานนามธรรม
( เป็นพอลิเมอร์ของ b-1,4-glucosamine residues ) เป็นอนุพันธ์ของไคตินที่เป็น deacetylated

ซึ่งนำเสนอคุณสมบัติป้องกันเชื้อรา และทำตัวเป็นต้า elicitor ความต้านทานของพืชต่อ
เชื้อราเชื้อโรค ความสนใจถูกเน้นในการศึกษานี้

ไคโตซานและเหตุการณ์ในช่วงต้นการห่วงโซ่ ดังนั้น มันแสดงให้เห็นว่า ไคโตซานใน

รายงานทริกเกอร์ดีโพลาไรเซชันของเยื่อลักษณะอย่างรวดเร็วชั่วคราว
ไมยราบ มอเตอร์ เซลล์ และ ที่สัมพันธ์กัน เพิ่มขึ้นชั่วคราว
ของ pH ในการบ่มเนื้อเยื่อ pulvinar )

โดยการใช้พลาสมาเมมเบรนเล็ก ( pmvs ) ,
มันถูกระบุว่าเป็นเว็บไซต์หลักของการกระทำของ
สารประกอบเป็นเยื่อหุ้มเซลล์โปรตีนเป็น H -
แสดงผลยับยั้งของโปรตอนปั๊ม
และความว่องไวของเอนไซม์ถึง 250 ml21 มก

ผลที่ตามมา , ไคโตซาน การรักษาแก้ไข
H - ผ่านกระบวนการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันสามารถยับยั้งการดูดซึมของ H -

( Co ขนส่งซูโครสและวาลีน และเมื่อแสงจาก H / K -
แล้วรู้สึกผ่านปฏิกิริยาของ มอเตอร์ เซลล์ ข้อมูลปัจจุบันยัง
อนุญาตขีด จำกัด ของความเป็นพิษของสาร

ขึ้นใกล้ระดับความเข้มข้น 100 มก. ml21
ที่เยื่อหุ้มเซลล์ระดับ ผลที่ตามมาอาจจะเด่นกว่า
ไคโตซานที่ใช้ในการควบคุมโรคพืชเป็น elicitor

เชื้อราที่มีประสิทธิภาพมากกว่า โดยตัวแทน