under atmospheric conditions after

under atmospheric conditions after the separation
of the solids from the pretreatment hydrolysate using a
screen. The pretreatment hydrolysates were saved for chemical
composition analysis. The disk mill was equipped with plates of
pattern D2-B505 (Andritz Sprout-Bauer Atmospheric Refiner,
Springfield, OH). The disk plate gap was set at 1.02 mm. Water
was added during disk milling, which resulted in a solids discharge
consistency of approximately 10%. The energy consumption for
disk milling was recorded as described elsewhere [18,25]. The
size-reduced solids were directly dewatered by pressing using a
canvas bag to a solids content of approximately 30%, without a

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้สภาพบรรยากาศหลังจากการแยกของแข็งสวยงามมากกว่าด้วยใช้การหน้าจอ Hydrolysates สวยงามมากกว่าถูกบันทึกไว้สำหรับสารเคมีการวิเคราะห์องค์ประกอบ โรงงานผลิตดิสก์พร้อมกับจานรูป D2-B505 (สำหรับที่บรรยากาศ Andritz Bauer งอกสปริงฟิลด์ OH) ตั้งค่าช่องว่างแผ่นดิสก์ที่ 1.02 mm. น้ำเพิ่มระหว่างดิสก์กัด ซึ่งปล่อยของแข็งความสอดคล้องของประมาณ 10% การใช้พลังงานสำหรับมิลลิ่งดิสก์ถูกบันทึกตามที่อธิบายไว้ในที่อื่น ๆ [18,25] การลดขนาดของแข็งได้โดยตรง dewatered โดยการกดโดยใช้การผ้าใบกระเป๋าเนื้อหาของแข็งประมาณ 30% ไม่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้สภาพบรรยากาศหลังจากการแยก
ของแข็งจากไฮโดรไลเซปรับสภาพโดยใช้
หน้าจอ ไฮโดรไลเซปรับสภาพถูกบันทึกไว้สำหรับสารเคมี
การวิเคราะห์องค์ประกอบ โรงงานดิสก์พร้อมกับแผ่น
รูปแบบ D2-B505 (Andritz Sprout-Bauer บรรยากาศการกลั่น,
Springfield, OH) ช่องว่างแผ่นดิสก์ถูกกำหนดไว้ที่ 1.02 มม น้ำ
เพิ่มขึ้นในช่วงโม่ดิสก์ซึ่งส่งผลให้ปริมาณของแข็งที่ปล่อย
ความสอดคล้องของประมาณ 10% การใช้พลังงานสำหรับ
กัดดิสก์ที่ถูกบันทึกไว้ตามที่อธิบายไว้ในที่อื่น ๆ [18,25]
ของแข็งขนาดลดลงถูก dewatered โดยตรงโดยการกดใช้
ถุงผ้าใบกับปริมาณของแข็งที่ประมาณ 30% โดยไม่ต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้สภาพบรรยากาศหลังจากแยกของของแข็งจากการบำบัดด้วยเอนไซม์หน้าจอ ภาวะของถูกบันทึกไว้สำหรับเคมีการวิเคราะห์องค์ประกอบ ดิสก์โรงสีติดตั้งจานรูปแบบ d2-b505 ( ANDRITZ ถั่วงอก บาวเออร์บรรยากาศ Refiner ,สปริงฟิลด์ โอ ) จานดิสก์ช่องว่างเท่ากับ 1.02 มิลลิเมตร น้ำเพิ่มในการสีดิสก์ ซึ่งส่งผลให้เกิดการปลดของแข็งความสอดคล้องของประมาณ 10% การใช้พลังงานสำหรับดิสก์ถูกกัดไว้ที่อื่น [ 18,25 ] ที่ของแข็งขนาดลดลงได้โดยตรง dewatered โดยการกดใช้ถุงผ้าใบกับของแข็งประมาณ 30% โดย