Although Tom Fredrickson and Carol

Although Tom Fredrickson and Carol Newman agree on some issues, the two candidates running for mayor of Springfield differ in a number of key areas. First, Fredrickson has been called the "green candidate" and has said he plans to assemble a committee of citizen volunteers to research ways the city can use energy more efficiently. He has also proposed spending $1,000,000 on a new transportation center designed to encourage greater use of the city's public transportation system. On the other hand, Carol Newman has focused more on education reform. She says she wants to renovate and modernize the city's high school, which was built more than forty years ago. Her proposed project would cost about $500,000. Fredrickson and Newman agree that property taxes should be lowered. However, Newman would like to impose a higher fee on cars traveling on Highway 97. Fredrickson has not proposed raising any taxes so far. The main point of disagreement between the two candidates is the idea of installing cameras on the city's street corners. Although Fredrickson says that the cameras will save money because the city will need fewer police officers, Newman opposes the idea because she says the cameras and their maintenance will cost just as much as—or more than—hiring a few more officers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ทอม Fredrickson และนิวแมนแครอลยอมรับปัญหา สองผู้สมัครนายกเทศมนตรีของสปริงฟิลด์เรียกใช้แตกต่างกันในจำนวนของพื้นที่ที่สำคัญ ครั้งแรก Fredrickson มีการเรียก "ผู้สมัครสีเขียว" และได้กล่าวว่า เขาวางแผนที่จะรวบรวมคณะกรรมการอาสาสมัครประชาชนเพื่อวิจัยทางการเมืองสามารถใช้พลังงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ เขาก็ได้เสนอใช้จ่าย $1,000,000 ในศูนย์การขนส่งแบบใหม่ที่ออกแบบมาใช้ระบบขนส่งสาธารณะของเมือง บนมืออื่น ๆ แครอลนิวแมนได้เน้นมากขึ้นปฏิรูปการศึกษา เธอบอกว่า เธอต้องการเงินก้อน และทันสมัยของเมืองโรงเรียน ซึ่งถูกสร้างขึ้นมานานกว่าสี่สิบปีที่แล้ว โครงการที่เสนอของเธอจะต้นทุน ประมาณ $500,000 Fredrickson และนิวแมนตกลงว่า ควรลดภาษีทรัพย์สิน อย่างไรก็ตาม นิวแมนต้องการกำหนดค่าสูงบนรถที่เดินบนทางหลวงหมายเลข 97 Fredrickson ได้เสนอขึ้นภาษีใด ๆ จน จุดหลักของความขัดแย้งระหว่างสองผู้สมัครคือ ความคิดของการติดตั้งกล้องมุมถนนของเมือง แม้ว่า Fredrickson กล่าวว่า กล้องจะประหยัดเงินเนื่องจากการเมืองจะต้องมีเจ้าหน้าที่ตำรวจน้อยลง นิวแมนคัดค้านมาตรการความคิด เพราะว่า กล้องและบำรุงรักษาของพวกเขาจะใช้เพียงเป็น — หรือมากกว่า — จ้างเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าทอม Fredrickson และแครอลนิวแมนเห็นด้วยในบางประเด็นที่ทั้งสองผู้สมัครนายกเทศมนตรีเมืองสปริงฟิลด์แตกต่างกันในหลายพื้นที่สำคัญ แรก Fredrickson ได้รับการเรียกว่า "ผู้สมัครสีเขียว" และได้กล่าวว่าเขาวางแผนที่จะประกอบคณะกรรมการของอาสาสมัครประชาชนเพื่อการวิจัยวิธีการเมืองที่สามารถใช้พลังงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น นอกจากนี้เขายังได้เสนอการใช้จ่าย $ 1,000,000 เป็นศูนย์กลางการขนส่งใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการใช้ที่มากขึ้นของระบบขนส่งสาธารณะของเมือง บนมืออื่น ๆ , แครอลนิวแมนได้มุ่งเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปฏิรูปการศึกษา เธอบอกว่าเธอต้องการที่จะปรับปรุงและทันสมัย​​โรงเรียนมัธยมเมืองซึ่งถูกสร้างขึ้นกว่าสี่สิบปีที่ผ่านมา โครงการที่เสนอของเธอจะเสียค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับ $ 500,000 Fredrickson และนิวแมนยอมรับว่าภาษีทรัพย์สินควรจะลดลง แต่นิวแมนต้องการที่จะกำหนดค่าบริการที่สูงขึ้นในรถยนต์การเดินทางบนทางหลวงหมายเลข 97 Fredrickson ยังไม่ได้เสนอให้เพิ่มภาษีใด ๆ เพื่อให้ห่างไกล จุดหลักของความขัดแย้งระหว่างสองผู้สมัครที่เป็นความคิดของกล้องติดตั้งอยู่บนถนนของเมืองมุม แม้ว่า Fredrickson บอกว่ากล้องจะประหยัดเงินเพราะเมืองจะต้องลดจำนวนเจ้าหน้าที่ตำรวจนิวแมนต่อต้านความคิดเพราะเธอบอกว่ากล้องและการบำรุงรักษาของพวกเขาจะมีค่าใช้จ่ายเพียงเท่าหรือมากกว่า-จ้างเจ้าหน้าที่อีกไม่กี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าทอมอ่านกับแครอล นิวแมนเห็นด้วยในบางประเด็น สองผู้สมัครวิ่งนายกเทศมนตรีของสปริงฟิลด์แตกต่างกันในพื้นที่สำคัญ ตอนแรก อ่านได้ว่า " ผู้สมัคร " สีเขียวและกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะรวบรวมประชาชนอาสาสมัครคณะกรรมการวิจัยทางเมืองสามารถใช้พลังงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ เขายังเสนอค่าใช้จ่าย $ 1000000 บนใหม่ศูนย์การขนส่งที่ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการใช้มากขึ้นของเมืองระบบการขนส่งสาธารณะ บนมืออื่น ๆ , แครอล นิวแมนได้มุ่งเน้นให้มีการปฏิรูปการศึกษา เธอกล่าวว่าเธอต้องการที่จะบูรณะ และความทันสมัยของเมืองโรงเรียนมัธยมซึ่งถูกสร้างขึ้นมากกว่าสี่สิบปีที่ผ่านมา เธอเสนอโครงการจะเสียค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับ $ 500000 . อ่าน และ นิวแมน ยอมรับว่า ภาษีจะลดลง อย่างไรก็ตาม เขาต้องการผลักภาระค่าธรรมเนียมสูงกว่ารถเดินทางบนทางหลวง 97 . อ่านยังไม่เสนอเพิ่มภาษีใด ๆเพื่อให้ห่างไกล ประเด็นหลักของความขัดแย้งระหว่างสองผู้สมัคร คือ ความคิดของการติดตั้งกล้องบนมุมถนนของเมือง แต่อ่านที่บอกว่ากล้องจะประหยัดเงิน เพราะเมืองจะต้องตำรวจน้อยลง นิวแมน คัดค้านความคิด เพราะเธอบอกว่ากล้องและการบำรุงรักษาของพวกเขาจะเสียค่าใช้จ่ายเพียงเท่าหรือมากกว่าการจ้างอีกไม่กี่ระดับ