If you want to talk more. It would

If you want to talk more. It would be easier on Skype or maybe email, if you don't mind?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณต้องการพูดคุยเพิ่มเติม มันจะง่ายใน Skype หรือบางทีอีเมล์ หากคุณไม่ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณต้องการที่จะพูดคุยมากขึ้น มันจะง่ายขึ้นใน Skype หรืออาจจะเป็นอีเมลถ้าคุณไม่ทราบ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณต้องการพูดคุยเพิ่มเติม มันก็จะง่ายขึ้นใน Skype หรือ อีเมล์ ถ้าคุณไม่รังเกียจ