These facts contradicted the market

These facts contradicted the marketing assumptions in the original business plan. As happens in
most startups, those assumptions were wrong. Yet Webvan had scaled its spending (particularly on
building and operating large distribution centers) on these unverified guesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเท็จจริง contradicted สมมติฐานทางการตลาดในการวางแผนธุรกิจเดิม เกิดขึ้นใน
สุด startups สมมติฐานเหล่านั้นมีความผิด แต่ Webvan ได้ปรับการใช้จ่าย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
สร้าง และดำเนินงานศูนย์กระจายสินค้าขนาดใหญ่) บน unverified เหล่านี้จากการทาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเท็จจริงเหล่านี้ขัดแย้งกับสมมติฐานการตลาดในแผนธุรกิจเดิม ที่เกิดขึ้นในขณะที่
เพิ่งเริ่มต้นมากที่สุดสมมติฐานที่ผิด แต่ Webvan ได้ปรับการใช้จ่ายของตน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ
การสร้างและการดำเนินงานศูนย์กระจายสินค้าขนาดใหญ่) ที่คาดเดาไม่ได้ตรวจสอบเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเท็จจริงเหล่านี้ขัดแย้งกับสมมติฐานของตลาดในแผนธุรกิจเดิม ตามที่เกิดขึ้นใน
startups มากที่สุด , สมมติฐานเหล่านั้นคิดผิด แต่เว็บแวนได้ปรับการใช้จ่าย ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาคารและปฏิบัติการ ศูนย์กระจายสินค้าขนาดใหญ่
) คาดเดายืนยันเหล่านี้