The Aurora Borealis (Northern Light

The Aurora Borealis (Northern Lights) illuminate the night sky on 12 November 2015 near the town of Kirkenes in northern Norway. The Northern Lights are caused by the interaction of the solar wind - a stream of charged particles escaping the Sun - and our planet's magnetic field and atmosphere. As the solar wind approaches, it distorts the Earth's magnetic field and allows some charged particles from the Sun to enter the Earth's atmosphere at the magnetic north pole and the magnetic south pole. Then, as these charged particles "excite" gases in our atmosphere, they make them glow - just like gas in a fluorescent tube.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสงเหนือ (แสงเหนือ) ส่องฟ้ายามค่ำคืนบน 12 2015 พฤศจิกายนใกล้เมือง Kirkenes ในประเทศนอร์เวย์ภาคเหนือ แสงเหนือที่เกิดจากปฏิสัมพันธ์ของลมสุริยะ - กระแสของอนุภาค charged หนีแสง อาทิตย์ - และของโลกสนามแม่เหล็ก และบรรยากาศ เป็นลมแสงอาทิตย์ใกล้ distorts การสนามแม่เหล็กของโลก และให้บาง charged อนุภาคจากดวงอาทิตย์ใส่บรรยากาศของโลกที่ขั้วแม่เหล็กเหนือและขั้วใต้แม่เหล็ก แล้ว เป็นอนุภาคเหล่านี้ charged "กระตุ้น" ก๊าซในบรรยากาศของเรา พวกเขาให้เรืองแสง - เหมือนก๊าซในหลอดเรืองแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหนือออโรร่า (Northern Lights) ส่องสว่างท้องฟ้ายามค่ำ​​คืนบน 12 พฤศจิกายน 2015 ใกล้เมืองคีร์คิในภาคเหนือของนอร์เวย์ แสงเหนือที่เกิดจากการทำงานร่วมกันของลมสุริยะ - กระแสของอนุภาคที่มีประจุหนีดวงอาทิตย์ - และสนามแม่เหล็กโลกและชั้นบรรยากาศของเรา ในฐานะที่เป็นวิธีการที่ลมสุริยะก็บิดเบือนสนามแม่เหล็กของโลกและช่วยให้อนุภาคที่มีประจุจากดวงอาทิตย์ที่จะเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลกที่ขั้วเหนือแม่เหล็กและแม่เหล็กขั้วใต้ จากนั้นเป็นอนุภาคที่มีประจุเหล่านี้ "ตื่นเต้น" ก๊าซในชั้นบรรยากาศของเราพวกเขาทำให้พวกเขาเรืองแสง - เช่นเดียวกับก๊าซในหลอดเรืองแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออโรรา borealis ( แสงเหนือ ) ให้แสงสว่างยามค่ำคืน เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2015 ใกล้เมือง Stockholm ในภาคเหนือของนอร์เวย์ ไฟภาคเหนือ เกิดจากปฏิสัมพันธ์ของลม - แสงอาทิตย์ กระแสของอนุภาคประจุไฟฟ้าหนีแดด - และสนามแม่เหล็กโลกของเรา และบรรยากาศ เป็นแสงอาทิตย์ ลม แนวมันบิดเบือนสนามแม่เหล็กโลกและช่วยให้บางอนุภาคมีประจุจากดวงอาทิตย์เข้าสู่ชั้นบรรยากาศโลกที่ขั้วแม่เหล็กเหนือและขั้วใต้ของแม่เหล็ก เมื่ออนุภาคที่มีประจุไฟฟ้าเหล่านี้ " กระตุ้น " ก๊าซในชั้นบรรยากาศของเรา พวกเขาทำให้มันเรืองแสงเหมือนแก๊สในหลอดเรืองแสง