Excellent example of safe design fo

Excellent example of safe design for the careless user is the garden strimmer. The cutting tool on these is usually made from nylon thread. The properties pf this material mean that it will effectively cut through grass and weeds, but that it will not cut through human skin.
The context in which some products are used can make them potential distracters from other possibly more important tasks. A particularly pertinent example of such a product is the car stereo. Operation of this product is a potential distracter from a far more important and safety-critical task that of driving the car. This might mean that the demands on the design of a car stereo in terms of usability will be considerably more exacting than the demands on designing a stereo , it might be accepted that provided people could learn how to use the main functions within a reasonable period of time, then the stereo would not simply be about whether people could use the stereo, but also about the level of distraction that its use had on driving.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างดีเยี่ยมของการออกแบบที่ปลอดภัยสำหรับผู้ใช้สะเพร่าจะ strimmer สวน มักจะมีทำเครื่องมือตัดเหล่าจากด้ายไนล่อน Pf คุณสมบัติวัสดุนี้หมายความ ว่า มันมีประสิทธิภาพกำจัดหญ้าและวัชพืช แต่ว่า มันไม่จะตัดที่ผ่านผิวหนังมนุษย์บริบทที่มีใช้ผลิตภัณฑ์บางอย่างสามารถทำให้พวกเขา distracters มีศักยภาพจากงานอื่น ๆ อาจสำคัญมากขึ้น ตัวอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นเครื่องเสียงรถยนต์ การทำงานของผลิตภัณฑ์นี้คือ distracter อาจเกิดขึ้น จากความสำคัญ และความปลอดภัยที่สำคัญงานที่ขับรถ ซึ่งอาจหมายความ ว่า ความต้องการในการออกแบบของรถยนต์เครื่องเสียงในแง่ของการใช้งานจะเข้มงวดมากขึ้นไปกว่าความต้องการในการออกแบบสเตอริโอ อาจยอมที่ให้คนสามารถเรียนรู้วิธีการใช้ฟังก์ชันหลักภายในระยะเวลาเหมาะสม แล้วสเตอริโอไม่เพียงจะเกี่ยวกับว่าคนสามารถใช้เครื่องเสียง แต่ยัง เกี่ยวกับระดับการรบกวนที่ใช้ในการขับขี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างที่ดีของการออกแบบความปลอดภัยสำหรับผู้ใช้ประมาทเป็น strimmer สวน เครื่องมือตัดเหล่านี้มักจะทำจากด้ายไนลอน คุณสมบัติ PF วัสดุนี้หมายความว่ามันจะตัดได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่านหญ้าและวัชพืช แต่มันจะไม่ตัดผ่านผิวหนังของมนุษย์.
บริบทที่สินค้าบางชนิดถูกนำมาใช้สามารถทำให้พวกเขา distracters อาจเกิดขึ้นจากงานอื่น ๆ ที่อาจจะเป็นสิ่งที่สำคัญมาก ตัวอย่างที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นเครื่องเสียงรถยนต์ การดำเนินงานของผลิตภัณฑ์นี้คือ distracter อาจเกิดขึ้นจากงานที่ไกลมากขึ้นที่สำคัญและมีความปลอดภัยที่สำคัญที่ขับรถ ซึ่งอาจหมายถึงว่าความต้องการในการออกแบบของเครื่องเสียงรถยนต์ในแง่ของการใช้งานจะมีมากเข้มงวดมากกว่าความต้องการในการออกแบบสเตอริโอก็อาจได้รับการยอมรับที่ให้คนสามารถเรียนรู้วิธีการใช้ฟังก์ชั่นหลักภายในระยะเวลาที่เหมาะสมของ เวลาแล้วสเตอริโอจะไม่เพียง แต่จะเกี่ยวกับว่าคนที่สามารถใช้เสียง แต่ยังเกี่ยวกับระดับของความว้าวุ่นใจที่มีการใช้งานในการขับรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างที่ดีของการออกแบบที่ปลอดภัยสำหรับผู้ใช้ที่ประมาท คือ สวน strimmer . เครื่องมือตัดเหล่านี้มักจะทำจากด้ายไนล่อน คุณสมบัติที่ทำให้วัสดุนี้หมายถึงว่ามันมีประสิทธิภาพจะตัดหญ้า และวัชพืช แต่จะไม่ตัดผ่านผิวหนังมนุษย์
บริบทที่บางผลิตภัณฑ์ที่ใช้สามารถทำให้พวกเขามีศักยภาพ distracters จากงานอาจจะสำคัญมากกว่าอื่น ๆตัวอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นรถสเตอริโอ การดำเนินงานของผลิตภัณฑ์นี้คือ ดี รักเตอร์ที่มีศักยภาพจากที่ไกลมากขึ้นที่สำคัญที่สำคัญงานของการขับรถและความปลอดภัย นี้อาจหมายถึงว่า ความต้องการในการออกแบบรถสเตอริโอในแง่การใช้งานจะเข้มงวดมากเกินกว่าความต้องการในการออกแบบเครื่องเสียงมันอาจจะยอมรับว่า ให้ประชาชนได้เรียนรู้วิธีการใช้ฟังก์ชันหลักภายในระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลา แล้วสเตอริโอจะไม่เพียง แต่จะเกี่ยวกับว่าคนที่สามารถใช้สเตอริโอ แต่ยังเกี่ยวกับระดับของความฟุ้งซ่านที่ใช้ในการขับขี่