For China, 2014 saw a cooling in th

For China, 2014 saw a cooling in the rate of economic growth. While 7.4% GDP growth appears impressive, it was the slowest rate of expansion in 24 years. The broad consensus from economic forecasters is that GDP will ease further in 2015, to a rate around 6.75% as further weakness in the property market and subdued global conditions outside China bite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีน 2014 เห็นการระบายความร้อนในอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ ในขณะที่ 7.4% เศรษฐกิจปรากฏประทับใจ มันเป็นอัตราช้าที่สุดของการขยายตัวในปี 24 มติกว้างจากนของนักพยากรณ์ในทางเศรษฐกิจคือ GDP จะช่วยเพิ่มเติมใน 2015 อัตราประมาณ 6.75% เป็นจุดอ่อนเพิ่มเติมในคุณสมบัติตลาด และสภาพโลกภายนอกกัดจีนสงบลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับประเทศจีน 2014 เห็นการระบายความร้อนในอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ในขณะที่ 7.4% การเติบโตของ GDP จะปรากฏที่น่าประทับใจก็คืออัตราที่ช้าที่สุดของการขยายตัวในปี 24 ฉันทามติในวงกว้างจากการพยากรณ์ทางเศรษฐกิจคือการที่จะทำให้จีดีพีต่อไปในปี 2015 มีอัตรารอบ 6.75% เป็นจุดอ่อนต่อไปในตลาดอสังหาริมทรัพย์และเงื่อนไขทั่วโลกอ่อนนอกประเทศจีนกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับจีน , 2014 เห็นความร้อนในอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจ ในขณะที่การเจริญเติบโตของ GDP 7.4% ปรากฏที่น่าประทับใจ คือ อัตราการขยายตัวที่ช้าที่สุดใน 24 ปี ฉันทามติกว้างจากนักพยากรณ์เศรษฐกิจ คือ GDP จะง่ายต่อไป ในปี 2015 ในอัตราประมาณ 6.75 % เพิ่มเติม ความอ่อนแอในตลาดอสังหาริมทรัพย์และปราบโลกเงื่อนไขนอกประเทศจีนงับ
.