HISTORICAL PERSPECTIVESIn 1986 and

HISTORICAL PERSPECTIVES
In 1986 and 1987, 2 articles appeared in the literature by physicians from Cook County Hospital in Chicago detailing the extent of patient dumping to that facility (1, 2). The authors defined dumping as “the denial of or limitation in the provision of medical services to a patient for economic reasons and the referral of that patient elsewhere” (1). The majority of such transfers to Cook County Hospital involved patients who were minorities and unemployed. The reason given for the transfer by the sending institution was lack of insurance in 87% of the cases. Only 6% of the patients had given written informed consent for their transfer. Medical service patients who were transferred were twice as likely to die as those treated at the transferring hospital, and 24% of the patients were considered to have been transferred in an unstable condition. It was concluded that this practice was done primarily for financial reasons and that it delayed care and jeopardized the patient's health. This practice was not limited to Chicago but occurred in most large cities with public hospitals. In Dallas, such transfers increased from 70 per month in 1982 to more than 200 per month in 1983 (1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองทางประวัติศาสตร์ในปี 1986 และ 1987 บทที่ 2 ปรากฏในวรรณคดีโดยแพทย์จากโรงพยาบาลเขตคุกในชิคาโกรายละเอียดขอบเขตของผู้ป่วยที่ถ่ายโอนข้อมูลไปที่ (1, 2) ผู้เขียนกำหนดไว้ถ่ายโอนข้อมูลเป็น "ปฏิเสธหรือข้อจำกัดในการจัดบริการทางการแพทย์เพื่อผู้ป่วยด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจและแนะนำผู้ป่วยที่อื่น" (1) ส่วนใหญ่เช่นการโอนโรงพยาบาลเขตอาหารเกี่ยวข้องกับผู้ป่วยที่คมิและตกงาน เหตุผลที่กำหนดสำหรับการโอนย้ายสถาบันส่งขาดประกัน 87% ของกรณีและปัญหาได้ เพียง 6% ของผู้ป่วยที่ได้รับแจ้งความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการโอนย้ายของพวกเขา บริการทางการแพทย์ผู้ป่วยที่มีการถ่ายโอนสองเป็นแนวโน้มที่จะตาย ตามผู้ที่ถือว่าโรงพยาบาลโอน และ 24% ของผู้ป่วยถือว่ามีการโอนย้ายในสภาพไม่เสถียรได้ จึงได้สรุปว่า ทำแบบฝึกหัดนี้เป็นเหตุผลทางการเงิน และว่า มันล่าช้าดูแล และ jeopardized สุขภาพของผู้ป่วย แบบฝึกหัดนี้ไม่จำกัดชิคาโก แต่เกิดขึ้นในเมืองใหญ่ที่สุดมีโรงพยาบาลของรัฐบาล ในดัลลัส โอนย้ายดังกล่าวเพิ่มขึ้นจาก 70 ต่อเดือนทั้ง 200 กว่าต่อเดือนในปี 1983 (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PERSPECTIVES
ประวัติศาสตร์ในปี1986 และปี 1987 2 บทความที่ปรากฏในวรรณคดีโดยแพทย์จากโรงพยาบาลเขตร้อนระอุในชิคาโกรายละเอียดขอบเขตของผู้ป่วยทิ้งที่สถานที่ (1, 2) ผู้เขียนทิ้งกำหนดว่า "การปฏิเสธหรือข้อ จำกัด ในการให้บริการทางการแพทย์กับผู้ป่วยด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจและการอ้างอิงของผู้ป่วยว่าที่อื่น ๆ " (1) ส่วนใหญ่ของการถ่ายโอนดังกล่าวไปยังโรงพยาบาลที่เกี่ยวข้องกับอาหารมณฑลผู้ป่วยที่เป็นชนกลุ่มน้อยและผู้ว่างงาน เหตุผลที่ได้รับสำหรับการถ่ายโอนจากสถาบันการศึกษาส่งคือการขาดจากการรับประกันภัยใน 87% ของกรณีที่ เพียง 6% ของผู้ป่วยที่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการถ่ายโอนของพวกเขา ผู้ป่วยบริการทางการแพทย์ที่ได้รับการโอนเป็นสองเท่าแนวโน้มที่จะตายเป็นผู้ที่ได้รับการรักษาที่โรงพยาบาลการถ่ายโอน, และ 24% ของผู้ป่วยที่ได้รับการพิจารณาจะได้รับการโอนในสภาพที่ไม่มั่นคง ก็สรุปได้ว่าการปฏิบัตินี้ทำหลักสำหรับเหตุผลทางด้านการเงินและที่ล่าช้าและการดูแลสุขภาพของผู้ป่วยอันตรายของ วิธีนี้ไม่ได้ จำกัด อยู่ แต่ชิคาโกที่เกิดขึ้นในเมืองใหญ่ส่วนใหญ่ที่มีโรงพยาบาลของรัฐ ในดัลลัถ่ายโอนดังกล่าวเพิ่มขึ้นจาก 70 บาทต่อเดือนในปี 1982 จะเพิ่มขึ้นกว่า 200 บาทต่อเดือนในปี 1983 (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองในแง่ประวัติศาสตร์
ในปี 1986 และ 1987 2 บทความที่ปรากฏในวรรณกรรม โดยแพทย์จากโรงพยาบาลในเขตชิคาโกรายละเอียดขอบเขตของผู้ป่วย การทุ่มตลาดที่ ( 1 , 2 ) ผู้เขียนนิยามการเป็น " การปฏิเสธหรือข้อจำกัดในการให้บริการทางการแพทย์แก่ผู้ป่วย ด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ และการส่งต่อผู้ป่วยอื่น " ( 1 )ส่วนใหญ่ของการโอน เช่น เขตโรงพยาบาลที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยที่ชนกลุ่มน้อยและผู้ว่างงาน ให้เหตุผลสำหรับการโอนโดยส่งสถาบันคือประกันขาดใน 87 เปอร์เซ็นต์ของกรณี เพียงร้อยละ 6 ของผู้ป่วยได้ให้ความยินยอมในการเขียนของพวกเขาบริการทางการแพทย์ผู้ป่วยที่ถูกย้ายไปเป็นสองเท่าแนวโน้มที่จะตายในฐานะผู้ปฏิบัติที่ย้ายโรงพยาบาล และ 24 เปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยได้รับการพิจารณาจะได้รับการโอนในภาวะไม่มั่นคง สรุปได้ว่า การปฏิบัตินี้ทำหลักเพื่อเหตุผลทางการเงินที่อาจล่าช้าและดูแลสุขภาพของผู้ป่วยการปฏิบัตินี้เป็นไม่ จำกัด ในชิคาโก แต่เกิดขึ้นในเมืองใหญ่มากที่สุด กับโรงพยาบาลรัฐบาล ในดัลลัส , การโอนดังกล่าวเพิ่มขึ้นจาก 70 ต่อเดือนในปี 1982 ถึงกว่า 200 ต่อเดือนในปี 1983 ( 1 )