Talay NoiExplore the water birds in

Talay Noi
Explore the water birds in the southern province of Amphur Kuan Kanoon, Pattaloong
Talay Noi is a river basin at the topmost of Songkla Lake, which is rich in natural resources such as aquatic plants and standing timber. This is the reason why there are different kinds of birds in this area; the biggest water bird park in Thailand. Tourists can see many different kinds of birds such as purple swamp hen, jacana and common moorhen from the wood bridge of No Hunting Group office. Cruise around the lake to see more birds, beautiful water lillies and also the fishermen’s way of living along the bank of the river.During winter many teals, seagulls and sandpipers immigrate to this area. Since Talay Noi is very important to the waterfowls and the villagers, it is registered as one of the most important wetland ecosystems in Thailand.
After visiting Talay Noi, visitors should also stop at Wang Temple to see the wall paintings a work done by local craftsmen during the King Rama IX period. Around the temple, there are 108 images of Buddha statues.
The popular food at Talay Noi is called pla duk ra (fermented catfish). The process is to ferment the catfish with salt and sugar before leaving out in the sun. Pla duk ra can be found at restaurants along both sides of Talay Noi or in Pattaloong. Visitors can also buy kra jood mats, locally made by the villagers of Talay Noi as a souvenir. The mats are made from local reeds, which are sun dried and dyed into different colors. Tourists can find them at local shops at the beach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทะเลน้อยสำรวจนกน้ำในภาคใต้จังหวัดของอำเภอควน Kanoon, Pattaloongทะเลน้อยเป็นลุ่มน้ำที่อยู่ด้านบนสุดของทะเลสาบสงขลา ซึ่งอุดมไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติเช่นพืชสัตว์น้ำและไม้ยืน นี่คือเหตุผลทำไมมีชนิดต่าง ๆ ของนกในพื้นที่นี้ อุทยานนกน้ำที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย นักท่องเที่ยวสามารถดูชนิดนกเช่นไก่สีม่วงบึง jacana และ moorhen ทั่วไปสำนักงานกลุ่มสะพานไม้ไม่ล่าสัตว์ ล่องเรือรอบทะเลสาบเพื่อดูนกเพิ่มเติม สวยน้ำหม่น และของชาวประมงวิถีชีวิตริมฝั่งแม่น้ำในช่วงฤดูหนาว หลาย teals นกนางนวล และ sandpipers อพยพไปพื้นที่นี้ ทะเลน้อยเป็นสิ่งสำคัญมาก waterfowls และชาวบ้าน ถูกลงทะเบียนเป็นหนึ่งในระบบนิเวศพื้นที่ชุ่มน้ำสำคัญที่สุดในประเทศไทยหลังจากชมทะเลน้อย ผู้เข้าชมควรหยุดที่วัดวังเห็นฝาผนังเป็นงานที่ทำ โดยช่างฝีมือท้องถิ่นช่วงกษัตริย์ ๙ รอบ ๆ วัด มีพระพุทธรูปภาพ 108อาหารนิยมน้อยทะเลเรียกว่าปลาดุกร้า (ปลาร้า) กระบวนการหมักปลากับเกลือก่อนที่จะออกแดดได้ ปลาดุกร้าที่สามารถพบได้ที่ร้านอาหารริมทั้งสองด้าน ของทะเลน้อย หรือ Pattaloong ผู้เข้าชมยังสามารถซื้อกระ jood เสื่อ ทำในท้องถิ่น โดยชาวบ้านทะเลน้อยเป็นของระลึก เสื่อที่ทำจาก reeds ท้องถิ่น ซึ่งเป็นแสงแดดแห้ง และย้อมเป็นสีต่าง ๆ นักท่องเที่ยวสามารถค้นหาได้ที่ร้านริมชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้อยทะเล
สำรวจนกน้ำในจังหวัดทางตอนใต้ของอำเภอควนขนุนพัทลุง
ทะเลน้อยเป็นลุ่มน้ำที่บนสุดของทะเลสาบสงขลาซึ่งอุดมไปด้วยทรัพยากรทางธรรมชาติเช่นพืชน้ำและไม้ยืนต้น นี่คือเหตุผลว่าทำไมมีชนิดที่แตกต่างกันของนกในพื้นที่นี้; สวนนกน้ำที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย นักท่องเที่ยวสามารถมองเห็นชนิดที่แตกต่างของนกเช่นไก่บึงสีม่วงนกพริกและไก่นาที่พบบ่อยจากสะพานไม้ไม่มีสำนักงานล่าสัตว์กลุ่ม ล่องเรือรอบทะเลสาบจะเห็นนกมากขึ้น Lillies น้ำที่สวยงามและยังเป็นวิธีที่ชาวประมงของที่อยู่อาศัยตามแนวฝั่งของ teals ฤดูหนาว river.During หลายนกนางนวลและ Sandpipers อพยพไปยังพื้นที่นี้ ตั้งแต่ทะเลน้อยเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะนกน้ำและชาวบ้านที่มีการลงทะเบียนเป็นหนึ่งในระบบนิเวศพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีความสำคัญมากที่สุดในประเทศไทย.
หลังจากการเยี่ยมชมทะเลน้อย, ผู้เข้าชมควรหยุดที่วัดวังเพื่อดูภาพวาดฝาผนังงานที่ทำโดยช่างฝีมือท้องถิ่น ในช่วงเวลาที่พระบาทสมเด็จพระทรงเครื่อง รอบพระอุโบสถมี 108 ภาพของรูปปั้นพระพุทธรูป.
อาหารที่นิยมในทะเลน้อยที่เรียกว่าปลาดุก RA (ปลาดุกหมัก) กระบวนการนี้เป็นกระบวนการในการหมักปลาดุกด้วยเกลือและน้ำตาลก่อนที่จะออกจากในดวงอาทิตย์ ปลาดุก RA สามารถพบได้ที่ร้านอาหารสองฝั่งทะเลน้อยหรือในพัทลุง ผู้เข้าชมยังสามารถซื้อกระเสื่อ jood ทำโดยเฉพาะชาวบ้านทะเลน้อยเป็นของที่ระลึก เสื่อที่ทำจากกกท้องถิ่นซึ่งมีดวงอาทิตย์แห้งและย้อมเป็นสีที่แตกต่างกัน นักท่องเที่ยวสามารถค้นหาได้ที่ร้านค้าในท้องถิ่นที่ชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทะเลน้อย
สำรวจนกน้ำในจังหวัดภาคใต้ของอำเภอควนขนุน pattaloong
, ทะเลน้อย เป็นลุ่มน้ำที่สุดยอดของทะเลสาบสงขลา ซึ่งมีทรัพยากรธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ เช่น พืชน้ำ และไม้ยืนต้น . นี่คือเหตุผลว่าทำไมมีชนิดที่แตกต่างกันของนกในบริเวณนี้ น้ำ สวนนกที่ใหญ่ที่สุดในไทยนักท่องเที่ยวสามารถเห็นหลายชนิดของนกเช่นไก่หนองม่วง พริก และ ค่าห้อง ค่าอาหารจากไม้สะพาน ไม่มีกลุ่มล่าสัตว์ office ล่องเรือรอบทะเลสาบจะเห็นนกน้ำที่สวยงาม lillies และชาวประมงที่อาศัยอยู่ตามแนวฝั่งแม่น้ำ ในช่วงฤดูหนาว และ sandpipers หลายนกเป็ดน้ำ นกนางนวลอพยพไปยังพื้นที่นี้ตั้งแต่ทะเลน้อยมีความสำคัญต่อ waterfowls และชาวบ้าน จึงได้จดทะเบียนเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดของระบบนิเวศพื้นที่ชุ่มน้ำในประเทศไทย .
หลังจากการเยี่ยมชมทะเลน้อย , ผู้เข้าชมควรหยุดที่ วัง วัด เพื่อดูภาพวาดฝาผนัง มีงานทำโดยช่างฝีมือท้องถิ่นในช่วงรัชกาลที่ 9 งวด บริเวณรอบ ๆวัด มีพระพุทธรูป
108 ภาพอาหารยอดนิยมที่ทะเลน้อย เรียกว่า ปลา ดุก รา ( ปลาหมัก ) กระบวนการหมักปลาดุกด้วยเกลือและน้ำตาล ก่อนออกแดด ปลาดุกร้าที่สามารถพบได้ในร้านอาหารริมทั้งสองด้านของทะเลน้อย หรือ ใน pattaloong . ผู้เข้าชมยังสามารถซื้อเสื่อกระจุดภายในที่ทำโดยชาวบ้านทะเลน้อยไว้เป็นที่ระลึก เสื่อที่ทำจากต้นกก ท้องถิ่นซึ่งแห้งด้วยแสงแดดและย้อมเป็นสีต่าง ๆ นักท่องเที่ยวสามารถค้นหาได้ที่ร้านค้าในท้องถิ่นที่ชายหาด