Neck pain is common in the general

Neck pain is common in the general population, and
is costly in terms of treatment, individual suffering
and time lost due to work absenteeism.1 Many
studies have investigated the relationship between
neck pain and occupation. Medical secretaries,
factory workers, office workers and university
academic staff have been found to be at risk.2–5
Three domains of risk factors have been identified
that contribute to occupation-related neck pain:
individual factors (age, gender and length of
employment), physical factors (working with computer
or visual display unit, working posture and
duration) and psychosocial factors (job stress, job
satisfaction, work demand and colleague support).
2,3,6–9 This cross-sectional study was conducted
in an attempt to explore the effects of
these risk factors among secondary school
teachers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการปวดคอเป็นเรื่องธรรมดาในประชากรทั่วไปและ
เป็นค่าใช้จ่ายในแง่ของการรักษาความทุกข์ทรมานของแต่ละบุคคล
และเวลาที่สูญเสียไปจากการทำงาน absenteeism.1 หลาย
การศึกษาได้รับการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่าง
อาการปวดคอและการประกอบอาชีพ เลขานุการแพทย์,
คนงานในโรงงาน, สำนักงานแรงงานและมหาวิทยาลัย
นักวิชาการที่ได้รับพบว่ามีที่ risk.2-5
สามโดเมนของปัจจัยเสี่ยงได้รับการระบุ
ที่นำไปสู่อาการปวดคออาชีพที่เกี่ยวข้องกับ
ปัจจัยส่วนบุคคล (อายุเพศและความยาวของ
การจ้างงาน ) ปัจจัยทางกายภาพ (การทำงานกับเครื่องคอมพิวเตอร์
หรือหน่วยแสดงผลภาพท่าทางการทำงานและ
ระยะเวลา) และปัจจัยทางจิตสังคม (ความเครียดในงานงาน
ความพึงพอใจความต้องการการทำงานและการสนับสนุนเพื่อนร่วมงาน).
2,3,6-9 ศึกษานี้ตัดได้ดำเนินการ
ใน ความพยายามที่จะสำรวจผลกระทบของ
ปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้ในหมู่โรงเรียนมัธยม
ครู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปวดคออยู่ทั่วไปในประชากรทั่วไปมีราคาแพงในแง่ของการรักษาแต่ละ ทุกข์และเวลาที่สูญเสียไปจากการทำงานขาด 1 มากมายการศึกษาได้ทำการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างปวดคอ และอาชีพ เลขานุการแพทย์คนงานในโรงงาน คนงานสำนักงานและมหาวิทยาลัยอาจารย์ ได้พบว่ามีความเสี่ยง 2 – 5สามโดเมนของปัจจัยความเสี่ยงได้รับการระบุนั้น มีส่วนเกี่ยวข้องกับอาการปวดคอ : อาชีพปัจจัยส่วนบุคคล ( เพศอายุและความยาวของการจ้างงาน ) , ปัจจัยทางกายภาพ ( ทำงานกับคอมพิวเตอร์หรือภาพที่แสดงท่าทางและหน่วยการทำงานระยะเวลา ) และปัจจัยทางจิตสังคม ( ความเครียดในงานงานความพึงพอใจในงาน , ความต้องการและเพื่อนร่วมงานสนับสนุน )2,3,6 – 9 ภาคการศึกษานี้ในความพยายามที่จะศึกษาถึงผลกระทบของเหล่านี้ปัจจัยความเสี่ยงของโรงเรียนมัธยมครู