In the year under review, we held f

In the year under review, we held five regular meetings of the entire Supervisory Board as well as one
extraordinary meeting by way of a conference call. Apart from two of these meetings which one Supervisory
Board member and one meeting which two Supervisory Board members were prevented from attending due to
other business appointments which could not be postponed, all members of the Supervisory Board attended the
meetings. The average attendance rate at meetings of the entire Supervisory Board was therefore just under
93%. All the committee meetings, with the exception of one Audit Committee meeting at which one member was
absent, were fully attended. The external auditor, KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (KPMG), attended
all regular meetings of the Supervisory Board, inasfar as no Executive Board matters were dealt with. KPMG
also attended all meetings of the Audit Committee. The employee representatives held separate meetings to
prepare and discuss agenda items for all meetings of the entire Supervisory Board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีภายใต้การทบทวน เราจัดห้าปกติประชุมคณะกรรมการกำกับทั้งสูงรวมการประชุมวิสามัญ โดยการเรียกประชุม นอกเหนือจากสองของการประชุมซึ่งการควบคุมงานหนึ่งกรรมการและการประชุมสมาชิกคณะสองหนึ่งไม่สามารถมาร่วมงานเนื่องจากเข้าร่วมการนัดหมายอื่น ๆ ธุรกิจที่ไม่ต้องเลื่อนออกไป สมาชิกทั้งหมดของคณะกรรมการกำกับการการประชุม ราคาเฉลี่ยเข้าที่ประชุมของทั้งคณะถูกดังนั้นใต้93% คณะกรรมการประชุม ประชุมคณะกรรมการตรวจสอบซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกยกเว้นขาด เต็มผู้เข้าร่วม เข้าร่วมสอบ สอบ AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (สอบ),ทุกการประชุมปกติของคณะกรรมการกำกับ inasfar เป็นเรื่องที่ผู้บริหารไม่ได้จัดการกับ KPMGเข้า ร่วมประชุมทั้งหมดของคณะกรรมการตรวจสอบ ตัวแทนพนักงานแยกประชุมเพื่อเตรียมความพร้อม และหารือเกี่ยวกับวาระการประชุมทั้งหมดทั้งคณะกรรมการกำกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรอบปีที่ผ่านมาเราจัดห้าการประชุมปกติของคณะกรรมการกำกับทั้งหมดเช่นเดียวกับ
ที่ประชุมวิสามัญโดยวิธีการประชุมทางโทรศัพท์ นอกเหนือจากสองของการประชุมเหล่านี้เป็นที่หนึ่งที่กำกับดูแล
สมาชิกของคณะกรรมการและการประชุมหนึ่งที่สองสมาชิกคณะกรรมการกำกับถูกขัดขวางจากการเข้าร่วมเนื่องจากการ
นัดหมายทางธุรกิจอื่น ๆ ซึ่งไม่สามารถเลื่อนออกไปสมาชิกทุกคนของคณะกรรมการกำกับเข้าร่วม
การประชุม อัตราเฉลี่ยผู้เข้าร่วมในการประชุมของคณะกรรมการกำกับทั้งหมดจึงเป็นเพียงภายใต้
93% การประชุมคณะกรรมการมีข้อยกเว้นของการประชุมคณะกรรมการตรวจสอบอย่างใดอย่างหนึ่งที่สมาชิกคนหนึ่ง
ขาดมีผู้เข้าร่วมอย่างเต็มที่ ผู้สอบบัญชี บริษัท เคพีเอ็ AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (KPMG) เข้าร่วม
การประชุมปกติทั้งหมดของคณะกรรมการกำกับ inasfar ที่ไม่มีเรื่องที่คณะกรรมการบริหารได้รับการจัดการกับ บริษัท เคพีเอ็
ยังได้เข้าร่วมการประชุมทั้งหมดของคณะกรรมการตรวจสอบ ตัวแทนพนักงานจัดประชุมแยกต่างหากเพื่อ
เตรียมความพร้อมและหารือเกี่ยวกับวาระการประชุมสำหรับการประชุมทั้งหมดของคณะกรรมการกำกับทั้งหมด