The health risks of heavy metals to

The health risks of heavy metals to local residents via consumption of food crops cultivated in the
reclaimed soils of the Pearl River Estuary (PRE) were investigated. Soils in the river estuary were found
to be significantly contaminated with heavy metals, with mean concentrations of Cd, 0.858; Pb, 48.7; Cr,
112.4; Cu, 57.3; Zn, 210.8; and Ni, 40.0 mg kg−1. Rice and root vegetables were also polluted severely.
The percentages of rice samples that exceeded the maximum allowable levels were 94.3, 91.4, 88.6, and
17.1% for Pb, Cr, Cd, and Cu, respectively. The accumulation factor (AF) of Cd was the highest compared
with the other five metals. The total values of the health risk index (HRI) of Cd and Cu from all the crops
were 3.683 and 1.665, respectively. They exceeded considerably the allowable level 1.0. The HRI values
of all the metals were mostly from rice consumption. These results suggest that more attention should be
directed to the potential health risks of heavy metals to residents living in the tidal flat reclaimed areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงด้านสุขภาพของโลหะหนักเพื่อประชาชนในท้องถิ่นผ่านการใช้ของพืชอาหารที่ปลูกใน
คืนดินเนื้อปูนของห้องแม่น้ำเพิร์ล (ก่อน) ได้ตรวจสอบ พบในห้องน้ำ
จะถูกปนเปื้อน ด้วยโลหะหนัก มีความเข้มข้นเฉลี่ยของซีดี 0.858 มาก Pb วาง 48.7 Cr,
112.4 Cu, 57.3 Zn, 210.8 และ Ni, kg−1 40.0 มิลลิกรัม ข้าวและรากผักได้ยังเสียอย่างรุนแรง
เปอร์เซ็นต์ของตัวอย่างข้าวที่เกินระดับยอมรับได้สูงสุดได้การ 94.3, 91.4, 88.6, Pb, Cr, Cd, Cu และ and
17.1% ตามลำดับ ปัจจัยสะสม (AF) ของซีดีถูกสุดเมื่อเทียบ
กับโลหะอื่น ๆ 5 มูลค่ารวมของสุขภาพความเสี่ยงดัชนี (HRI) Cd และ Cu จากพืชทั้งหมด
3.683 และ 1.665 ตามลำดับ พวกเขามากเกินระดับที่ใช้ 1.0 ค่า HRI
ของโลหะที่ได้จากการบริโภคข้าวส่วนใหญ่ ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า ควรจะให้ความสนใจเพิ่มเติม
ไปสุขภาพเสี่ยงของโลหะหนักจะอาศัยอยู่ในพื้นที่ reclaimed แบนบ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงต่อสุขภาพของโลหะหนักที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่นผ่านการบริโภคของพืชอาหารที่ปลูกใน
ดินที่ยึดของแม่น้ำเพิร์ลปากน้ำ (PRE) ได้รับการตรวจสอบ ดินในบริเวณปากแม่น้ำแม่น้ำที่พบ
การปนเปื้อนอย่างมีนัยสำคัญกับโลหะหนักที่มีความเข้มข้นเฉลี่ยของแคดเมียม 0.858; Pb, 48.7; Cr,
112.4; Cu, 57.3; Zn, 210.8; และ Ni, 40.0 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม-1 ข้าวและรากผักที่ปนเปื้อนยังรุนแรง
ร้อยละของตัวอย่างข้าวที่เกินระดับที่อนุญาตสูงสุดอยู่ที่ 94.3, 91.4, 88.6, และ
17.1% สำหรับตะกั่วโครเมียมแคดเมียมและทองแดงตามลำดับ ปัจจัยการสะสม (AF) ของ Cd สูงที่สุดเมื่อเทียบ
กับอีกห้าโลหะ ค่ารวมของดัชนีความเสี่ยงต่อสุขภาพ (HRI) ของแคดเมียมและทองแดงจากพืชทั้งหมด
เป็น 3.683 และ 1.665 ตามลำดับ พวกเขามากเกินระดับที่อนุญาต 1.0 ค่า HRI
ของโลหะทุกชนิดส่วนใหญ่จากการบริโภคข้าว ผลการศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่าให้ความสนใจมากขึ้นควรจะ
นำไปความเสี่ยงต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นของโลหะหนักให้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ราบน้ำขึ้นน้ำลงยึด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขภาพความเสี่ยงของโลหะหนักเพื่อประชาชนในท้องถิ่นผ่านการบริโภคอาหารของพืชที่ปลูกในดิน
ใช้ไข่มุกปากแม่น้ำ ( pre ) คือ ดินบริเวณปากแม่น้ำพบ
ต้องมีการปนเปื้อนด้วยโลหะหนัก กับหมายถึงความเข้มข้นของซีดี 0.858 ; Pb ค ; CR ,
112.4 ; Cu , Zn , 210.8 มากขึ้น ; ; และฉันพบมิลลิกรัมต่อกิโลกรัม , − 1ข้าวและผักราก ยังเป็นพิษอย่างรุนแรง
เปอร์เซ็นต์ข้าวตัวอย่างที่เกินสูงสุดที่ระดับ 94.3 ส่วนร้อยละ 88.6 และ 17.1 %
, PB , โครเมียม , แคดเมียม และทองแดง ตามลำดับ ปัจจัยการสะสม ( AF ) แคดเมียมได้สูงสุดเมื่อเทียบกับอื่น ๆห้า
โลหะ ค่ารวมของดัชนีความเสี่ยงสุขภาพ ( HRI ) แคดเมียม และทองแดงจากพืช
ถูก 3.683 1.665 และ ,ตามลำดับ มันมากเกินที่ระดับ 1.0 ส่วนเพลงค่า
โลหะทั้งหมด ส่วนใหญ่มาจากการบริโภคข้าว ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า ความสนใจมากขึ้นควรจะ
กับศักยภาพความเสี่ยงสุขภาพของโลหะหนักที่จะอาศัยอยู่ในแฟลตน้ำขึ้นน้ำลงถมพื้นที่