Norwegian Cruise Line offers a hybr

Norwegian Cruise Line offers a hybrid cruising experience, mixing traditional with innovative features, amenities and ambience. Decor is a mix of glitz and traditional. The dress code is flexible and casual, (not quite as elegant as country club casual). It's not unusual to see T-shirt clad passengers dining among the tuxedoed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการล่องเรือนอร์เวย์มีประสบการณ์ล่องเรือไฮบริดแบบดั้งเดิมผสมกับคุณสมบัติใหม่สิ่งอำนวยความสะดวกและบรรยากาศ การตกแต่งเป็นส่วนผสมของ glitz และแบบดั้งเดิม การแต่งกายมีความยืดหยุ่นและสบาย ๆ (ไม่ได้ค่อนข้างเป็นที่สง่างามเป็นคันทรีคลับเป็นทางการ) มันไม่แปลกที่จะเห็นการรับประทานอาหารเสื้อยืดผู้โดยสารแต่งกายในหมู่ชุดทักซีโด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการล่องเรือนอร์เวย์มีประสบการณ์การล่องเรือผสม ผสมผสานกับนิรภัย สิ่งอำนวยความสะดวก และบรรยากาศ ประดับเป็นผสม ของกลิทซ์ และแบบดั้งเดิม แต่งคือมีความยืดหยุ่น และลำลอง (ไม่น่าเข้าพักเป็นคันทรีคลับสบาย ๆ) ไม่เห็นเสื้อห่มผู้โดยสารรับประทานอาหารระหว่างการ tuxedoed

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอร์เวย์การล่องเรือท่องเที่ยวสายจัดให้บริการประสบการณ์ล่องเรือท่องเที่ยวไฮบริดการผสมแบบดั้งเดิมพร้อมด้วยคุณลักษณะที่เป็นนวัตกรรมและบรรยากาศส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆ การตกแต่งคือการผสมผสานในแบบส่วนตัว:มีสิ่งมากมายและเป็นแบบดั้งเดิม ต้องสวมใส่เครื่องแต่งกายที่มีความยืดหยุ่นและเป็นแบบสบายๆ(ไม่เป็นที่สง่างามแบบสบายๆคลับประเทศ) ไม่ใช่เรื่องแปลกในการดูคนแต่งกายด้วยเสื้อสำหรับการรับประทานอาหารท่ามกลางส่วมใส่ชุดทักซิโดที่