The Dome is in the shape of a Byzan

The Dome is in the shape of a Byzantine martyrium, a structure intended for the housing and veneration of saintly relics, and is an excellent example of middle Byzantine art. During the reign of Suleiman the Magnificent the exterior of the Dome of the Rock was covered with Iznik tiles. The work took seven years. Haj Amin Al-Husseini, appointed Grand Mufti by the British, along with Yacoub Al Ghussein implemented restoration of Dome of the Rock and Al Aqsa Mosque in Jerusalem.
In 1955, an extensive program of renovation was begun by the government of Jordan, with funds supplied by the Arab governments and Turkey. The work included replacement of large numbers of tiles dating back to the reign of Suleiman the Magnificent, which had become dislodged by heavy rain. In 1965, as part of this restoration, the dome was covered with a durable aluminum and bronze alloy made in Italy, that replaced the lead exterior.The restoration was completed in August 1964. In 1993, the golden dome covering was refurbished following a donation of $8.2 million by King Hussein of Jordan who sold one of his houses in London to fund the 80 kilograms of gold required.
The interior of the dome is lavishly decorated with mosaic, faience and marble, much of which was added several centuries after its completion. It also contains Qur'anic inscriptions. Sura Ya-Seen is inscribed across the top of the tile work and was commissioned in the 16th century by Suleiman the Magnificent.Sura Al-Isra is inscribed above this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดมเป็นรูปร่างของ martyrium ไบแซนไทน์ โครงสร้างสำหรับอยู่อาศัยและ veneration ของธาตุ saintly และเป็นตัวอย่างที่ดีของกลางศิลปะไบแซนไทน์ รัชกาลโปรดงดงามภายนอกของโดมของหินถูกปกคลุม ด้วยกระเบื้อง Iznik การทำงานใช้เวลาเจ็ดปี Haj เสื้อผ้าของ Al-Husseini, Grand Mufti แต่งตั้ง โดยชาวอังกฤษ กับ Yacoub อัล Ghussein ดำเนินการฟื้นฟูของโดมหินและมัสยิดอัล Aqsa ในเยรูซาเลมใน 1955 โปรแกรมครอบคลุมของการปรับปรุงถูกเริ่มขึ้น โดยรัฐบาลของ Jordan มีกองทุนที่จัดหา โดยรัฐบาลอาหรับและตุรกี ทำงานอยู่แทนของจำนวนมากของกระเบื้องลช่วยรัชกาลโปรดงดงาม ซึ่งได้กลายเป็น dislodged โดยฝนตกหนัก ในปี 1965 เป็นส่วนหนึ่งของการนี้ โดมถูกปกคลุม ด้วยอลูมิเนียมแข็งแรงทนทานและโลหะผสมทองแดงที่ทำในอิตาลี ภายนอกลูกค้าเป้าหมายแทนที่ การคืนค่าเสร็จสมบูรณ์ในเดือน 1964 สิงหาคม ใน 1993 ครอบคลุมโดมทองที่รับการตกแต่งต่อบริจาคของ 8.2 ล้านดอลลาร์ โดย Hussein คิงของ Jordan ที่ขายบ้านของเขาในลอนดอนเพื่อกองทุนกิโลกรัม 80 ทองจำเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งมีตกแต่งภายในโดม ด้วย mosaic, faience และหิน อ่อน มากมายที่ถูกเพิ่มเข้ามาหลายศตวรรษหลังจากเสร็จ นอกจากนี้ยังประกอบด้วยจารึก Qur'anic สุราษฏร์ยาเห็นจารึกข้ามด้านบนของแผ่นงาน และถูกโดยกล่าวว่าในศตวรรษ 16 โปรด Magnificent.Sura อัล-Isra เป็นจารึกข้างต้นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดมอยู่ในรูปของ Martyrium ไบเซนไทน์โครงสร้างไว้สำหรับการอยู่อาศัยและความเลื่อมใสของพระธาตุศักดิ์สิทธิ์และเป็นตัวอย่างที่ดีของศิลปะกลางไบเซนไทน์ ในช่วงรัชสมัยของสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ด้านนอกของโดมของร็อคที่ถูกปกคลุมด้วยกระเบื้อง Iznik การทำงานใช้เวลาเจ็ดปี ฮัจญ์อามินอัล Husseini ได้รับการแต่งตั้งแกรนด์มุสลิมโดยชาวอังกฤษพร้อมกับ Yacoub อัล Ghussein ดำเนินการฟื้นฟู Dome of the Rock และอัลอักซอมัสยิดในกรุงเยรูซาเล็ม.
ในปี 1955 ซึ่งเป็นโปรแกรมที่กว้างขวางของการปรับปรุงเริ่มจากรัฐบาลของประเทศจอร์แดนด้วยเงิน จัดทำโดยรัฐบาลอาหรับและตุรกี การทำงานรวมถึงการเปลี่ยนของจำนวนมากของกระเบื้องย้อนหลังไปถึงรัชสมัยของสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งได้กลายเป็นกระเด็นออกจากฝนที่ตกหนัก ในปี 1965 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูนี้โดมถูกปกคลุมด้วยอลูมิเนียมอัลลอยด์คงทนและสีบรอนซ์ทำในอิตาลีที่นำมาแทนที่การฟื้นฟู exterior.The เสร็จในเดือนสิงหาคมปี 1964 ในปี 1993 ครอบคลุมโดมทองทาสีบริจาคดังต่อไปนี้ ของ $ 8,200,000 โดยกษัตริย์ฮุสเซนแห่งจอร์แดนที่ขายหนึ่งในบ้านของเขาในกรุงลอนดอนเพื่อกองทุน 80 กิโลกรัมทองต้อง.
การตกแต่งภายในของโดมได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยโมเสคเผาและหินอ่อนมากที่ถูกเพิ่มเข้ามาหลายร้อยปีหลังจากเสร็จ . นอกจากนี้ยังมีจารึกวา สุระยาการกระทำจะถูกจารึกไว้ในส่วนบนของงานกระเบื้องและได้รับหน้าที่ในศตวรรษที่ 16 โดยสุไลมานอัล Magnificent.Sura อิศจะถูกจารึกไว้ข้างต้นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดมอยู่ในรูปของ martyrium ไบแซนไทน์ โครงสร้างไว้สำหรับที่อยู่อาศัยและความเลื่อมใสของนักบุญ พระบรมสารีริกธาตุ และเป็นตัวอย่างที่ดีของศิลปะไบแซนไทน์ กลาง ในช่วงรัชสมัยของสุลต่านสุลัยมานมหาราชด้านนอกของโดมของหินถูกปกคลุมด้วยอิวะกิกระเบื้อง งานใช้เวลา 7 ปี ฮัจย์อามินอัล husseini แต่งตั้งแกรนด์มุฟติ โดยอังกฤษพร้อมกับ Yacoub al ghussein ดำเนินการบูรณะโดมของร็อคและอัล aqsa มัสยิดในกรุงเยรูซาเล็มในปี 1955 โปรแกรมที่กว้างขวางของการปรับปรุงเริ่มจากรัฐบาลจอร์แดน กับกองทุนที่จัดโดยรัฐบาลอาหรับ และตุรกี งานรวมการแทนที่ของตัวเลขขนาดใหญ่ของกระเบื้องที่ย้อนกลับไปในสมัยของสุลต่านสุลัยมานแห่งจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งได้กลายเป็น dislodged จากฝนตกหนัก ในปี 1965 เป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูนี้ โดมถูกปกคลุมด้วยอลูมิเนียมและทองแดงอัลลอย ทนทาน ผลิตในประเทศอิตาลี ที่เปลี่ยนไปสู่ภายนอก การบูรณะแล้วเสร็จในเดือนสิงหาคม พ.ศ. ใน 1993 , โดมสีทองที่ครอบคลุมถูกตกแต่งตามจำนวน 8.2 ล้านเหรียญ โดยกษัตริย์ฮุสเซนแห่งจอร์แดนที่ขายบ้านหลังหนึ่งของเขาในลอนดอนทุน 80 กิโลกรัมของทองเป็นภายในของโดมถูกตกแต่งอย่างหรูหราด้วยโมเสค , ฟายองซ์ และหินอ่อน ซึ่ง ได้เพิ่มหลายศตวรรษหลังจากความสมบูรณ์ของ นอกจากนี้ยังมีจารึก qur'anic . สุราษฎร์นี่เห็นเป็นจารึกไว้ที่ด้านบนสุดของกระเบื้องและทำงานที่ได้รับมอบหมายในศตวรรษที่ 16 โดยสุลต่านสุลัยมานแห่งจักรวรรดิออตโตมัน . สุระอัล อิศราบันทึกไว้ข้างต้นนี้