Recently in Japan, it is crucial to

Recently in Japan, it is crucial to increase inbound tourists. From a view point of
tourism marketing, this study aims to analyze relationship between foreign tourists’ consumer
satisfaction, importance of information gathering and tourists’ behavior. First of all, foreign
tourists’ survey on behaviors and attitudes are conducted in Kamakura, where is a popular
sightseeing area in Japan. Secondary, the degrees of tourists’ satisfaction are cross-aggregated
by Asian and non-Asian and by tourists’ Japanese skills. Finally, the LISREL models are
estimated in order to explain relationship between tourists’ satisfaction and consumer value
related to behaviors quantitatively. As a result, it is indicated that average degrees of
satisfaction for Asian tourists are relatively lower than those for non-Asian. Especially, degree
of satisfaction for signs is low both for Asian and non-Asian. The model estimation results
show that to improve service and comprehensibility of signs is necessary to increase foreign
tourists’ satisfaction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ในประเทศญี่ปุ่นก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะเพิ่มนักท่องเที่ยวขาเข้า จากจุดชมวิวของการตลาดการท่องเที่ยว
การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติผู้บริโภค
ความพึงพอใจของความสำคัญของการรวบรวมข้อมูลและนักท่องเที่ยวพฤติกรรม แรกของทั้งหมดสำรวจนักท่องเที่ยวต่างประเทศ
'ต่อพฤติกรรมและทัศนคติในการจะดำเนินการใน Kamakura, where is
พื้นที่ที่นิยมเที่ยวชมสถานที่ในประเทศญี่ปุ่นรององศาของนักท่องเที่ยวที่ความพึงพอใจ
ข้ามรวมโดยเอเชียและ non-เอเชียและโดยนักท่องเที่ยวทักษะภาษาญี่ปุ่น ในที่สุดรูปแบบลิสเรลจะ
ประมาณเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวและผู้บริโภคมูลค่า
ที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมเชิงปริมาณ ผลที่ตามมาก็จะชี้ให้เห็นว่าค่าเฉลี่ยขององศา
ความพึงพอใจสำหรับนักท่องเที่ยวเอเชียที่ค่อนข้างต่ำกว่าสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่เอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ระดับของความพึงพอใจของสัญญาณอยู่ในระดับต่ำทั้งในเอเชียและ non-เอเชีย ผลการประมาณค่าแบบ
แสดงให้เห็นว่าในการปรับปรุงการให้บริการและการเข้าใจของสัญญาณมีความจำเป็นต้องเพิ่มความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ
'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในประเทศญี่ปุ่น มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อเพิ่มนักท่องเที่ยวขาเข้า จากจุดชมวิวของ
ท่องเที่ยวการตลาด การศึกษานี้มุ่งวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างผู้บริโภคของนักท่องเที่ยวต่างประเทศ
ความพึงพอใจ ความสำคัญของการรวบรวมข้อมูลและพฤติกรรมของนักท่องเที่ยว แรกของทั้งหมด ต่างประเทศ
ของนักท่องเที่ยวสำรวจพฤติกรรมและทัศนคติจะดำเนินการในแหล่ง ที่เป็นที่นิยม
ตั้งในญี่ปุ่น องศาของความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวเพิ่มรอง ที่จะรวมข้าม
โดยเอเชียและไม่ใช่ของเอเชีย และทักษะภาษาญี่ปุ่นของนักท่องเที่ยว ในที่สุด มีโมเดล LISREL
ประเมินเพื่ออธิบายความสัมพันธ์ระหว่างความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวและผู้บริโภคค่า
ที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรม quantitatively ดัง ระบุที่เฉลี่ยของ
ความพึงพอใจสำหรับนักท่องเที่ยวเอเชียค่อนข้างต่ำกว่าสินค้าในเอเชียไม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปริญญา
ความพึงพอใจสำหรับสัญญาณอยู่ในระดับต่ำทั้ง ในเอเชียและเอเชียไม่ ผลการประเมินแบบจำลอง
แสดงว่า ปรับปรุง comprehensibility ของสัญญาณและบริการจำเป็นต้องเพิ่มต่างประเทศ
ความพึงพอใจของนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไม่นานมานี้ในประเทศญี่ปุ่นเป็นสิ่งสำคัญในการเพิ่มนักท่องเที่ยวเข้ามา จากจุดชมวิวทิวทัศน์ที่สวยงามของ
ซึ่งจะช่วยการท่องเที่ยวด้านการตลาดการศึกษานี้มีความมุ่งมั่นที่จะวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างนักท่องเที่ยวต่างประเทศความสำคัญ ผู้บริโภค
ซึ่งจะช่วยสร้างความพึงพอใจของพฤติกรรมของนักท่องเที่ยวและการเก็บรวบรวมข้อมูล ครั้งแรกของนักท่องเที่ยวต่างชาติทั้งหมด
'การสำรวจความคิดเห็นในลักษณะการทำงานและมีการดำเนินการเปลี่ยนแปลงทัศนคติใน Kamakura ซึ่งเป็นพื้นที่
ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมในประเทศญี่ปุ่น.รององศาของความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวมีการจัดกลุ่ม
โดยในเอเชียและไม่ใช่ - เอเชียและญี่ปุ่นโดยความชำนาญของนักท่องเที่ยว สุดท้ายคือรุ่น lisrel มี
ซึ่งจะช่วยประมาณการในการสั่งซื้อเพื่ออธิบายถึงความสัมพันธ์ระหว่างความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวและผู้ใช้ทั่วไป
ซึ่งจะช่วยมอบความคุ้มค่าที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมการเสริมสร้าง ผลก็คือระบุว่าองศาโดยเฉลี่ยของ
ตามมาตรฐานความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวเอเชียมีต่ำกว่าผู้ที่สำหรับผู้ที่ไม่ใช่ชาวเอเชีย โดยเฉพาะความพึงพอใจของระดับ
ซึ่งจะช่วยให้สัญญาณอยู่ในระดับต่ำทั้งในเอเชียและไม่ใช่แบบเอเชีย ผลการประเมินผลรุ่น
ซึ่งจะช่วยแสดงให้เห็นว่าในการปรับปรุงการให้บริการและเข้าใจได้ของป้ายมีความจำเป็นที่จะต้องเพิ่มขึ้นนักท่องเที่ยวต่างประเทศ
ซึ่งจะช่วยสร้างความพึงพอใจ