92500:55:17,958 --> 00:55:20,028You

925
00:55:17,958 --> 00:55:20,028
You're back to being short-tempered, right?

926
00:55:20,128 --> 00:55:22,598
Don't make fun of me.

927
00:55:23,358 --> 00:55:24,998
(Young Bin's birthday)

928
00:55:25,498 --> 00:55:26,598
"Young Bin's birthday"?

929
00:55:27,228 --> 00:55:28,798
Why did you look? Go away.

930
00:55:29,458 --> 00:55:30,998
Is it Young Bin's birthday today?

931
00:55:34,858 --> 00:55:36,058
Apparently so.

932
00:55:36,628 --> 00:55:37,758
Have you wished him a happy birthday?

933
00:55:38,728 --> 00:55:40,828
Even though you don't work together, you're still friends.

934
00:55:40,928 --> 00:55:43,398
You talk so much.

935
00:55:43,658 --> 00:55:44,698
Do you have no work to do?

936
00:55:45,298 --> 00:55:47,058
- Get out. - Okay, Boss.

937
00:55:47,158 --> 00:55:48,228
Close the door behind you.

938
00:55:54,498 --> 00:55:56,198
The phone is turned off.

939
00:55:56,298 --> 00:55:57,898
His phone is turned off.

940
00:55:58,328 --> 00:56:00,228
Should we report to the police?

941
00:56:00,328 --> 00:56:01,858
What if he's been kidnapped?

942
00:56:01,958 --> 00:56:03,128
No way.

943
00:56:04,028 --> 00:56:06,128
He sent a text saying he wanted to be alone.

944
00:56:06,458 --> 00:56:09,628
It's strange that he's not coming home on Young Bin's birthday.

945
00:56:10,228 --> 00:56:11,958
- Is it him? - No, it's just birthday wishes.

946
00:56:13,328 --> 00:56:16,698
Your phone is on fire. You're so popular.

947
00:56:17,058 --> 00:56:18,858
I just get spams on my birthday.

948
00:56:19,058 --> 00:56:20,598
- What do they say? - They want me to get a new bike.

949
00:56:20,758 --> 00:56:22,898
- You don't have a bike. - They still want me to.

950
00:56:24,558 --> 00:56:25,928
It's Ms. Kang.

951
00:56:29,528 --> 00:56:31,758
- Hello, Ms. Kang. - It's your birthday today, right?

952
00:56:32,328 --> 00:56:34,298
- Happy birthday. - Thank you.

953
00:56:36,728 --> 00:56:37,858
Today?

954
00:56:39,898 --> 00:56:41,158
It works for me.

955
00:56:43,698 --> 00:56:44,728
Already?

956
00:56:47,498 --> 00:56:49,298
Okay. I see.

957
00:56:50,058 --> 00:56:51,058
Bye.

958
00:56:53,358 --> 00:56:54,398
What did she say?

959
00:56:54,398 --> 00:56:56,458
She's throwing me a birthday party tonight.

960
00:56:56,558 --> 00:56:57,958
She's already booked a place.

961
00:56:58,628 --> 00:56:59,828
It's too much pressure.

962
00:57:00,258 --> 00:57:03,658
I know. I just wanted to chill at home with some beer.

963
00:57:04,058 --> 00:57:05,228
You can't.

964
00:57:05,828 --> 00:57:07,328
You can't have beer.

965
00:57:07,628 --> 00:57:08,628
Why not?

966
00:57:09,328 --> 00:57:12,758
The instruction says it takes a week to brew beer.

967
00:57:12,828 --> 00:57:14,228
What's the problem with you?

968
00:57:14,928 --> 00:57:16,658
It's not for his birthday, then.

969
00:57:16,758 --> 00:57:19,098
I didn't know it'd arrive so late.

970
00:57:19,198 --> 00:57:22,128
It was Joon's idea. That piece of junk.

971
00:57:22,198 --> 00:57:24,858
Why did he disappear, dumping the problem on me?

972
00:57:24,958 --> 00:57:27,028
Isn't he too old to run away from home?

973
00:57:27,498 --> 00:57:28,758
Does it run in your family?

974
00:57:29,058 --> 00:57:31,258
Is Cha Du Ri like that?

975
00:57:31,328 --> 00:57:33,528
- What did he do wrong? - What about Cha In Pyo?

976
00:57:33,858 --> 00:57:35,328
Is Cao Lu related, too?

977
00:57:36,698 --> 00:57:38,198
It sounds like Cha.

978
00:57:52,528 --> 00:57:54,558
Look. I don't believe it.

979
00:57:55,098 --> 00:57:56,398
Take a photo.

980
00:57:57,828 --> 00:57:58,928
It's unbelievable.

981
00:57:59,028 --> 00:58:00,528
- He's so tall. - What's going on?

982
00:58:25,328 --> 00:58:28,398
(Convenience store)

983
00:59:38,328 --> 00:59:39,328
What is he doing?

984
00:59:40,558 --> 00:59:42,628
What are you doing, you wandering middle-aged man?

985
00:59:42,828 --> 00:59:44,128
Are you shooting a movie?

986
00:59:50,898 --> 00:59:52,028
How did you know I was here?

987
00:59:52,098 --> 00:59:55,128
Why did you turn off your phone? We've been looking everywhere.

988
00:59:55,428 --> 00:59:57,698
It ran out of battery. How did you know I was here?

989
00:59:57,798 --> 01:00:01,028
Someone uploaded pictures of you having cup noodles here.

990
01:00:01,798 --> 01:00:03,598
There were pictures of you sleeping in the car, too.

991
01:00:04,128 --> 01:00:05,158
What are you talking about?

992
01:00:06,198 --> 01:00:07,328
Here. See it for yourself.

993
01:00:09,798 --> 01:00:10,958
Here. Look.

994
01:00:12,828 --> 01:00:15,328
What is this? How do they know who I am?

995
01:00:15,958 --> 01:00:17,528
Why are they talking about prostate?

996
01:00:18,028 --> 01:00:21,058
Do you remember our conversation about your prostate?

997
01:00:21,158 --> 01:00:24,028
It went on television. It was hilarious.

998
01:00:24,928 --> 01:00:27,228
- Your name is being searched. - Along with "prostate".

999
01:00:27,298 --> 01:00:3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

92500:55:17, 958--> 00:55:20, 028คุณกลับไปเป็น short-tempered ขวา92600:55:20, 128--> 00:55:22, 598ไม่ทำให้ความสนุกของฉัน92700:55:23, 358--> 00:55:24, 998(วันเกิดหนุ่มช่อง)92800:55:25, 498--> 00:55:26, 598"วันเกิดหนุ่มช่อง"92900:55:27, 228--> 00:55:28, 798ทำไมคุณไม่ดู ไปให้พ้น93000:55:29, 458--> 00:55:30, 998มันเป็นวันเกิดหนุ่มช่องวันนี้93100:55:34, 858--> 00:55:36, 058ดังนั้นเห็นได้ชัด93200:55:36, 628--> 00:55:37, 758คุณได้อยากเขาอวยพรวันเกิด93300:55:38, 728--> 00:55:40, 828แม้ว่าคุณไม่ทำงานร่วมกัน คุณยังเพื่อน93400:55:40, 928--> 00:55:43, 398คุณพูดมาก93500:55:43, 658--> 00:55:44, 698มีไม่มีงานทำไหม93600:55:45, 298--> 00:55:47, 058-รับออก -เอาล่ะ นาย93700:55:47, 158--> 00:55:48, 228ปิดประตูหลัง93800:55:54, 498--> 00:55:56, 198โทรศัพท์ถูกปิดใช้งาน93900:55:56, 298--> 00:55:57, 898โทรศัพท์ของเขาถูกปิดใช้งาน94000:55:58, 328--> 00:56:00, 228เราควรแจ้งตำรวจหรือไม่94100:56:00, 328--> 00:56:01, 858ถ้าเขาได้รับการลักพาตัว94200:56:01, 958--> 00:56:03, 128ไม่มีทาง94300:56:04, 028--> 00:56:06, 128เขาส่งข้อความบอกว่า เขาต้องการอยู่คนเดียว94400:56:06, 458--> 00:56:09, 628ก็แปลกที่เขาไม่ได้มาบ้านในวันเกิดหนุ่มช่อง94500:56:10, 228--> 00:56:11, 958-เป็นเขา -ไม่ มันเป็นเพียงความปรารถนาวันเกิด94600:56:13, 328--> 00:56:16, 698โทรศัพท์ของคุณถูกไฟไหม้ คุณนิยม94700:56:17, 058--> 00:56:18, 858เพิ่งได้รับ spams ในวันเกิดของฉัน94800:56:19, 058--> 00:56:20, 598-สิ่งที่พวกเขากล่าวว่า -พวกเขาต้องการฉันได้จักรยานใหม่94900:56:20, 758--> 00:56:22, 898-คุณไม่มีจักรยาน -พวกเขายังต้องให้95000:56:24, 558--> 00:56:25, 928นางสาว Kang ได้95100:56:29, 528--> 00:56:31, 758-สวัสดี Kang นางสาว -มันเป็นวันเกิดวันนี้ ขวา95200:56:32, 328--> 00:56:34, 298-สุขสันต์วันเกิด -ขอขอบคุณ95300:56:36, 728--> 00:56:37, 858วันนี้95400:56:39, 898--> 00:56:41, 158ทำงานสำหรับฉัน95500:56:43, 698--> 00:56:44, 728แล้ว95600:56:47, 498--> 00:56:49, 298โอเค เข้าใจแล้ว95700:56:50, 058--> 00:56:51, 058ลาก่อน95800:56:53, 358--> 00:56:54, 398เธอพูดว่า อะไร95900:56:54, 398--> 00:56:56, 458ตะเพิดฉันใหมคืนนี้96000:56:56, 558--> 00:56:57, 958เธอได้จองสถานแล้ว96100:56:58, 628--> 00:56:59, 828มันเป็นความกดดันมากเกินไป96200:57:00, 258--> 00:57:03, 658รู้แล้ว เพียงอยากจะชิลล์ที่บ้านกับเบียร์96300:57:04, 058--> 00:57:05, 228คุณไม่สามารถ96400:57:05, 828--> 00:57:07, 328คุณไม่สามารถมีเบียร์96500:57:07, 628--> 00:57:08, 628ทำไมล่ะ96600:57:09, 328--> 00:57:12, 758คำสั่งจะใช้เวลาสัปดาห์เพื่อเบียร์กล่าว96700:57:12, 828--> 00:57:14, 228ปัญหาของคุณคืออะไร96800:57:14, 928--> 00:57:16, 658มันไม่ได้สำหรับวันเกิดของเขา แล้ว96900:57:16, 758--> 00:57:19, 098ฉันไม่รู้มันจะมาช้ากว่ากำหนดดังนั้น97000:57:19, 198--> 00:57:22, 128มันเป็นความคิดของพ่อ ชิ้นส่วนของขยะ97100:57:22, 198--> 00:57:24, 858ทำไมเขาหายไป ทุ่มตลาดปัญหากับฉัน97200:57:24, 958--> 00:57:27, 028เขาไม่เก่าเกินไปที่จะหนีออกจากบ้าน97300:57:27, 498--> 00:57:28, 758มันไม่ทำงานในครอบครัวของคุณ97400:57:29, 058--> 00:57:31, 258คือ Ri Du ชะอำเช่นนั้น97500:57:31, 328--> 00:57:33, 528-สิ่งที่ทำเขาทำผิด -ชะอำใน Pyo97600:57:33, 858--> 00:57:35, 328Cao Lu เกี่ยวข้อง เกินไป97700:57:36, 698--> 00:57:38, 198มันเสียงเหมือนชะอำ97800:57:52, 528--> 00:57:54, 558ดู ผมไม่เชื่อว่ามัน97900:57:55, 098--> 00:57:56, 398ถ่ายภาพ98000:57:57, 828--> 00:57:58, 928ไม่น่าเชื่อ98100:57:59, 028--> 00:58:00, 528-เขาเป็นสูงดังนั้น -จะเกิดอะไรขึ้น98200:58:25, 328--> 00:58:28, 398(ร้าน)98300:59:38, 328--> 00:59:39, 328เขาจะทำอะไร98400:59:40, 558--> 00:59:42, 628จะทำอะไร คุณหลงวัยกลางคน98500:59:42, 828--> 00:59:44, 128คุณจะถ่ายภาพภาพยนตร์98600:59:50, 898--> 00:59:52, 028คุณรู้จักผมอยู่ที่นี่98700:59:52, 098--> 00:59:55, 128เหตุใดคุณจึงไม่ปิดโทรศัพท์ เราได้รับการมองทุกที่98800:59:55, 428--> 00:59:57, 698มันวิ่งออกมาจากแบตเตอรี่ คุณรู้จักผมอยู่ที่นี่98900:59:57, 798--> 01:00:01, 028คนอัพโหลดภาพของคุณมีบะหมี่ถ้วยที่นี่99001:00:01, 798--> 01:00:03, 598มีภาพของคุณนอนในรถ เกินไป99101:00:04, 128--> 01:00:05, 158เธอพูดเรื่องอะไรน่ะ99201:00:06, 198--> 01:00:07, 328ที่นี่ ดูตัวเอง99301:00:09, 798--> 01:00:10, 958ที่นี่ ดู99401:00:12, 828--> 01:00:15, 328นี้คืออะไร อย่างไรว่าฉันเป็นใคร99501:00:15, 958--> 01:00:17, 528ทำไมพวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับต่อมลูกหมาก99601:00:18, 028--> 01:00:21, 058คุณจำบทสนทนาของเราเกี่ยวกับต่อมลูกหมาก99701:00:21, 158--> 01:00:24, 028มันไปในโทรทัศน์ ก็เฮฮา99801:00:24, 928--> 01:00:27, 228-ชื่อถูกค้น -พร้อมกับ "ลูกหมาก"99901:00:27, 298--> 01:00:3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

925
00: 55: 17,958 -> 00: 55: 20,028
คุณกลับไปเป็นสะบัดสะบิ้งใช่มั้ย?

926
00: 55: 20,128 -> 00: 55: 22,598
อย่าทำให้ความสนุกของฉัน

927
00: 55: 23,358 -> 00: 55: 24,998
(วันเกิดของหนุ่มบิน)

928
00: 55: 25,498 -> 00: 55: 26,598
"วันเกิดของหนุ่มบิน"?

929
00: 55: 27,228 -> 00: 55: 28,798
ทำไมคุณมอง? ไปให้พ้น.

930
00: 55: 29,458 -> 00: 55: 30,998
มันเป็นวันเกิดของหนุ่มบินวันนี้?

931
00: 55: 34,858 -> 00: 55: 36,058
เห็นได้ชัดดังนั้น

932
00: 55: 36,628 -> 00: 55: 37,758
คุณอยากให้เขาวันเกิดมีความสุข?

933
00: 55: 38,728 -> 00: 55: 40,828
ถึงแม้ว่าคุณจะไม่ได้ทำงานร่วมกันคุณยังคงเป็นเพื่อน

934
00: 55: 40,928 -> 00: 55: 43,398
คุณพูดคุยมาก

935
00: 55: 43,658 -> 00: 55: 44,698
คุณมีงานที่ต้องทำไม่ได้หรือไม่

936
00: 55: 45,298 -> 00: 55: 47,058
- ได้รับการออก - เอาล่ะบอส

937
00: 55: 47,158 -> 00: 55: 48,228
ปิดประตูตามหลังคุณ

938
00: 55: 54,498 -> 00: 55: 56198
โทรศัพท์ถูกปิด

939
00: 55: 56,298 -> 00: 55: 57,898
โทรศัพท์ของเขาถูกปิด

940
00: 55: 58,328 -> 00: 56: 00,228
เราควรจะรายงานไปยังตำรวจ?

941
00: 56: 00,328 -> 00: 56: 01,858
อะไรถ้าเขาถูกลักพาตัว?

942
00: 56: 01,958 -> 00: 56: 03,128
ไม่มีทาง

943
00: 56: 04,028 -> 00: 56: 06,128
เขาส่งข้อความบอกว่าเขาต้องการที่จะอยู่คนเดียว

944
00: 56: 06,458 -> 00: 56: 09,628
มันแปลกว่าเขาไม่ได้กลับมาบ้านในวันเกิดของหนุ่มบิน

945
00: 56: 10,228 -> 00: 56: 11,958
- มันเป็นเขา? - ไม่เป็นเพียงคำอวยพรวันเกิด

946
00: 56: 13,328 -> 00: 56: 16,698
โทรศัพท์ของคุณอยู่ในไฟ คุณจึงเป็นที่นิยม

947
00: 56: 17,058 -> 00: 56: 18,858
ฉันเพิ่งได้รับ spams ในวันเกิดของฉัน

948
00: 56: 19,058 -> 00: 56: 20,598
- พวกเขาจะพูดอะไร? - พวกเขาต้องการให้ฉันไปรับจักรยานใหม่

949
00: 56: 20,758 -> 00: 56: 22,898
- คุณไม่ได้มีจักรยาน - พวกเขายังคงต้องการให้ฉันไป

950
00: 56: 24,558 -> 00: 56: 25,928
มันนางสาวคัง

951
00: 56: 29,528 -> 00: 56: 31,758
- สวัสดีนางสาวคัง - มันเป็นวันเกิดของคุณวันนี้ใช่มั้ย?

952
00: 56: 32,328 -> 00: 56: 34,298
- สุขสันต์วันเกิด - ขอขอบคุณ.

953
00: 56: 36,728 -> 00: 56: 37,858
วันนี้?

954
00: 56: 39,898 -> 00: 56: 41,158
การทำงานสำหรับฉัน

955
00: 56: 43,698 -> 00: 56: 44,728
แล้วหรือยัง?

956
00: 56: 47,498 -> 00: 56: 49,298
โอเค ฉันเห็น.

957
00: 56: 50,058 -> 00: 56: 51,058
Bye

958
00: 56: 53,358 -> 00: 56: 54,398
เธอพูดว่าอะไร?

959
00: 56: 54,398 -> 00: 56: 56,458
เธอโยนงานเลี้ยงวันเกิดฉันคืนนี้

960
00: 56: 56,558 -> 00: 56: 57,958
เธอจองไว้แล้วสถานที่

961
00: 56: 58,628 -> 00: 56: 59,828
มันเป็นความดันมากเกินไป

962
00: 57: 00,258 -> 00: 57: 03,658
ฉันรู้ว่า ฉันแค่อยากจะทำใจให้สบายที่บ้านกับเบียร์

963
00: 57: 04,058 -> 00: 57: 05,228
คุณไม่สามารถ

964
00: 57: 05,828 -> 00: 57: 07,328
คุณไม่สามารถมีเบียร์

965
00: 57: 07,628 -> 00: 57: 08,628
ทำไมไม่?

966
00: 57: 09,328 -> 00: 57: 12,758
คำสั่งบอกว่ามันจะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการชงเบียร์

967
00: 57: 12,828 -> 00: 57: 14,228
มีปัญหาอะไรกับคุณ?

968
00: 57: 14,928 -> 00: 57: 16,658
มันไม่ได้สำหรับวันเกิดของเขาแล้ว

969
00: 57: 16,758 -> 00: 57: 19,098
ผมไม่ทราบว่ามันจะมาถึงดึก

970
00: 57: 19,198 -> 00: 57: 22,128
มันเป็นความคิดจุน ชิ้นส่วนของขยะที่

971
00: 57: 22,198 -> 00: 57: 24,858
ทำไมเขาหายไปทิ้งปัญหากับฉัน?

972
00: 57: 24,958 -> 00: 57: 27,028
คือไม่ว่าเขาแก่เกินไปที่จะหนีออกจากบ้าน?

973
00: 57: 27,498 -> 00: 57: 28,758
มันทำงานในครอบครัวของคุณหรือไม่

974
00: 57: 29,058 -> 00: 57: 31,258
คือชาดูรีเช่นนั้น?

975
00: 57: 31,328 -> 00: 57: 33,528
- เขาทำอะไรผิดหรือเปล่า? - สิ่งที่เกี่ยวกับชะอำใน Pyo?

976
00: 57: 33,858 -> 00: 57: 35,328
เป็นเฉา Lu เกี่ยวข้องด้วยหรือไม่

977
00: 57: 36,698 -> 00: 57: 38,198
ดูเหมือนชะอำ

978
00: 57: 52,528 -> 00: 57: 54,558
ดู ผมไม่เชื่อว่ามัน

979
00: 57: 55,098 -> 00: 57: 56,398
ถ่ายภาพ

980
00: 57: 57,828 -> 00: 57: 58,928
มันไม่น่าเชื่อ

981
00: 57: 59,028 -> 00: 58: 00,528
- เขาสูงดังนั้น - เกิดอะไรขึ้น?

982
00: 58: 25,328 -> 00: 58: 28,398
(ร้านสะดวกซื้อ)

983
00: 59: 38,328 -> 00: 59: 39,328
อะไรคือสิ่งที่เขาทำ?

984
00: 59: 40,558 -> 00: 59: 42,628
คุณกำลังทำอะไรคุณหลงชายวัยกลางคน?

985
00: 59: 42,828 -> 00: 59: 44,128
คุณถ่ายภาพเคลื่อนไหว?

986
00: 59: 50,898 -> 00: 59: 52,028
คุณไม่ทราบว่าฉันอยู่ที่นี่?

987
00: 59: 52,098 -> 00: 59: 55,128
ทำไมคุณปิดโทรศัพท์ของคุณ? เราได้รับการมองทุกที่

988
00: 59: 55,428 -> 00: 59: 57,698
มันวิ่งออกจากแบตเตอรี่ คุณรู้ไหมว่าฉันอยู่ที่นี่?

989
00: 59: 57,798 -> 01: 00: 01,028
ใครบางคนที่อัปโหลดภาพของคุณมีก๋วยเตี๋ยวถ้วยที่นี่

990
01: 00: 01,798 -> 01: 00: 03,598
มีภาพของคุณนอนหลับอยู่ในรถที่ถูกเกินไป

991
01: 00: 04,128 -> 01: 00: 05,158
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

992
01: 00: 06,198 -> 01: 00: 07,328
ที่นี่ ดูด้วยตัวคุณเอง

993
01: 00: 09,798 -> 01: 00: 10,958
ที่นี่ ดู.

994
01: 00: 12,828 -> 01: 00: 15,328
นี้คืออะไร? พวกเขารู้ว่าฉันเป็นใครอย่างไร

995
01: 00: 15,958 -> 01: 00: 17,528
ทำไมพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับต่อมลูกหมาก?

996
01: 00: 18,028 -> 01: 00: 21,058
คุณจำการสนทนาของเราเกี่ยวกับต่อมลูกหมากของคุณหรือไม่

997
01: 00: 21,158 -> 01: 00: 24,028
มันเดินบนจอโทรทัศน์ มันเป็นเฮฮา

998
01: 00: 24,928 -> 01: 00: 27,228
- ชื่อของคุณจะถูกค้นหา - พร้อมด้วย "ต่อมลูกหมาก"

999
01: 00: 27,298 -> 01: 00: 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แท้00:55:17958 -- > 00:55:20028คุณจะกลับไปเป็นสั้นใช่อารมณ์ ?93400:55:20128 -- > 00:55:22598อย่าหัวเราะเยาะฉัน92700:55:23358 -- > 00:55:24998( วันเกิดของหนุ่มบิน )92800:55:25498 -- > 00:55:26598" วันเกิด " ของยองบิน ?92900:55:27228 -- > 00:55:28798ทำไมคุณดู ? ไปให้พ้น93000:55:29458 -- > 00:55:30998คือมันยังบินวันเกิดวันนี้93100:55:34858 -- > 00:55:36058เห็นได้ชัด93200:55:36628 -- > 00:55:37758คุณอวยพรให้เขาในวันเกิด ?93300:55:38728 -- > 00:55:40828ถึงแม้ว่าคุณไม่ได้ทำงานด้วยกัน ก็ยังเป็นเพื่อนกัน93400:55:40928 -- > 00:55:43398คุณพูดเยอะ93500:55:43658 -- > 00:55:44698คุณมีงานต้องทำ93600:55:45298 -- > 00:55:47058- ออกไป - ครับ , เจ้านาย93700:55:47158 -- > 00:55:48228ปิดประตูข้างหลังคุณ93800:55:54498 -- > 00:55:56198เขาปิดโทรศัพท์93900:55:56298 -- > 00:55:57898เค้าปิดมือถือ94000:55:58328 -- > 00:56:00228เราควรจะแจ้งตำรวจไหม94100:56:00328 -- > 00:56:01858ถ้าเขาถูกลักพาตัวไป ?94200:56:01958 -- > 00:56:03128ไม่มีทาง94300:56:04028 -- > 00:56:06128เขาส่งข้อความมาบอกว่า เขาต้องการอยู่คนเดียว94400:56:06458 -- > 00:56:09628มันแปลกที่เขาไม่กลับบ้านในวันเกิดของยองบิน94500:56:10228 -- > 00:56:11958- เป็นเขาใช่มั้ย ? - ไม่ มันแค่อวยพรวันเกิด .94600:56:13328 -- > 00:56:16698โทรศัพท์ของคุณอยู่ในไฟ คุณเป็นคนดัง94700:56:17058 -- > 00:56:18858ผมเพิ่งได้รับ spams ในวันเกิดของฉัน94800:56:19058 -- > 00:56:20598- พวกเขาพูดว่าอะไร ? - พวกเขาต้องการให้ฉันได้จักรยานใหม่94900:56:20758 -- > 00:56:22898- คุณไม่มีจักรยาน - พวกเขายังต้องการ95000:56:24558 -- > 00:56:25928คุณ คัง95100:56:29528 -- > 00:56:31758- สวัสดีครับ คุณคัง - วันนี้วันเกิดเธอใช่มั้ย ?95200:56:32328 -- > 00:56:34298- สุขสันต์วันเกิด - ขอบคุณ95300:56:36728 -- > 00:56:37858วันนี้95400:56:39898 -- > 00:56:41158มันได้ผลสำหรับฉันงั้นหรือ00:56:43698 -- > 00:56:44728แล้วเหรอ95600:56:47498 -- > 00:56:49298โอเค ผมเห็นพวกเรา00:56:50058 -- > 00:56:51058บาย95800:56:53358 -- > 00:56:54398เธอพูดว่าอะไร ?95900:56:54398 -- > 00:56:56458เธอทิ้งฉัน คืนนี้มีปาร์ตี้วันเกิด96000:56:56558 -- > 00:56:57958เธอจองไว้แล้วที่96100:56:58628 -- > 00:56:59828มันกดดันเกินไปผม00:57:00258 -- > 00:57:03658ผมรู้ ฉันแค่อยากเย็นที่บ้านกับเบียร์96300:57:04058 -- > 00:57:05228คุณสามารถ96400:57:05828 -- > 00:57:07328คุณไม่สามารถมีเบียร์96500:57:07628 -- > 00:57:08628ทำไมจะไม่ล่ะ96600:57:09328 -- > 00:57:12758การกล่าวว่า มันใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ที่จะชงเบียร์สุข00:57:12828 -- > 00:57:14228มีปัญหาอะไรกับคุณ ?96800:57:14928 -- > 00:57:16658ไม่ใช่วันเกิดของเขาแล้ว96900:57:16758 -- > 00:57:19098ฉันไม่รู้ว่ามันจะมาถึงช้า97000:57:19198 -- > 00:57:22128มันเป็นความคิดของจุน ไอ้ขยะ97100:57:22198 -- > 00:57:24858ทำไมเขาถึงหายไป ทิ้งปัญหาเกี่ยวกับฉัน ?97200:57:24958 -- > 00:57:27028เขาไม่แก่เกินไปที่จะวิ่งออกไปจากบ้าน97300:57:27498 -- > 00:57:28758มันทำงานในครอบครัวของคุณหรือไม่97400:57:29058 -- > 00:57:31258คือ ชา ดู ริแบบนั้น ?97500:57:31328 -- > 00:57:33528- เขาทำอะไรผิดเหรอ ? - แล้วชาอินพโย ?100:57:33858 -- > 00:57:35328คือ เฉาลู่ ที่เกี่ยวข้องด้วย97700:57:36698 -- > 00:57:38198มันฟังดูเหมือนชา97800:57:52528 -- > 00:57:54558ดูสิ ผมไม่อยากจะเชื่อเลย97900:57:55098 -- > 00:57:56398ถ่ายรูป98000:57:57828 -- > 00:57:58928มันเหลือเชื่อจริงๆ98100:57:59028 -- > 00:58:00528- เขาสูงมาก - เกิดอะไรขึ้น ?เอาไว้00:58:25328 -- > 00:58:28398( ร้านสะดวกซื้อ )98300:59:38328 -- > 00:59:39328เขาจะทำอะไรน่ะ ?98400:59:40558 -- > 00:59:42628คุณจะทำอะไร คุณหลงชายวัยกลางคน ?98500:59:42828 -- > 00:59:44128คุณกำลังถ่ายทำภาพยนตร์98600:59:50898 -- > 00:59:52028คุณรู้ได้ไงว่าฉันอยู่นี่ ?98700:59:52098 -- > 00:59:55128แกปิดโทรศัพท์ทำไม ? เราหาทั่วแล้วไม่รู้สิฮะ00:59:55428 -- > 00:59:57698แบตเตอรี่หมด คุณรู้ได้ไงว่าฉันอยู่นี่ ?98900:59:57798 -- > 01:00:01028คนอัพโหลดภาพของคุณมีถ้วยบะหมี่ที่นี่99001:00:01798 -- > 01:00:03598มีภาพที่เธอนอนอยู่ในรถด้วย99101:00:04128 -- > 01:00:05158คุณกำลังพูดเรื่องอะไร ?99201:00:06198 -- > 01:00:07328ที่นี่ เห็นมันสำหรับตัวเอง99301:00:09798 -- > 01:00:10958ที่นี่ ดูสิ99401:00:12828 -- > 01:00:15328นี่คืออะไร ? พวกเขารู้ได้ไงว่าฉันเป็นใคร ?99501:00:15958 -- > 01:00:17528ทำไมพวกเขาพูดถึงต่อมลูกหมาก ?99601:00:18028 -- > 01:00:21058คุณจำที่เราคุยกันเกี่ยวกับต่อมลูกหมากของคุณ99701:00:21158 -- > 01:00:24028มันเข้าไปในโทรทัศน์ มันก็เฮฮา99801:00:24928 -- > 01:00:27228- ชื่อของคุณถูกค้นหา - ตามด้วย " ต่อมลูกหมาก "99901:00:27298 -- > 01:00:3