There are a number of Thai customs

There are a number of Thai customs relating to the special status of monks in Thai society. Thai monks are forbidden physical contact with women. Women are therefore expected to make way for passing monks to ensure that accidental contact does not occur. A variety of methods are employed to ensure that no incidental contact (or the appearance of such contact) between women and monks occurs. Women making offerings to monks place their donation at the feet of the monk, or on a cloth laid on the ground or a table. Powders or unguents intended to carry a blessing are applied to Thai women by monks using the end of a candle or stick. Laypersons are expected to sit or stand with their heads at a lower level than that of a monk. Within a temple, monks may sit on a raised platform during ceremonies to make this easier to achieve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจำนวนของศุลกากรไทยที่เกี่ยวข้องกับสถานะพิเศษของพระสงฆ์ในสังคมไทย พระไทยห้ามติดต่อทางกายภาพกับผู้หญิง ผู้หญิงจึงต้องให้พระสงฆ์เดินผ่านเพื่อให้แน่ใจว่า ไม่เกิดอุบัติเหตุติดต่อ ความหลากหลายของวิธีการที่ถูกว่าจ้างเพื่อให้แน่ใจว่า ผู้ติดต่อไม่เสีย (หรือลักษณะที่ปรากฏของผู้ติดต่อดังกล่าว) ระหว่างหญิงและพระสงฆ์เกิดขึ้น ผู้หญิงที่ให้พระสงฆ์วางของบริจาคที่เท้า ของพระภิกษุสงฆ์ หรือ บนผ้าที่วางบนพื้นดินหรือตาราง ผงหรือวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการเป็นพร unguents จะใช้กับผู้หญิงไทยสงฆ์ใช้สิ้นสุดเทียนหรือติด Laypersons คาดว่าจะนั่ง หรือยืน ด้วยศีรษะของพวกเขาในระดับต่ำกว่าพระสงฆ์ ภายในวัด พระสงฆ์อาจนั่งบนแพลตฟอร์มยกในการประกอบพิธีเพื่อให้ง่ายเพื่อให้บรรลุนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจำนวนของศุลกากรไทยเกี่ยวกับสถานะพิเศษของพระสงฆ์ในสังคมไทย พระสงฆ์ไทยเป็นสิ่งต้องห้ามการติดต่อทางกายภาพกับผู้หญิง ผู้หญิงที่คาดว่าดังนั้นเพื่อให้วิธีการผ่านพระสงฆ์เพื่อให้มั่นใจว่าการสัมผัสโดยบังเอิญไม่ได้เกิดขึ้น ความหลากหลายของวิธีการที่ถูกว่าจ้างเพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีการติดต่ออื่น ๆ (หรือลักษณะของการติดต่อดังกล่าว) ระหว่างผู้หญิงและพระสงฆ์เกิดขึ้น ผู้หญิงการถวายพระสงฆ์วางบริจาคของพวกเขาที่เท้าของพระภิกษุสงฆ์หรือบนผ้าที่วางอยู่บนพื้นดินหรือตาราง ผงหรือ unguents ตั้งใจที่จะดำเนินการให้ศีลให้พรจะใช้กับผู้หญิงไทยโดยพระสงฆ์ในตอนท้ายของการใช้เทียนหรือติด บุคคลทั่วไปที่คาดว่าจะนั่งหรือยืนอยู่กับหัวของพวกเขาในระดับที่ต่ำกว่าที่ของพระภิกษุสงฆ์ ภายในวัดมีพระสงฆ์อาจจะนั่งอยู่บนยกพื้นในระหว่างพิธีนี้เพื่อให้ง่ายต่อการบรรลุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีจำนวนของศุลกากรไทยเกี่ยวกับสถานะพิเศษของพระสงฆ์ในสังคมไทย พระสงฆ์ไทยได้รับการติดต่อทางกายภาพกับผู้หญิงเด็ดขาด ผู้หญิงจึงคาดว่าจะทำทางผ่านพระสงฆ์ เพื่อให้แน่ใจว่า บังเอิญไม่ได้เกิดขึ้น ความหลากหลายของวิธีการที่ใช้เพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้ติดต่อ ( หรือลักษณะของการติดต่อเช่น ) ระหว่างผู้หญิงและพระสงฆ์เกิดขึ้น ผู้หญิงถวายพระสงฆ์สถานที่บริจาคของพวกเขาที่เท้าของพระสงฆ์ หรือบนผ้าไว้บนพื้นหรือตาราง ผงหรือ unguents ตั้งใจจะอุ้มพรใช้กับสตรีไทยโดยพระสงฆ์ใช้ปลายเทียน หรือติด ความที่คาดว่าจะนั่งหรือยืนด้วยศีรษะอยู่ในระดับต่ำกว่าที่ของพระ ภายในวัด พระสงฆ์จะนั่งบนแท่นยกในระหว่างพิธีนี้เพื่อให้ง่ายเพื่อให้บรรลุ