European Neighbourhood Policy (ENP)

European Neighbourhood Policy (ENP)
Through its European Neighbourhood Policy (ENP), the EU works with its southern and eastern neighbours to achieve the closest possible political association and the greatest possible degree of economic integration. This goal builds on common interests and on values — democracy, the rule of law, respect for human rights, and social cohesion. The ENP is a key part of the European Union's foreign policy.

Partner countries agree with the EU an ENP action plan or an Association Agenda demonstrating their commitment to democracy, human rights, rule of law, good governance, market economy principles and sustainable development. The EU supports the achievement of these objectives.

financial support – grants worth €12 bn were given to ENP-related projects from 2007 to 2013
economic integration and access to EU markets – in 2011 trade between the EU and its ENP partners totalled €230bn
easier travel to the EU – 3.2 m Schengen visas were issued to citizens, and in particular to students from ENP countries in 2012
technical and policy support
The EU also supports the civil society which plays an important role in bringing about deep and sustainable democracy in partner countries.

Joint initiative

The ENP is a jointly owned initiative and its implementation requires action on both sides, by the neighbours and by the EU. The ENP benefits from greater coherence thanks to the creation of the European External Action Service which supports the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission Federica Mogherini and the involvement of the Commissioner specifically dealing with European Neighborhood Policy and Enlargement Negotiations European Neighbourhood Policy, Johannes Hahn.

ENP countries

Of the 16 ENP countries:

12 are currently are already fully participating as partners in the ENP, having agreed on ENP action plans:

Armenia
Azerbaijan
Egypt
Georgia
Israel
Jordan
Lebanon
Moldova
Morocco
Palestine
Tunisia
Ukraine
Algeria is currently negotiating an ENP action plan
Belarus, Libya and Syria remain outside most of the structures of ENP.
Action plans

The ENP action plans (or Association Agendas for Eastern partner countries)

set out the partner country's agenda for political and economic reforms, with short and medium-term priorities of 3 to 5 years
reflect the country's needs and capacities, as well as its and the EU’s interests.
Implementation & monitoring

The action plans build on existing legal agreements with the EU – partnership & cooperation agreements (PCAs) or association agreements (AAs). Implementation is monitored through committees set up by these agreements. Once a year, the European External Action Service and the European Commission publish ENP progress reports assessing the progress made towards the objectives of the Action Plans and the Association Agendas.

The European External Action Service and the European Commission publish yearly ENP progress reports. The next reports are planned to be published on 25 March 2015.

At the last review of its European Neighbourhood Policy in 2010-11, the EU introduced the more-for-more principle: the EU will develop stronger partnerships and offer greater incentives to countries that make more progress towards democratic reform – free and fair elections, freedom of expression, of assembly and of association, judicial independence, fight against corruption and democratic control over the armed forces.

Multilateral partnerships

The ENP is chiefly a bilateral policy between the EU and each partner country. But it is complemented by regional and multilateral cooperation initiatives:

Eastern Partnership
the Euro-Mediterranean Partnership (EUROMED) (the Euro-Mediterranean Partnership, formerly known as the Barcelona Process)
Black Sea Synergy (launched in Kiev in February 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายประเทศเพื่อนบ้านยุโรป (ENP)ผ่านของยุโรปละแวกนโยบาย (ENP), สหภาพยุโรปทำกับประเทศเพื่อนบ้านของภาคใต้ และภาคตะวันออกให้มีความสัมพันธ์ทางการเมืองได้ใกล้เคียงที่สุดและระดับสูงสุดเป็นไปได้ของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ เป้าหมายนี้สร้าง บนผลประโยชน์ร่วมกัน และค่า — ประชาธิปไตย กฎของกฎหมาย เคารพสิทธิมนุษยชน และสามัคคีสังคม ENP เป็นส่วนสำคัญของนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรปประเทศคู่ค้าเห็นด้วยกับแผนการดำเนินการ ENP EU หรือวาระการประชุมสมาคมแสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทในการประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน หลักนิติธรรม ธรรมาภิบาล หลักเศรษฐกิจการตลาด และการพัฒนาอย่างยั่งยืน สหภาพยุโรปสนับสนุนความสำเร็จของวัตถุประสงค์เหล่านี้สนับสนุนทางการเงิน – ทุนมูลค่าพันล้านยูโร12 ได้รับการโครงการที่เกี่ยวกับ ENP 2550 ถึง 2556รวมกลุ่มทางเศรษฐกิจและการเข้าถึงตลาดสหภาพยุโรป 2011 การค้าระหว่างสหภาพยุโรปและพันธมิตร ENP สรุป €230bnเดินทางง่ายไป EU – 3.2 ม.เชงเก้นวีซ่าออก เพื่อประชาชน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเรียนจากประเทศ ENP ใน 2012การสนับสนุนทางเทคนิคและนโยบายนอกจากนี้ EU ยังสนับสนุนภาคประชาสังคมที่มีบทบาทสำคัญในการนำเกี่ยวกับประชาธิปไตยลึก และยั่งยืนในประเทศคู่ค้าริเริ่มความร่วมENP เป็นการริเริ่มเป็นเจ้าของกิจการ และการดำเนินงานต้องดำเนินการทั้งสองด้าน โดยเพื่อนบ้าน และสหภาพยุโรป ประโยชน์ ENP จากโปรเจคมากขึ้นจากการสร้างของยุโรปภายนอกดำเนินการบริการที่สนับสนุนสูงตัวแทนของสหภาพสำหรับกิจการต่างประเทศ และ นโยบายความปลอดภัย และรองประธานของ Federica Mogherini ของคณะกรรมาธิการยุโรปและมีส่วนร่วมของข้าราชการโดยเฉพาะการจัดการกับยุโรปย่านและขยายเจรจายุโรปละแวก Hahn โยฮันประเทศ ENPประเทศ ENP 16:12 กำลังจะเต็มแล้วเข้าร่วมเป็นพันธมิตรใน ENP มีการยอมรับจาก ENP แผนการดำเนินการ:อาร์เมเนียอาเซอร์ไบจันอียิปต์จอร์เจียอิสราเอลจอร์แดนเลบานอนสาธารณรัฐมอลโดวาโมร็อคโคปาเลสไตน์ตูนิเซียยูเครนประเทศแอลจีเรียในปัจจุบันอยูแผนการดำเนินการ ENPเบลารุส ลิเบีย และซีเรียยังคงอยู่นอกสุดของโครงสร้างของ ENPแผนการดำเนินการการ ENP กระทำแผน (หรือสมาคมวาระประเทศพันธมิตรตะวันออก)กำหนดวาระการประชุมของประเทศคู่ค้าสำหรับเมือง และเศรษฐกิจปฏิรูป กับลำดับความสำคัญในระยะสั้น และ ระยะปานกลาง 3-5 ปีสะท้อนความต้องการของประเทศและขีดความสามารถ เป็นการ และความสนใจของสหภาพยุโรปการดำเนินงานและการตรวจสอบแผนการดำเนินการสร้างอยู่ข้อตกลงทางกฎหมายกับ EU – พันธมิตร และข้อตกลงความร่วมมือ (ปอ) หรือข้อตกลงของสมาคม (AAs) มีการตรวจสอบการดำเนินงานผ่านคณะกรรมการที่ตั้งขึ้น โดยข้อตกลงเหล่านี้ ปีละครั้ง การบริการการกระทำภายนอกยุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรปประกาศ ENP รายงานความก้าวหน้าการประเมินความก้าวหน้าไปสู่วัตถุประสงค์ของการวางแผนดำเนินการและวาระสมาคมบริการการดำเนินการภายนอกยุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรปประกาศรายงานความก้าวหน้า ENP ประจำปี วางแผนไว้ถัดไปรายงานที่จะเผยแพร่วันที่ 25 2558 มีนาคมที่รีวิวครั้งสุดท้ายของนโยบายของประเทศเพื่อนบ้านยุโรปใน 2010-11, EU แนะนำหลักการเพิ่มเติมสำหรับเติม: EU จะพัฒนาความร่วมมือที่แข็งแกร่ง และมีแรงจูงใจมากขึ้นกับประเทศที่ทำให้ความคืบหน้าเพิ่มเติมต่อปฏิรูปประชาธิปไตยเลือกตั้งที่เสรี และเป็นธรรม เสรีภาพ ของนิพจน์ ของแอสเซมบลี และ สมาคม ศาลอิสระ ต่อสู้กับทุจริตและควบคุมกองทัพประชาธิปไตยความร่วมมือพหุภาคีการ ENP เป็นส่วนใหญ่นโยบายทวิภาคีระหว่างสหภาพยุโรปและประเทศคู่ค้าแต่ละ แต่มันจะสมบูรณ์ โดยโครงการความร่วมมือระดับภูมิภาค และพหุภาคี:ห้างหุ้นส่วนตะวันออกการยูโรเมดิเตอร์เรเนียนร่วม (EUROMED) (ที่ยูโรเมดิเตอร์เรเนียน ห้างหุ้นส่วนเป็นกระบวนการบาร์เซโลน่า)ทะเลสีดำ Synergy ที่ (เปิดตัวในเคียฟในเดือน 2551 กุมภาพันธ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย่านนโยบายยุโรป (ENP)
ผ่านยุโรปย่านนโยบาย (ENP), สหภาพยุโรปทำงานร่วมกับเพื่อนบ้านทางใต้และตะวันออกเพื่อให้เกิดการเชื่อมโยงทางการเมืองที่ใกล้เคียงที่สุดที่เป็นไปได้และการศึกษาระดับปริญญาที่เป็นไปได้มากที่สุดของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ เป้าหมายนี้สร้างขึ้นบนผลประโยชน์ร่วมกันและค่า - ประชาธิปไตยหลักนิติธรรมเคารพสิทธิมนุษยชนและการทำงานร่วมกันทางสังคม ENP เป็นส่วนสำคัญของนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรป.

ประเทศคู่ค้าที่เห็นด้วยกับสหภาพยุโรปแผนปฏิบัติการ ENP หรือสมาคมวาระแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อประชาธิปไตยสิทธิมนุษยชนหลักนิติธรรมธรรมาภิบาลหลักการเศรษฐกิจการตลาดและการพัฒนาอย่างยั่งยืน สหภาพยุโรปสนับสนุนการบรรลุวัตถุประสงค์เหล่านี้.

การสนับสนุนทางการเงิน - ทุนมูลค่า 12 € BN ถูกมอบให้กับโครงการ ENP ที่เกี่ยวข้องกับ 2007-2013
รวมกลุ่มทางเศรษฐกิจและการเข้าถึงตลาดสหภาพยุโรป - ในปี 2011 การค้าระหว่างสหภาพยุโรปและคู่ค้า ENP ของมีจำนวนทั้งสิ้น€ 230bn
ง่ายขึ้น เดินทางไปยังสหภาพยุโรป - 3.2 เมตรเชงเก้นวีซ่าที่ออกให้กับประชาชนและโดยเฉพาะให้กับนักเรียนจากประเทศ ENP ในปี 2012
การสนับสนุนทางเทคนิคและนโยบาย
สหภาพยุโรปนอกจากนี้ยังสนับสนุนภาคประชาสังคมที่มีบทบาทสำคัญในการนำเสนอเกี่ยวกับการปกครองระบอบประชาธิปไตยลึกและอย่างยั่งยืนในประเทศคู่ค้า .

คิดริเริ่มร่วมกัน

ENP เป็นความคิดริเริ่มเป็นเจ้าของร่วมกันและการดำเนินงานต้องดำเนินการทั้งสองด้านโดยเพื่อนบ้านและสหภาพยุโรป ประโยชน์ ENP จากมากขึ้นขอบคุณการเชื่อมโยงไปสู่การสร้างภายนอกบริการการดำเนินการในยุโรปที่สนับสนุนผู้แทนระดับสูงของสหภาพการต่างประเทศและนโยบายการรักษาความปลอดภัยและรองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Federica Mogherini และมีส่วนร่วมของข้าราชการโดยเฉพาะการจัดการกับยุโรป นโยบายของพื้นที่ใกล้เคียงและการขยายการเจรจานโยบายยุโรปย่านฮันเนสฮาห์น.

ประเทศ ENP

ใน 16 ประเทศ ENP:

12 กำลังที่มีอยู่แล้วอย่างเต็มที่เข้าร่วมเป็นพันธมิตรใน ENP มีการตกลงกันในแผนปฏิบัติการ ENP:

อาร์เมเนีย
อาเซอร์ไบจาน
อียิปต์
จอร์เจีย
อิสราเอล
จอร์แดน
เลบานอน
มอลโดวา
โมร็อกโก
ปาเลสไตน์
ตูนิเซีย
ยูเครน
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรียขณะนี้อยู่ระหว่างการเจรจาจัดทำแผนปฏิบัติการ ENP
เบลารุส, ลิเบียและซีเรียยังคงอยู่นอกส่วนใหญ่ของโครงสร้างของ ENP ได้.
แผนปฏิบัติการ

ENP แผนปฏิบัติการ (หรือสมาคมวาระประเทศคู่ค้าตะวันออก)

ที่กำหนดไว้ในวาระการประชุมประเทศคู่ค้าของการปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจ มีความคาดหวังในระยะสั้นและระยะกลาง 3 ถึง 5 ปี
สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของประเทศและความสามารถเช่นเดียวกับผลประโยชน์ของสหภาพยุโรปและ.
การดำเนินงานและการตรวจสอบ

แผนการดำเนินการสร้างที่มีอยู่ข้อตกลงทางกฎหมายกับสหภาพยุโรป - การเป็นหุ้นส่วนและความร่วมมือข้อตกลง (PCAS ) หรือข้อตกลงสมาคม (AAS) การดำเนินการตรวจสอบผ่านคณะกรรมการที่ตั้งขึ้นโดยข้อตกลงเหล่านี้ ปีละครั้งภายนอกบริการการดำเนินการในทวีปยุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรปเผยแพร่ ENP รายงานความคืบหน้าการประเมินความคืบหน้าต่อวัตถุประสงค์ของแผนปฏิบัติการและวาระการประชุมสมาคม.

ภายนอกบริการการดำเนินการในทวีปยุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรปเผยแพร่รายงานความคืบหน้า ENP เป็นประจำทุกปี รายงานต่อไปมีการวางแผนที่จะตีพิมพ์ที่ 25 มีนาคม 2015

ในการตรวจสอบล่าสุดของย่านนโยบายยุโรปใน 2010-11, สหภาพยุโรปแนะนำเพิ่มเติมสำหรับหลักการเพิ่มเติม: สหภาพยุโรปจะพัฒนาความร่วมมือที่แข็งแกร่งและมีแรงจูงใจมากขึ้นให้กับประเทศ ที่ทำให้ความคืบหน้ามากขึ้นต่อการปฏิรูปประชาธิปไตย. - การเลือกตั้งเสรีและเป็นธรรมเสรีภาพในการแสดงออกของการชุมนุมและการสมาคมความเป็นอิสระของศาลต่อสู้กับการทุจริตและการควบคุมประชาธิปไตยมากกว่ากองกำลังติดอาวุธ

ความร่วมมือพหุภาคี

ENP เป็นส่วนใหญ่นโยบายทวิภาคีระหว่างสหภาพยุโรปและ แต่ละประเทศคู่ค้า แต่มันจะสมบูรณ์โดยการริเริ่มความร่วมมือระดับภูมิภาคและพหุภาคี:

ตะวันออกห้างหุ้นส่วนจำกัด
ยูโรเมดิเตอร์เรเนียนห้างหุ้นส่วนจำกัด (EUROMED) (ยูโรเมดิเตอร์เรเนียนหุ้นส่วนเดิมเรียกว่ากระบวนการบาร์เซโลนา)
ทะเลดำ Synergy (เปิดตัวในเคียฟในเดือนกุมภาพันธ์ 2008)