Many British people feared that the

Many British people feared that the opening of the Channel Tunnel in 1994 would mean an end to Britain's unique island status, but it seems as if Britain's reputation for 'splendid isolation' has never been stronger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนกลัวว่า การเปิดอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษในปี 1994 จะหมายถึง การสิ้นสุดสถานะของราชอาณาจักรเกาะ แต่ดูเหมือนว่า ชื่อเสียงของสหราชอาณาจักร 'โดดเดี่ยวอย่างสง่า' เคยแข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวอังกฤษหลายคนกลัวว่าการเปิดตัวของช่องอุโมงค์ในปี 1994 จะหมายถึงการสิ้นสุดสถานะเกาะที่ไม่ซ้ำกันของสหราชอาณาจักร แต่มันดูเหมือนว่าชื่อเสียงของสหราชอาณาจักรสำหรับ 'แยกที่สวยงาม' ไม่เคยมีความแข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนอังกฤษหลายคนกลัวว่าเปิดช่องอุโมงค์ในปี 1994 จะหมายถึงการสิ้นสุดของสหราชอาณาจักรเฉพาะเกาะสถานะ แต่ดูเหมือนว่าสหราชอาณาจักรชื่อเสียงของชาวไทยเชื้อสายจีน ' ที่เคยแข็งแกร่ง