The aim of the study was to evaluat

The aim of the study was to evaluate the performance of 9 hybrid constructed wetlands (CWs) in the Kharkiv region, East Ukraine. Assessed CWs varied by surface areas (from 760 to 11,000 m2) and treated domestic wastewater discharge (10 m3 day−1 to 700 m3 day−1). Principal macrophyte species used on these CWs were the Reed Phragmites australis (Cav.) Steud., the Wood Bulrush Scirpus sylvaticus L. and the Broad-leaved Cattail Typha latifolia L. The studied CWs demonstrated high removal efficiency on BOD5 (82.6 ± 11%), COD (77.3 ± 9%) and suspended solids (72.1 ± 9%). The removal rates of nitrogen, orthophosphates and surfactants ranged from 9% to 52%. The overall removal efficiency of CWs was dependent mainly on inflow pollutant concentrations, design, maintenance parameters and operating conditions. Comparing to conventional domestic wastewater treatment facilities the CWs showed similar efficiency on the majority of controlled parameters. At the same time the estimated construction and operational costs of CWs were significantly lower compared to the conventional wastewater treatment facilities of similar capacities that makes CWs application feasible for small communities in rural areas. In order to improve the removal capacity of studied wetlands, operational conditions should be adjusted to the inflow concentrations and received wastewater volumes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาเป็นการประเมินประสิทธิภาพการทำงานของไฮบริด 9 สร้างพื้นที่ชุ่มน้ำ (CWs) ในภูมิภาคคาร์คิฟ ยูเครนตะวันออก ประเมิน CWs ที่แตกต่างกัน โดยพื้นที่ผิว (จาก 760 กับ m2 11000) และถือว่าปล่อยน้ำเสียภายในประเทศ (10 m3 day−1 ไป 700 m3 day−1) พันธุ์ macrophyte หลักใช้ CWs เหล่านี้ถูกออสเตรลิ Phragmites กก (Cav.) Steud, sylvaticus ไม้ Bulrush Scirpus L. และ latifolia ถ่านธูป Cattail Broad-leaved L. Studied CWs แสดงประสิทธิภาพการกำจัดสูงบน BOD5 (82.6 ± 11%), COD (77.3 ± 9%) และของแข็งระงับ (72.1 ± 9%) ราคาการกำจัดไนโตรเจน orthophosphates และ surfactants ที่อยู่ในช่วงจาก 9% เป็น 52% โดยรวมเอาประสิทธิภาพของ CWs ได้ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของมลพิษเข้า ออกแบบ พารามิเตอร์การบำรุงรักษา และการทำงานส่วนใหญ่ เทียบกับสิ่งอำนวยความสะดวกบำบัดน้ำเสียในประเทศปกติ CWs แสดงให้เห็นประสิทธิภาพคล้ายกันในส่วนใหญ่ของพารามิเตอร์การควบคุม ขณะเดียวกัน การก่อสร้างประเมินและต้นทุนในการดำเนินงานของ CWs ถูกมากต่ำกว่าเมื่อเทียบกับสิ่งอำนวยความสะดวกบำบัดน้ำเสียทั่วไปการผลิตคล้ายกันที่ทำให้โปรแกรมประยุกต์ CWs เป็นไปได้สำหรับชุมชนขนาดเล็กในชนบท เพื่อปรับปรุงกำลังกำจัดของพื้นที่ชุ่มน้ำที่ศึกษา เงื่อนไขในการดำเนินงานควรปรับปรุงความเข้มข้นไหลเข้า และได้รับปริมาณน้ำเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการประเมินประสิทธิภาพการทำงานของไฮบริด 9 สร้างพื้นที่ชุ่มน้ำ (CWS) ในภูมิภาคคาร์คิฟ, ยูเครนตะวันออก ประเมิน CWS แตกต่างกันโดยพื้นที่ผิว (จาก 760 11,000 m2) และรับการรักษาปล่อยน้ำเสียภายในประเทศ (10 m3 วัน 1-700 m3 วัน-1) ชนิด macrophyte หลักที่ใช้ใน CWS นี้เป็น Phragmites Australis กก (Cav.) Steud. ป่าแฝก Scirpus sylvaticus ลิตรและกว้างใบธูปฤาษี Typha latifolia ลิตร CWS ศึกษาแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพในการกำจัดสูงใน BOD5 (82.6 ± 11% ), COD (77.3 ± 9%) และสารแขวนลอย (72.1 ± 9%) อัตราการกำจัดไนโตรเจน orthophosphates และลดแรงตึงผิวตั้งแต่ 9% เป็น 52% ประสิทธิภาพในการกำจัดโดยรวมของ CWS ขึ้นอยู่ส่วนใหญ่ในความเข้มข้นของสารมลพิษไหลเข้า, การออกแบบ, การบำรุงรักษาและการพารามิเตอร์สภาพการใช้งาน เมื่อเปรียบเทียบกับประเทศธรรมดาสิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดน้ำเสีย CWS แสดงให้เห็นประสิทธิภาพที่คล้ายกันในส่วนใหญ่ของพารามิเตอร์ควบคุม ในขณะเดียวกันการก่อสร้างที่คาดและค่าใช้จ่ายการดำเนินงานของ CWS อย่างมีนัยสำคัญต่ำเมื่อเทียบกับสิ่งอำนวยความสะดวกการบำบัดน้ำเสียแบบเดิมของความจุที่คล้ายกันที่ทำให้โปรแกรม CWS เป็นไปได้สำหรับชุมชนเล็ก ๆ ในพื้นที่ชนบท เพื่อที่จะปรับปรุงความสามารถในการกำจัดของพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีการศึกษาสภาพการดำเนินงานควรมีการปรับความเข้มข้นไหลเข้าและได้รับปริมาณน้ำเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือ เพื่อศึกษาประสิทธิภาพ 9 ลูกผสมกว่าง ( CWS ) ภูมิภาคตะวันออกใน Kharkiv , ยูเครน ประเมิน CWS แตกต่างกันโดยพื้นที่ผิว ( จาก 760 , 000 ตารางเมตร ) และการปล่อยน้ำเสียชุมชน ( 10 m3 − 1 วัน 700 M3 วัน− 1 ) มาโครไฟต์สายพันธุ์หลักที่ใช้กับ CWS เหล่านี้ถูกรีดก่อน Australis ( CAV ) steud .ไม้ระบบ scirpus sylvaticus L . และกว้างจากธูปฤาษี Typha latifolia . การศึกษาประสิทธิภาพการกำจัดสูงถึง CWS factor ( 82.6 ± 11% ) , ปลา ( 77.3 ± 9% ) และสารแขวนลอย ( ติดตาม± 9% ) เอาอัตราของไนโตรเจน orthophosphates และสารลดแรงตึงผิวมีค่า 9 % ถึง 52 % โดยรวมประสิทธิภาพของ CWS คือขึ้นอยู่กับส่วนใหญ่บนไหลของความเข้มข้นการออกแบบพารามิเตอร์การบำรุงรักษาและสภาพการใช้งาน เปรียบเทียบกับเครื่องบำบัดน้ำเสียแบบภายในประเทศ CWS แสดงประสิทธิภาพที่คล้ายกันในส่วนใหญ่ของการควบคุมพารามิเตอร์ในขณะเดียวกันคาดว่าการก่อสร้างและต้นทุนของ CWS อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าปกติเครื่องบำบัดน้ำเสียของความจุที่คล้ายกันทำให้ CWS โปรแกรมเป็นไปได้ชุมชนเล็ก ๆในชนบท เพื่อปรับปรุงความสามารถของการศึกษาที่มีสภาพการดำเนินงานควรปรับปริมาณความเข้มข้นและได้รับปริมาณน้ำเสีย