Sir Henry turned away and walked ba

Sir Henry turned away and walked back towards the Hall. He saw me by High Tor. He was not angry that I had followed him.
'Watson,' he said, 'that man is mad. I told him that I want to marry his sister. He shouted at me. He told me never to see her ahain. I think he is mad.'
I said nothing and we walked back to the Hall. That afternoon, Stapleton came to the Hall. He wanted to speak to Sir Henry. He kept saying, 'I am sorry. I was very rude.' Then he invited Sir Henry to dinner at Merripit House on Friday night.
Now I will tell you the story of Barrymore. I told Sir Henry that I had seen Barrymore signal with a candle. Sir Henry said, 'We will wait for him tonight. If he signals again, we will catch him.'
Sir Henry and I did not go to bed. We sat waiting in Sir Henry's study until two o'clock in the morning. Then we heard footsteps outside the study. We listened. The footsteps went upstairs.
Sir Henry and I waited for two more minutes. Then we opened the door quietly, and went upstairs. We saw Barrymore by the large window at the end of the corridor. He had a candle in his hand and he was waving the candle in front of the window.
'What are you doing, Barrymore?' Sir Henry shouted.
Barrymore almost dropped the candle. He looked frightened. 'Nothing, Sir Henry,' he said. 'I'm checking the window, that's all.'
'You are signalling to someone on the moor,' said Sir Henry. 'Who is outside? Tell me!'
'No one, sir,' said Barrymore.
'Tell me,' said Sir Henry, 'or you shall leave this house tomorrow. Tell me now!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซอร์เฮนรี่หัน และเดินกลับไปห้องโถง เขาเห็นฉัน โดยต.สูง เขาไม่โกรธที่ผมก็ตามเขา
'วัตสัน เขากล่าวว่า, ' ว่าคนบ้า ผมบอกว่า อยากจะแต่งงานกับน้องสาวของเขา เขาตะโกนที เขาบอกให้ผมไม่เคยเห็น ahain ของเธอ ผมคิดว่า เขาเป็นบ้า '
ผมว่า ไม่มีอะไร และเราเดินกลับไปที่ห้องโถง ที่มายามบ่าย Stapleton ศาลา เขาอยากพูดคุยกับ Sir Henry เขาเก็บไว้บอกว่า, ' ขอ ผมครับ ' แล้วเขาเชิญ Sir Henry เย็น Merripit เฮ้าส์ในคืนวันศุกร์
ตอนนี้ผมจะบอกคุณเรื่อง Barrymore ฉันบอกว่า รักเฮนรี่ว่า ฉันได้เห็น Barrymore สัญญาณกับเทียน เซอร์เฮนรี่กล่าวว่า, "เราจะรอให้เขาคืนนี้ ถ้าเขาสัญญาณอีกครั้ง เราจะจับเขา '
รักเฮนรี่และได้ไปนอน เรานั่งรอในการศึกษาของ Sir Henry จนถึงสองโมงเช้า แล้ว เราได้ยินอย่างภายนอกการศึกษา เราฟัง รอยเท้าไปชั้นบน
รักเฮนรี่และรอสองนาทีมากขึ้น เราเปิดประตูอย่างเงียบ ๆ แล้วไปชั้นบน เราเห็น Barrymore หน้าต่างขนาดใหญ่ที่สุดของทางเดิน เขาเทียนในมือของเขา และเขาถูกโบกเทียนหน้าหน้าต่าง
'จะทำอะไร Barrymore' เซอร์เฮนรีตะโกน
Barrymore เกือบหลุดเทียน เขาดูกลัว 'ไม่มีอะไร เซอร์เฮนรี เขากล่าวว่า 'ฉันกำลังตรวจหน้าต่าง ที่ทั้งหมด'
'คุณจะแดงไปคนในมัวร์ กล่าวว่า สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่รัก ' ที่อยู่ภายนอกหรือไม่ บอกฉัน!'
'ไม่มีใคร รัก กล่าว Barrymore
'บอกฉัน กล่าวว่า Sir Henry, ' หรือคุณจะออกจากบ้านวันพรุ่งนี้ บอกฉันเดี๋ยวนี้!'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซอร์เฮนรี่หันไปและเดินกลับไปที่ฮอลล์ เขาเห็นฉันโดยสูงทอ เขาไม่ได้โกรธที่ผมเดินตามเขา
'วัตสัน' เขาบอกว่าผู้ชายคนนั้นเป็นคนบ้า ฉันบอกเขาว่าฉันต้องการที่จะแต่งงานกับน้องสาวของเขา เขาตะโกนมาที่ผม เขาบอกผมไม่เคยที่จะเห็น ahain เธอ ฉันคิดว่าเขาเป็นคนบ้า.
ผมบอกว่าไม่มีอะไรและเราเดินกลับไปที่ฮอลล์ บ่ายวันนั้นมาถึงสเตเปิลฮอลล์ เขาต้องการที่จะพูดคุยกับเซอร์เฮนรี่ เขายังคงพูดว่า 'ฉันขอโทษ ผมหยาบมาก. จากนั้นเขาได้รับเชิญเซอร์เฮนรี่ไปรับประทานอาหารค่ำที่ Merripit บ้านในคืนวันศุกร์
ตอนนี้ผมจะบอกคุณเรื่องของแบรี่มอร์ ผมบอกเซอร์เฮนรี่ที่ฉันได้เห็นสัญญาณแบรี่มอร์กับเทียน เซอร์เฮนรี่กล่าวว่า "เราจะรอให้เขาในคืนนี้ ถ้าเขาส่งสัญญาณอีกครั้งเราจะจับเขา.
เซอร์เฮนรี่และผมไม่ได้ไปที่เตียง เรามานั่งรออยู่ในการศึกษาเซอร์เฮนรี่จนกระทั่ง 02:00 ในตอนเช้า จากนั้นเราก็ได้ยินเสียงฝีเท้านอกการศึกษา เราฟัง เสียงฝีเท้าเดินขึ้นบันได
เซอร์เฮนรี่และผมรอคอยเป็นเวลาสองนาที จากนั้นเราก็เปิดประตูอย่างเงียบ ๆ และไปชั้นบน เราเห็นแบรี่มอร์ริมหน้าต่างขนาดใหญ่ที่ส่วนท้ายของทางเดิน เขามีเทียนในมือของเขาและเขาก็โบกเทียนในด้านหน้าของหน้าต่าง
'คุณกำลังทำอะไร, แบรี่มอร์? เซอร์เฮนรี่ตะโกน
แบรี่มอร์เกือบจะลดลงเทียน เขามองกลัว 'ไม่มีอะไรที่เซอร์เฮนรี่,' เขากล่าวว่า 'ฉันกำลังตรวจสอบหน้าต่างที่ทั้งหมด.
'คุณส่งสัญญาณให้คนในทุ่ง' เซอร์เฮนรี่กล่าวว่า 'ใครนอก? บอกฉัน! '
'ไม่มีใครครับ' กล่าวว่าแบรี่มอร์
'บอก' กล่าวว่าเซอร์เฮนรี่ 'หรือคุณจะออกจากบ้านหลังนี้ในวันพรุ่งนี้ บอกฉันตอนนี้! '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านเฮนรี่หันกลับและเดินกลับสู่ห้องโถง เขาเห็นฉันโดยถือว่าสูง เขาไม่ได้โกรธที่ฉันตามเขาไป
' วัตสัน ' เขาพูด ' เป็นผู้ชายที่บ้า ฉันบอกเขาว่าฉันอยากแต่งงานกับพี่สาวของเขา เขาตะโกนใส่ฉัน เขาบอกว่าไม่เคยเห็น ahain ของเธอ ฉันคิดว่าเขาบ้า '
ฉันบอกว่าไม่มีอะไร แล้วเราก็เดินกลับไปที่ห้องโถง บ่ายวันนั้น สเตเปิลมาหอประชุมเขาต้องการพูดกับท่าน เฮนรี่ เขาเอาแต่พูดว่า ' ฉันขอโทษ ฉันหยาบคายมาก แล้วเขาเชิญท่านเฮนรี่ไปทานข้าวที่บ้าน merripit คืนวันศุกร์ .
ตอนนี้ผมจะบอกคุณเรื่องราวของ แบร์รีมอร์ . ผมบอกท่านเฮนรี่ที่ฉันเคยเห็น แบร์รีมอร์สัญญาณกับเทียน เซอร์ เฮนรี กล่าวว่า " เราจะรอเขาคืนนี้ ถ้าเขาให้สัญญาณอีกครั้ง เราจะจับเขา '
เซอร์ เฮนรี และผมไม่ได้ไปที่เตียงเรานั่งรอในการศึกษาของ เซอร์ เฮนรี่ จนถึงตีสอง แล้วเราได้ยินเสียงฝีเท้านอกเรียน เราได้ฟังกัน เท้าขึ้นไปข้างบน
ท่านเฮนรี่ แล้วก็รออีก 2 นาที แล้วเราเปิดประตูเข้าไปอย่างเงียบๆ และเดินขึ้นไปข้างบน เราเห็น แบร์รีมอร์ โดยหน้าต่างขนาดใหญ่ที่ส่วนท้ายของทางเดิน เขามีเทียนในมือของเขา และเขาก็โบกเทียนในด้านหน้าของหน้าต่าง
' คุณกำลังทำอะไร แบร์รีมอร์ ' ? ท่านเฮนรี่ตะโกน
แบร์รีมอร์เกือบทำเทียน เขาดูหวาดกลัว . . . ไม่มีอะไรครับ เฮนรี่ ' ' เขากล่าวว่า ผมตรวจสอบหน้าต่างนั่น . . . '
' คุณเป็นสัญญาณให้คนใน Moor , ' ' เซอร์ เฮนรี่ ใครอยู่ข้างนอก ? บอกชั้น
' ไม่มีครับ ' แบร์รีมอร์ .
' บอก ' เซอร์เฮนรี ' หรือคุณจะออกจากบ้านพรุ่งนี้ บอกมาเดี๋ยวนี้ !