Eight-year-old Princess Irene lives

Eight-year-old Princess Irene lives a lonely life in a castle in a wild, desolate, mountainous kingdom, with only her nursemaid, "Lootie" for company. Her father the king is normally absent attending to affairs of state, and her mother is dead. Irene has never known about the existence of the goblins which lurk in the underground mines but her nursemaid Lootie does know about them. These goblins are grotesque and hideous beings, who centuries ago were human, but due to various reasons, they were driven underground and became malformed and distorted by their new lifestyle. This caused them to despise the humans above the ground and vow revenge against them.

One rainy day the princess is confined to her nursery in boredom and runs upstairs to explore parts of the castle she has never seen. She finds a room at the top of the castle where sits a beautiful old lady, with silver hair but smooth and youthful skin. This lady tells Irene she is her great-great-grandmother. Nobody knows that she lives up there. The great-great-grandmother shows Irene her many pigeons, that live on the castle roof, and whose eggs she eats as her only food source. Then she shows Irene the way back downstairs, knowing her nursemaid will be worried about her.

When she gets back, the princess tells Lootie about meeting the great-great-grandmother, but Lootie does not believe her. This makes the princess very upset. The next day she tries to go back and find her great-great grandmother again, but this time she cannot find her way back to the secret room.

The next day it has stopped raining and Princess Irene persuades Lootie her nursemaid to take her for a walk outside. They stay out too late, and after dark they are chased by goblins (who only appear on the surface at night, as sunshine repulses them).

Lootie and Irene escape the goblins after a miner-boy appears and sings loudly to the goblins. His song drives them away and the miner-boy, whose name is Curdie, explains that goblins are repelled by song. He walks the two home, and he and Irene begin to become friends as they chatter on the way. Much to the nursemaid's dismay, the princess promises Curdie a kiss as thanks for saving her. However, Curdie declines, and leaves Irene at the palace, though he promises to come back to claim the kiss at a later date.

Curdie goes to work in the mine next day with the rest of the miners and stays behind alone at night to do some extra work. When the other miners have left, Curdie overhears the goblins talking. Their conversation reveals to Curdie the secret weakness of goblin anatomy: they have very soft, vulnerable feet. They also have no toes. So now Curdie knows a second way to defeat a goblin: as well as singing, he could also stamp on their feet.

Curdie sneaks into the Great Hall of the goblin palace to eavesdrop on their general meeting, and finds out that the goblins are planning to flood the mine if a certain other part of their wicked plan should fail. He does not hear them say what the other part of their plan is. After the meeting Curdie goes home and tells his father what he has heard the goblins say.

Back in the palace, Princess Irene injures her hand and manages to find her great-great-grandmother again. The great-great-grandmother gently reproaches Irene for beginning to think that their first meeting must have just been a dream. She applies a special healing lotion to Irene's injured hand and then shows her that she is spinning a gift for Irene upon her spinning wheel. She is using a special kind of spider web as yarn; spider web that is brought for her by the pigeons in their beaks.

After promising she will not doubt her existence again and will return to visit her in exactly one week's time, Irene cuddles into the great-great-grandmother and goes to sleep in her arms in the tower room upstairs. Then she wakes up the next morning to find herself back in her own bed downstairs with her hand completely healed.

A week later Irene is about to go upstairs to see her great-great-grandmother again but is frightened by a long-legged cat that jumps in through her window. She runs out of the castle in fright, and escapes up the mountain and gets lost. However, the light from her great-great-grandmother's tower leads her back home and she returns to the tower room to find the old lady again, this time in the form of a youthful woman with blonde hair, not silver. The great-great-grandmother gives Irene a special ring attached to a thread of invisible spider's web yarn, and tells her that any time she is in danger she only needs to feel for the yarn and it will guide her to safety.

Meanwhile, in the mines Curdie is using a ball of string to prevent him from getting lost while he explores the extent of the goblins' domain. He is discovered by the goblins and stamps on their feet with great success, but when he tries to stamp on the Queen's feet she is uninjured due to her stone shoes.

The goblins shut Curdie up in a hole in the cave wall and block it up with stones and leave him there, thinking he will die of starvation. However, Irene's magic thread leads her into the mountain to rescue Curdie.

The magic thread leads the pair further into the mountain, and they come across the sleeping goblin king and queen. Curdie steals one of the queen's stone shoes, but before he can take the other she wakes up. The magic thread leads them safely back out of the mountain and comes out in the palace garden. Irene takes Curdie to see her great-great-grandmother and be introduced, but he cannot see her, as she is only visible to Irene. Curdie thinks Irene is playing make-believe and goes home feeling offended.

Curdie finds out that the goblins are digging a tunnel in the mines towards the king's palace. Their evil plan is revealed: they plan to abduct the Princess and marry her to goblin prince Prince Harelip, the half-breed heir to the throne of the goblin kingdom. Curdie warns the palace guards about this but they do not believe him and lock him up as a prisoner.

While he is imprisoned Curdie is asleep with a fever due to a wound in his leg. The great-great-grandmother comes to him and heals the wound. Meanwhile, the goblins break through their secret tunnel underneath the palace floor and come to abduct the princess just like Curdie had warned. They overcome the palace guards, but Curdie escapes from his prison room and stamps on the goblins' feet.

The goblins run away back down their hole and the palace staff begin to search for the princess but cannot find her anywhere. They fear she has been abducted by the goblins, who have now vanished back down the hole and blocked it up, but Curdie follows the magic thread to find her and it leads him back to his own house, where the thread earlier led the princess to safety. Curdie returns the princess to the palace and the king and the palace staff are overjoyed to have her back safe and sound.

At this point Irene asks for permission from the king to give Curdie the promised kiss, explaining how he has saved her. The king agrees, so Irene kisses Curdie on the lips.

Because they failed to abduct the princess, the goblins have now moved onto their plan B: flooding the mines. But the water, instead of staying down in the mines, comes back up through the hole in the palace floor, and Curdie only just has time to warn everybody so that they can all run up the mountain to escape being drowned. The goblins end up being drowned in the water themselves because their plan went so badly wrong.

The king is so grateful to Curdie that he asks him to come and work for him as a bodyguard but Curdie refuses, saying he cannot leave his mother and father. The king asks him what he can do for him as a reward, and the humble Curdie, instead of asking for great riches or wealth, asks for the one thing he has been saving up for: a new red petticoat for his mother.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปดปีเจ้าหญิงไอรีชีวิตชีวิตโดดเดี่ยวในปราสาทในอาณาจักรป่า อ้างว้าง ภูเขา มีเพียงเธอ nursemaid, "Lootie" สำหรับบริษัท พ่อของเธอเป็นปกติมาเข้าร่วมในกิจการของรัฐ และแม่ของเธอจะตาย ไอรีนได้เคยรู้จักเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของผีมังกรซึ่ง lurk ในเหมืองใต้ดินแต่เธอ nursemaid Lootie รู้เกี่ยวกับพวกเขา เหล่าผีมังกรเป็นประหลาด และ hideous สวรรค์ ศตวรรษที่ผ่านมาถูกมนุษย์ แต่เนื่องจากสาเหตุต่าง ๆ พวกเขาถูกขับเคลื่อนใต้ดิน และกลายเป็นมีรูปแบบ และเพี้ยน ด้วยชีวิตใหม่ นี้ทำให้พวกเขาเกลียดชังมนุษย์เหนือพื้นดินและสาบานแก้แค้นกับพวกเขาวันที่ฝนตกหนึ่งเจ้าหญิงจะถูกคุมขังในเรือนเพาะชำของเธอในความเบื่อ และหมดชั้นบนสำรวจส่วนต่าง ๆ ของปราสาทที่เธอไม่เคยเห็น เธอค้นหาห้องพักที่ด้านบนของปราสาทที่อยู่เก่าผู้หญิงสวย เงินผมแต่ผิวเรียบ และอ่อนเยาว์ นี้ผู้หญิงบอกไอรีนเธอเป็นดีดียาย ไม่มีใครรู้ว่า เธออยู่นั่น ดีดียายแสดงไอรีนเธอหลายนกพิราบ ที่อยู่บนหลังคาปราสาท และ ไข่เธอกินเป็นแหล่งอาหารเดียวของเธอ แล้ว เธอแสดงไอรีนวิธีกลับชั้นล่าง รู้ nursemaid เธอจะห่วงเธอเมื่อเธอกลับมา เจ้าหญิงบอก Lootie เกี่ยวกับประชุมดีดียาย แต่ Lootie ไม่เชื่อเธอ นี้ทำให้เจ้าหญิงพอใจมากขึ้น วันถัดไปเธอพยายามกลับไป และค้นหายายดีดีอีกครั้ง แต่เวลานี้เธอหาทางกลับไปยังห้องลับของเธอในวันถัดไปที่จะหยุดฝนตกและเจ้าหญิงไอรี persuades Lootie nursemaid เธอจะพาเธอเดินเล่นอยู่ พวกเขาอยู่ออกสายเกินไป และมหัศจรรย์ ก็จะตามล่าผีมังกร (ที่เฉพาะ ปรากฏบนพื้นผิวในเวลากลางคืน ซันไชน์ repulses นั้น)Lootie และไอรีนหนีผีมังกรหลังจากขุดแร่เด็กปรากฏ และร้องดังกับผีมังกร เพลงของเขาไดรฟ์พวกเขาไป และขุดแร่เด็ก ที่มีชื่อเป็น Curdie อธิบายว่า ผีมังกรเป็นมันไส้ โดยเพลง เขาเดินไปบ้านสอง และเขาและไอรีนจะเป็น เพื่อนเป็นพวก chatter มาเริ่ม มากการกังวลของ nursemaid เจ้าหญิงสัญญา Curdie จูบเป็นขอบคุณสำหรับการบันทึกของเธอ อย่างไรก็ตาม Curdie ปฏิเสธ ทิ้งไอรีนพาเลส ว่าเขาสัญญาว่า จะกลับมาเรียกร้องจูบในภายหลังCurdie ไปทำงานในเหมืองในวันถัดไปกับส่วนเหลือของผู้ปฏิบัติ และอยู่เบื้องหลังคนเดียวในเวลากลางคืนให้ทำงานบางอย่างเพิ่มเติม เมื่อผู้ปฏิบัติอื่น ๆ ได้ Curdie overhears ผีมังกรพูด สนทนาของพวกเขาพบกับ Curdie อ่อนแอลับวิชากายวิภาคศาสตร์ผี: มีเท้านุ่มมาก มีความเสี่ยง พวกเขายังมีเท้าไม่ ดังนั้นตอนนี้ Curdie รู้วิธีกำจัดผีสอง: เป็นร้องเพลง เขาสามารถยังประทับบนเท้าของพวกเขาCurdie sneaks ใน Hall ใหญ่พาผีไป eavesdrop ในการประชุมทั่วไป และพบว่า ผีมังกรวางแผนที่น้ำท่วมเหมืองถ้าอื่น ๆ บางส่วนของแผนของพวกเขาคนชั่วควรไม่ เขาไม่ได้ยินพวกเขาพูดว่า ส่วนอื่น ๆ ของแผนของพวกเขาคืออะไร หลังจากประชุม Curdie ไปหน้าแรก และบอกให้พ่อของเขาสิ่งที่เขาได้ยิน ผีมังกรพูดในวัง เจ้าหญิงไอรี injures มือของเธอ และจัดการในการค้นหาของเธอดีดียายอีกครั้ง ดีดียาย reproaches อิเรเน่สำหรับเริ่มต้นคิดว่า การประชุมครั้งแรกต้องมีเพียงการฝันเบา ๆ เธอใช้เป็นโลชั่นรักษาพิเศษของไอรีนบาดมือแล้ว แสดงเธอว่า เธอคือปั่นของขวัญไอรีนเมื่อเธอล้อหมุน เธอใช้แมงมุมชนิดพิเศษเป็นเส้นด้าย เว็บแมงมุมที่นกพิราบใน beaks ของพวกเขานำเธอหลังจากสัญญาเธอจะสงสัยการดำรงอยู่ของเธออีกครั้ง และจะกลับไปเยี่ยมเธอในเวลาหนึ่งสัปดาห์ตรง ไอรีน cuddles เป็นดีดียาย และไปนอนในอ้อมแขนของเธอในห้องหอชั้นบน แล้ว เธอกลับค่าเช้าวันถัดไปเพื่อค้นหาตัวเองในเตียงชั้นล่างของเธอเอง ด้วยมือของเธอสนิทกันสัปดาห์หลัง Irene จะไปชั้นบนดูดีดียายอีก แต่กลัว โดยแมวที่ขายาวที่กระโดดในผ่านหน้าต่างของเธอ เธอไม่ตกใจ ปราสาท และหนีขึ้นภูเขา และจะหายไป อย่างไรก็ตาม ไฟจากเป้าหมายทาวเวอร์ดีดียายของเธอกลับบ้านและเธอกลับไปห้องหอหาหญิงอีกครั้ง เวลาในรูปแบบของสาวผมบลอนด์ อ่อนเยาว์ไม่เงิน ดีดียายช่วย Irene แหวนพิเศษกับหัวข้อของเส้นด้ายเว็บแมงมุมที่มองไม่เห็น และบอกเธอว่า ตลอดเวลาเธออยู่ในอันตรายเธอต้องใจสำหรับเส้นด้าย และมันจะแนะนำเธอให้ปลอดภัยในขณะเดียวกัน ในเหมือง Curdie ใช้ลูกของสายอักขระเพื่อป้องกันเขาจากการสูญเสียในขณะที่เขาสำรวจขอบเขตของโดเมนของผีมังกรอยู่ เขาได้ค้นพบผีมังกรและแสตมป์บนเท้าของพวกเขาประสบความสำเร็จ แต่เมื่อเขาพยายามที่จะประทับบนเท้าของพระราชินี เธอเป็น uninjured เนื่องจากรองเท้าหินผีมังกรหุบ Curdie ในหลุมในผนังถ้ำ และบล็อกขึ้น ด้วยหิน และทิ้งเขามี คิดจะตายของความอดอยาก อย่างไรก็ตาม หัวข้อมหัศจรรย์ของไอรีนนำเธอเข้าไปในภูเขาเพื่อช่วยเหลือ Curdieหัวข้อมหัศจรรย์นำคู่ต่อไปเป็นภูเขา และพวกเขาเจอผีคิงและควีนนอน Curdie steals ราชินีหินรองเท้าอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่เขาสามารถทำอื่นๆ เธอกลับขึ้น เมจิกหัวข้อเป้าหมายเหล่านั้นอย่างปลอดภัยกลับออกมาจากภูเขา และมาออกในการ์เด้นพาเลซ ไอรีนจะ Curdie ดูดีดียาย และจะ แต่เขาไม่เห็นเธอ เธอเป็นเพียงเห็น Irene Curdie คิด Irene กำลังเล่นทะและยิ้มถือไปCurdie พบว่า ผีมังกรจะขุดอุโมงค์ในเหมืองต่อเด็ก ๆ มีการเปิดเผยแผนการชั่วร้ายของพวกเขา: พวกเขาวางแผนลักพาตัวเจ้าหญิง และแต่งงานกับเธอเพื่อผีเจ้าชายเจ้าชาย Harelip ผู้สืบต่อราชบัลลังก์ของราชอาณาจักรผี half-breed Curdie เตือนยามพาเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่พวกเขาไม่เชื่อเขา และล็อคเขาเป็นเชลยในขณะที่เขาถูกจำคุกเป็นเวลา Curdie เป็นหลับ มีอาการไข้เนื่องจากแผลในขาของเขา ดีดียายมาถึงพระองค์ และรักษาบาดแผล ในขณะเดียวกัน ผีมังกรตัดผ่านของอุโมงค์ลับใต้ชั้นพาเลซ และมาลักพาตัวเจ้าหญิงเหมือน Curdie ได้เตือน พวกเขาเอาชนะยามพาเลส แต่ Curdie หนีจากคุกห้องและแสตมป์ของเขาบนเท้าของผีมังกรผีมังกรหนีกลับลงหลุมของพวกเขา และพนักงานพาไปหาเจ้าหญิง แต่ไม่พบเธอเลย พวกเขากลัวเธอมีการลักพาตัว โดยผีมังกร ที่ตอนนี้มีศาสดากลับลงหลุม และบล็อกขึ้น แต่ Curdie ตามเธรดวิเศษหาเธอ และจะนำเขากลับไปยังบ้านของเขา ที่เธรดก่อนนำเจ้าหญิงเพื่อความปลอดภัย Curdie คืนเจ้าหญิงไปในวัง แล้วกษัตริย์และพนักงานพาเป็นปลื้มที่จะได้เธอกลับปลอดภัยจุดนี้ อิเรเน่ขอสิทธิ์จากในหลวงให้ Curdie จูบตามสัญญา อธิบายว่า เขาได้บันทึกเธอ พระตกลง เพื่อไอรีน Curdie ที่จูบบนริมฝีปากเนื่องจากพวกเขาล้มเหลวในการลักพาตัวเจ้าหญิง ผีมังกรได้ตอนนี้ย้ายไปลงในแผนของพวกเขา b:อุทกภัยเหมืองแร่ แต่น้ำ แทนการอยู่ในเหมืองแร่ ลงมากลับผ่านรูในชั้นพาเลซ และ Curdie เพียงมีเวลาเตือนทุกคนให้พวกเขาสามารถทั้งหมดวิ่งขึ้นภูเขาเพื่อหนีการถูกจม ผีมังกรเอยถูกจมในน้ำเอง เพราะแผนของพวกเขาดังนั้นไม่ผิดพลาดไปกษัตริย์เพื่อขอบคุณไป Curdie ที่เขาขอเขา มาทำงานเขาเป็นบอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยมแต่ Curdie ปฏิเสธ คำพูดเขาไม่ปล่อยให้แม่และพ่อของเขา ได้ พระราชาถามเขาว่าเขาทำให้เขาเป็นรางวัล และ Curdie อีก แทนขอริชเชสดีหรือมั่งคั่ง ขอสิ่งหนึ่งที่เขาได้ถูกบันทึกไว้สำหรับ: กระโปรงชั้นในสีแดงตัวใหม่สำหรับมารดาของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปดปีเจ้าหญิงไอรีนใช้ชีวิตโดดเดี่ยวในปราสาทในป่ารกร้างอาณาจักรภูเขามีเพียงคนเลี้ยงเด็กของเธอ "Lootie" ให้กับ บริษัท พ่อของเธอกษัตริย์เป็นปกติขาดการเข้าร่วมกิจการของรัฐและแม่ของเธอตายไปแล้ว ไอรีนไม่เคยรู้จักกันเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของก๊อบลินซึ่งแฝงตัวอยู่ในเหมืองใต้ดิน แต่พี่เลี้ยง Lootie เธอไม่ทราบเกี่ยวกับพวกเขา ก๊อบลินเหล่านี้เป็นสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดและน่าเกลียดที่ศตวรรษที่ผ่านมาเป็นมนุษย์ แต่เนื่องจากเหตุผลต่างๆที่พวกเขากำลังขับรถใต้ดินและกลายเป็นที่ไม่ถูกต้องและบิดเบือนโดยการดำเนินชีวิตใหม่ของพวกเขา นี้ทำให้พวกเขาดูถูกมนุษย์เหนือพื้นดินและการแก้แค้นให้คำมั่นกับพวกเขา. หนึ่งวันที่ฝนตกเจ้าหญิงถูกกักขังอยู่ในสถานรับเลี้ยงเด็กของเธอในความเบื่อหน่ายและทำงานชั้นบนในการสำรวจบางส่วนของปราสาทที่เธอไม่เคยเห็น เธอพบว่าห้องพักที่ด้านบนของปราสาทที่ตั้งอยู่หญิงชราที่สวยงามที่มีผมสีเงิน แต่ผิวเรียบเนียนและอ่อนเยาว์ ผู้หญิงคนนี้บอกว่าไอรีนเธอเป็นเธอที่ดีที่ดียาย ไม่มีใครรู้ว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ที่นั่น ดีที่ดีที่แสดงให้เห็นว่าคุณยายของไอรีนนกพิราบจำนวนมากของเธอที่อาศัยอยู่บนหลังคาปราสาทและมีไข่ที่เธอกินเป็นของเธอเพียงแหล่งอาหาร จากนั้นเธอก็แสดงให้เห็นว่าไอรีนทางกลับลงมาชั้นล่างรู้พี่เลี้ยงของเธอจะต้องกังวลเกี่ยวกับเธอ. เมื่อเธอได้รับกลับ, เจ้าหญิงบอก Lootie เกี่ยวกับการประชุมที่ดีที่ดียาย แต่ Lootie ไม่เชื่อเธอ นี้จะทำให้เจ้าหญิงอารมณ์เสียมาก วันรุ่งขึ้นเธอพยายามที่จะกลับไปหาคุณยายที่ดีที่ดีของเธออีกครั้ง แต่คราวนี้เธอไม่สามารถหาเธอทางกลับไปที่ห้องลับ. วันรุ่งขึ้นก็มีการหยุดฝนตกและเจ้าหญิงไอรีนเนลล์ Lootie พี่เลี้ยงของเธอจะพาเธอสำหรับ เดินออกไปข้างนอก พวกเขาอยู่ออกสายเกินไปและหลังจากที่มืดที่พวกเขากำลังไล่ล่าโดยก๊อบลิน (คนเดียวที่ปรากฏบนพื้นผิวในเวลากลางคืนเช่นแสงแดดต้านพวกเขา). Lootie และไอรีนก๊อบลินหนีออกมาหลังจากที่คนงานเหมืองปรากฏเด็กและร้องเพลงเสียงดังที่จะก๊อบลิน เพลงของเขาไดรฟ์ที่พวกเขาออกไปและคนงานเหมืองเด็กที่มีชื่อเป็น Curdie อธิบายว่าก๊อบลินได้รับการมันไส้เพลง เขาเดินสองบ้านเขาและไอรีนเริ่มต้นที่จะกลายเป็นเพื่อนที่พวกเขาเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับวิธีการ สร้างความผิดหวังให้พี่เลี้ยงของเจ้าหญิงสัญญา Curdie จูบขอบคุณสำหรับการบันทึกของเธอ อย่างไรก็ตาม Curdie ปฏิเสธและใบไอรีนที่พระราชวังแม้ว่าเขาสัญญาว่าจะกลับมาเรียกร้องจูบในภายหลัง. Curdie ไปทำงานในเหมืองในวันถัดไปกับส่วนที่เหลือของคนงานเหมืองและอยู่ข้างหลังคนเดียวในเวลากลางคืนที่จะทำ บางคนทำงานพิเศษ เมื่อคนงานเหมืองแร่อื่น ๆ ที่ไม่เคยมีใครได้ยิน Curdie ก๊อบลินพูด การสนทนาของพวกเขาเผยให้เห็น Curdie ความอ่อนแอความลับของกายวิภาคศาสตร์ผีพวกเขามีความนุ่มเท้าที่มีช่องโหว่ พวกเขายังมีนิ้วเท้าไม่ ดังนั้นตอนนี้ Curdie รู้วิธีที่สองที่จะเอาชนะผี. เช่นเดียวกับการร้องเพลงของเขายังสามารถประทับตราบนเท้าของพวกเขาCurdie ย่องเข้าไปห้องโถงใหญ่ของพระราชวังผีดักฟังในการประชุมทั่วไปของพวกเขาและพบว่าก๊อบลินกำลังวางแผน น้ำท่วมเหมืองถ้าส่วนอื่น ๆ บางอย่างของแผนชั่วร้ายของพวกเขาควรจะล้มเหลว เขาไม่ได้ยินพวกเขาพูดในสิ่งที่ส่วนอื่น ๆ ของแผนของพวกเขาคือ หลังจากการประชุม Curdie กลับบ้านและบอกว่าพ่อของเขาสิ่งที่เขาได้ยินก๊อบลินกล่าว. ย้อนกลับไปในวังเจ้าหญิงไอรีนได้รับบาดเจ็บที่มือของเธอและจัดการไปหาเธอที่ดีที่ดียายอีกครั้ง ดีที่ดียายเบา ๆ เยาะเย้ยไอรีนสำหรับการเริ่มต้นที่จะคิดว่าการประชุมครั้งแรกของพวกเขาจะต้องได้รับเพียงแค่ความฝัน เธอใช้โลชั่นรักษาพิเศษที่จะได้รับบาดเจ็บที่มือของไอรีนแล้วแสดงให้เธอเห็นว่าเธอกำลังปั่นของขวัญสำหรับไอรีนเมื่อล้อหมุนของเธอ เธอจะใช้เป็นชนิดพิเศษของใยแมงมุมเป็นเส้นด้าย; ใยแมงมุมที่ถูกนำมาสำหรับเธอโดยนกพิราบในจะงอยปากของพวกเขา. หลังจากที่สัญญาว่าเธอจะไม่สงสัยการดำรงอยู่ของเธออีกครั้งและจะกลับไปเยี่ยมเธอในตรงเวลาหนึ่งสัปดาห์ของไอรีน cuddles เป็นที่ดีที่ดียายและไปนอนในตัวเธอ แขนในห้องชั้นบนหอคอย จากนั้นเธอก็ตื่นขึ้นมาในเช้าวันถัดไปที่จะพบว่าตัวเองกลับมาอยู่ในเตียงของเธอเองที่ชั้นล่างด้วยมือของเธอหายสนิท. สัปดาห์ต่อมาไอรีนเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะไปชั้นบนจะเห็นเธอที่ดีที่ดียายอีกครั้ง แต่กลัวแมวขายาวที่ กระโดดผ่านหน้าต่างของเธอ เธอวิ่งออกไปจากปราสาทในความน่ากลัวและหนีขึ้นไปบนภูเขาและสูญหาย แต่แสงจากหอยายที่ดีที่ดีของเธอพาเธอกลับบ้านและเธอกลับไปที่ห้องหอที่จะหาหญิงชราอีกครั้งคราวนี้ในรูปแบบของผู้หญิงอ่อนเยาว์ด้วยผมบลอนด์, ไม่ได้เงิน แหวนที่ดีที่ดียายให้ไอรีนพิเศษที่แนบมากับหัวข้อของเส้นด้ายใยแมงมุมที่มองไม่เห็นของและบอกเธอว่าเวลาที่เธอตกอยู่ในอันตรายใด ๆ เธอเพียงต้องการที่จะรู้สึกสำหรับเส้นด้ายและมันจะนำเธอไปสู่ความปลอดภัย. ในขณะเดียวกันใน การทำเหมืองแร่ Curdie ใช้ลูกของสตริงที่จะป้องกันไม่ให้เขาจากการหายไปในขณะที่เขาสำรวจขอบเขตของโดเมนก๊อบลิน ' เขาได้รับการค้นพบโดยก๊อบลินและแสตมป์บนเท้าของพวกเขาด้วยความสำเร็จ แต่เมื่อเขาพยายามที่จะประทับบนเท้าของพระราชินีที่เธอจะได้รับบาดเจ็บเนื่องจากรองเท้าหินของเธอ. ก๊อบลินปิด Curdie ขึ้นมาในหลุมในผนังถ้ำและป้องกันมันได้ ด้วยหินและปล่อยให้เขามีความคิดว่าเขาจะตายจากความอดอยาก อย่างไรก็ตาม, ด้ายมายากลไอรีนของเธอนำไปสู่ภูเขาที่จะช่วยเหลือ Curdie. ด้ายมายากลนำคู่ต่อไปเป็นภูเขาและพวกเขาเจอผีนอนกษัตริย์และพระราชินี Curdie ขโมยหนึ่งของสมเด็จพระราชินีฯ รองเท้าหิน แต่ก่อนที่เขาจะสามารถใช้อื่น ๆ ที่เธอตื่นขึ้นมา ด้ายมายากลนำพวกเขากลับมาอย่างปลอดภัยออกมาจากภูเขาและออกมาในสวนของพระราชวัง ไอรีนใช้เวลา Curdie จะเห็นเธอที่ดีที่ดียายและได้รับการแนะนำ แต่เขาไม่สามารถมองเห็นของเธอขณะที่เธอเป็นเพียงมองเห็นไอรีน Curdie คิดว่าไอรีนจะเล่นทำให้เชื่อและไปบ้านรู้สึกโกรธเคือง. Curdie พบว่าก๊อบลินได้รับการขุดอุโมงค์ในเหมืองที่มีต่อพระราชวังของกษัตริย์ แผนการชั่วร้ายของพวกเขาถูกเปิดเผยพวกเขาวางแผนที่จะลักพาตัวเจ้าหญิงและแต่งงานกับเธอเพื่อผีเจ้าชายเจ้าชายปากแหว่ง, ทายาทครึ่งสายพันธุ์เพื่อราชบัลลังก์ของผี Curdie เตือนทหารองครักษ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่พวกเขาไม่เชื่อว่าเขาและล็อคเขาขึ้นเป็นนักโทษ. ในขณะที่เขาถูกขังอยู่ Curdie หลับด้วยอาการไข้เนื่องจากแผลที่ขาของเขา ดีที่ดียายมาถึงเขาและเยียวยาแผล ขณะที่ก๊อบลินตัดผ่านอุโมงค์ลับของพวกเขาอยู่ใต้พื้นพระราชวังและมาลักพาตัวเจ้าหญิงเหมือน Curdie เคยเตือน พวกเขาเอาชนะทหารองครักษ์ แต่ Curdie หนีออกมาจากห้องขังและแสตมป์บนเท้าของก๊อบลิน '. ก๊อบลินวิ่งหนีกลับลงหลุมของพวกเขาและพนักงานพระราชวังเริ่มต้นในการค้นหาเจ้าหญิง แต่ไม่สามารถหาเธอทุกที่ พวกเขากลัวเธอได้รับการลักพาตัวไปโดยก๊อบลินที่มีตอนนี้หายไปกลับลงหลุมและถูกปิดกั้นมันขึ้น แต่ Curdie ดังนี้ด้ายมายากลไปหาเธอและจะนำเขากลับไปที่บ้านของตัวเองที่กระทู้ก่อนหน้านี้ที่จะนำเจ้าหญิง ความปลอดภัย Curdie เจ้าหญิงกลับไปยังพระราชวังและพระมหากษัตริย์และพนักงานพระราชวังที่มีความสุขที่สุดที่จะมีการกลับมาของเธอปลอดภัยและเสียง. ณ จุดนี้ไอรีนจะขออนุญาตจากพระมหากษัตริย์ที่จะให้ Curdie จูบสัญญาอธิบายว่าเขาได้ช่วยชีวิตเธอ กษัตริย์ตกลงดังนั้นไอรีนจูบที่ริมฝีปาก Curdie. เพราะพวกเขาล้มเหลวที่จะลักพาตัวเจ้าหญิง, ก๊อบลินได้ตอนนี้ย้ายไปยังแผนของพวกเขา B: น้ำท่วมเหมือง แต่น้ำแทนที่จะอยู่ลงไปในเหมืองกลับมาขึ้นผ่านหลุมในชั้นพระราชวังและ Curdie เพียงแค่มีเวลาที่จะเตือนทุกคนเพื่อให้พวกเขาสามารถวิ่งขึ้นไปบนภูเขาที่จะหลบหนีการถูกจมน้ำตาย ก๊อบลินจบลงด้วยการถูกจมอยู่ในน้ำของตัวเองเพราะแผนของพวกเขาผิดพลาดไปเพื่อไม่ดี. กษัตริย์เป็นเพื่อขอบคุณ Curdie ว่าเขาถามว่าเขาจะมาทำงานให้เขาเป็นบอดี้การ์ด แต่ Curdie ปฏิเสธที่เขาบอกว่าเขาไม่สามารถออกจากแม่และพ่อของเขา . กษัตริย์ถามเขาว่าเขาสามารถทำเพื่อให้เขาเป็นรางวัลและอ่อนน้อมถ่อมตน Curdie แทนที่จะขอความร่ำรวยหรือความมั่งคั่งที่ดีขอให้สิ่งหนึ่งที่เขาได้รับการบันทึกขึ้นสำหรับ: กระโปรงชั้นในสีแดงใหม่สำหรับแม่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปดปีเก่าเจ้าหญิงไอรีนใช้ชีวิตโดดเดี่ยวในปราสาทในป่าที่รกร้าง อาณาจักรภูเขา มีเพียงแม่นม " lootie " ของบริษัท ในหลวงคือพ่อของเธอ ปกติไม่มาเข้าร่วมในกิจการของรัฐ และแม่ของเธอตาย ไอรีนไม่เคยทราบเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของปีศาจที่แฝงตัวอยู่ในเหมืองใต้ดิน แต่เธอผู้หญิงที่เลี้ยงดูเด็ก lootie รู้เกี่ยวกับพวกเขาก๊อบลินนี่พิลึกและน่าเกลียดสิ่งมีชีวิตที่เมื่อหลายร้อยปีก่อนเป็นมนุษย์ แต่เนื่องจากเหตุผลต่างๆ พวกเขากำลังขับเคลื่อนใต้ดินและกลายเป็นผิดแบบน่ะซี่และบิดเบือนโดยวิถีชีวิตใหม่ของพวกเขา นี้ทำให้พวกเขาเกลียดมนุษย์เหนือพื้นดินและการแก้แค้นสาบานกับพวกเขา .

หนึ่งฝนตกเจ้าหญิงคับเพาะเธอเบื่อหน่าย และวิ่งขึ้นไปสำรวจส่วนต่างๆของปราสาท เธอยังไม่เคยเห็น เธอจะพบห้องที่ด้านบนของปราสาทที่ประทับเป็นหญิงแก่ที่สวยงาม กับผมสีเงิน แต่เรียบและผิวที่อ่อนเยาว์ ผู้หญิงคนนี้บอกไอรีนเธอยายของเธอที่ดีเยี่ยม ไม่มีใครรู้ว่าเธออยู่ตรงนั้นคุณยายที่ดีเยี่ยมแสดงไอรีนนกพิราบมากมายของเธอที่อาศัยอยู่บนหลังคาปราสาท และไข่ เป็นแหล่งอาหารที่เธอกินของเธอเท่านั้น จากนั้นเธอพบไอรีนกลับลงไปข้างล่าง เพราะแม่นมจะเป็นห่วงเธอ

ตอนที่เธอกลับมาแล้ว เจ้าหญิงบอก lootie เจอคุณยายที่ดีเยี่ยม แต่ lootie ไม่เชื่อเธอ นี้ทำให้เจ้าหญิงโกรธมากวันรุ่งขึ้น เธอพยายามจะกลับไปหาคุณย่าของเธอที่ดีเยี่ยมอีกครั้ง แต่ครั้งนี้เธอไม่สามารถหาทางกลับไปที่ห้องลับ

วันต่อไปได้หยุดตกแล้ว และเจ้าหญิงไอรีนชวน lootie แม่นมพาเธอเดินเล่นอยู่ข้างนอก พวกเขาอยู่ข้างนอกดึกเกินไป และหลังจากมืด พวกเขาจะไล่ตามปีศาจ ( ที่ปรากฏบนพื้นผิวในเวลากลางคืนเป็นแสงแดดที่ repulses

)lootie และไอรีนหนีปีศาจหลังจากขุดแร่หนุ่มปรากฏขึ้น และร้องเพลงเสียงดังกับปีศาจได้ เพลงเขาขับไล่เขาออกไปและขุดแร่ เด็กชายที่ชื่อ curdie อธิบายว่า ก๊อบลินเป็น repelled โดยเพลง เขาเดินสองบ้าน เขา และ ไอรีน เริ่มกลายเป็นเพื่อนที่พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่ มากของผู้หญิงที่เลี้ยงดูเด็กตกใจ , เจ้าหญิงสัญญา curdie จูบเป็นขอบคุณที่ช่วยชีวิตเธออย่างไรก็ตาม curdie ปฏิเสธและใบไอรีนที่พระราชวัง แต่เขาสัญญาว่าจะกลับมาเรียกร้องจูบในภายหลัง

curdie ไปทำงานในเหมืองในวันถัดไปกับส่วนที่เหลือของคนงานและอยู่ตามลำพังในเวลากลางคืนทำงานพิเศษ เมื่อผู้ปฏิบัติอื่น ๆ มีเหลือ curdie overhears ปีศาจพูด การสนทนาของพวกเขาเผยให้ curdie จุดอ่อนผีกายวิภาคศาสตร์ : ความลับของพวกเขามีเท้าอ่อนแอ นุ่มมาก พวกเขายังไม่มีนิ้วเท้า ตอนนี้ curdie รู้วิธีที่สองเพื่อปราบปีศาจ : เป็นร้องเพลง เขาก็จะประทับตราบนเท้าของพวกเขา .

curdie ย่องเข้าห้องโถงใหญ่ของพระราชวังปีศาจเพื่อแอบฟังการประชุมทั่วไปของพวกเขาและพบว่าพวกปีศาจกำลังน้ำท่วมเหมืองถ้าเป็นส่วนอื่น ๆของแผนการร้ายบางอย่าง พวกเขาจะล้มเหลวเขาไม่ได้ยินพวกเขาพูดสิ่งที่ส่วนอื่น ๆของแผนการของพวกเขาคือ หลังจากการประชุม curdie กลับบ้านและบอกพ่อของเขา ว่าเขาได้ยินปีศาจพูด

กลับวัง เจ้าหญิงไอรีนบอกมือของเธอและจัดการหาคุณย่าของเธอที่ดีเยี่ยมอีก คุณยายที่ดีเยี่ยมติเตียนไอรีนเบาๆเพื่อเริ่มคิดว่าการพบกันครั้งแรกจะต้องมีความฝันเธอใช้โลชั่นรักษาพิเศษไอรีนได้รับบาดเจ็บมือแล้วแสดงของเธอว่า เธอมีปั่นของขวัญให้ไอรีน เมื่อหมุนล้อเธอ เธอใช้เป็นชนิดพิเศษของใยแมงมุมเป็นเส้นด้าย ; แมงมุมเว็บที่นำมาด้วยนกพิราบในปาก

หลังจากที่สัญญาว่าเธอจะไม่สงสัยในตัวตนของเธออีกครั้ง และจะกลับไปเยี่ยมเธอในเวลาแค่ 1 อาทิตย์ไอรีน cuddles เป็นคุณยายที่ดีมาก และต้องนอนในอ้อมแขนของเธอในหอห้องชั้นบน แล้วเธอตื่นขึ้นมาในเช้าวันถัดไปที่จะพบตัวเองในเตียงของเธอเองข้างล่างกับมือของเธอหายดีแล้ว

สัปดาห์ต่อมาไอรีนกำลังจะขึ้นไปดูยายของเธอที่ดีเยี่ยมอีก แต่กลัวยาวขา แมวที่กระโดดเข้ามาทางหน้าต่างเธอวิ่งออกมาจากปราสาทในความน่ากลัวและหนีขึ้นภูเขา และหลงทาง อย่างไรก็ตาม แสงจากหอคอยยายทวดก็พาเธอกลับบ้าน เธอกลับไปที่ห้องหอเพื่อหาหญิงชราอีกครั้ง คราวนี้ในรูปแบบของผู้หญิง ที่หนุ่มที่มีผมสีบลอนด์เงิน .คุณยายที่ดีเยี่ยมให้ไอรีนพิเศษแหวนแนบหัวข้อมองไม่เห็นแมงมุมเว็บ เส้นด้าย และบอกเธอว่า ตลอดเวลาที่เธออยู่ในอันตราย เธอเพียงต้องการที่จะรู้สึกสำหรับเส้นด้าย และมันจะนำเธอไปยังที่ปลอดภัย

ส่วนในเหมือง curdie ใช้ ลูกบอล ป้องกันเขาจากสตริง หลงทางในขณะที่เขาสำรวจขอบเขตของก๊อบลิน ' โดเมนเขาถูกค้นพบโดยปีศาจและตราประทับบนเท้าของพวกเขากับความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ แต่เมื่อเขาพยายามเหยียบลงบนเท้าของราชินี เธอจะไม่ได้รับอันตรายจากรองเท้าหินของเธอ

ก๊อบลินปิด curdie ขึ้นในหลุมในผนังถ้ำ และปิดกั้นมันด้วยหิน และทิ้งเขาไว้ที่นั่น คิดว่าเขาจะตาย จากความอดอยาก อย่างไรก็ตาม ไอรีนก็ด้ายเวทมนตร์พาเธอเข้าไปในภูเขา เพื่อช่วยเหลือ curdie .

ด้ายวิเศษนัก คู่ต่อสู่ภูเขาและพวกเขาเจอนอนปีศาจราชาและราชินี curdie ขโมยหนึ่งของหินของราชินีรองเท้า แต่ก่อนที่เขาจะเอาคนอื่นเธอจะตื่น ด้ายเวทมนตร์นำพวกเขากลับออกมาจากภูเขาและออกมาสวนในพระราชวัง ไอรีนจะ curdie เห็นคุณย่าของเธอที่ดีเยี่ยมและแนะนำ ,แต่เขาไม่สามารถเห็นเธอ เธอเพียงเห็นไอรีน curdie คิดว่าไอรีนจะเล่นให้เชื่อและกลับรู้สึกเคือง

curdie พบว่าพวกปีศาจกำลังขุดอุโมงค์ในเหมืองต่อพระราชาวัง แผนชั่วร้ายของพวกเขาจะถูกเปิดเผย เขาวางแผนที่จะลักพาตัวเจ้าหญิง และนางแต่งงานกับเจ้าชาย เจ้าชายปิศาจปากแหว่ง , ลูกครึ่งทายาทบัลลังก์ของ Goblin ราชอาณาจักรcurdie เตือนองครักษ์ประมาณนี้ แต่พวกเขาไม่ได้เชื่อเขาไปขังเป็นนักโทษ

ในขณะที่เขาถูกขัง curdie นอนหลับด้วยพิษไข้จากบาดแผลที่ขา คุณยายคนดี มาหาเขา และรักษาบาดแผล ในขณะที่ปีศาจทำลายผ่านอุโมงค์ลับใต้พื้นวังและมาลักพาตัวเจ้าหญิงเหมือน curdie ได้เตือนว่าพวกเขาเอาชนะองครักษ์แต่ curdie หนีจากห้องที่คุมขังและแสตมป์ใน Goblins ' เท้า

ก๊อบลินหนีกลับลงหลุมของพวกเขาและเจ้าหน้าที่พระราชวังเริ่มค้นหาเจ้าหญิง แต่ไม่เจอเธอเลย พวกเขากลัวเธอถูกลักพาตัวโดยปีศาจที่ตอนนี้หายไปกลับลงหลุมและปิดกั้นมันแต่ curdie ตามด้ายเวทมนตร์เพื่อตามหาเธอ และพาเขากลับไปที่บ้านของเขาเองที่กระทู้ก่อนหน้านี้นำองค์หญิงไปที่ปลอดภัย curdie กลับมาให้เจ้าหญิงในวังและกษัตริย์และเจ้าหน้าที่พระราชวังจะปลื้มเธอได้กลับมาอย่างปลอดภัย

ณจุดนี้ไอรีนถามเพื่อขออนุญาตจากพระราชาให้ curdie สัญญาจูบ , อธิบายวิธีการที่เขาได้ช่วยเธอไว้กษัตริย์ตกลงดังนั้นไอรีนจูบบนริมฝีปาก curdie

เพราะพวกเขาล้มเหลวที่จะลักพาตัวเจ้าหญิง ก๊อบลินได้ย้ายลงในแผน B : น้ำท่วมเหมือง แต่น้ำ แทนที่จะอยู่ในเหมืองกลับมาผ่านหลุมในพื้นวัง และ curdie เพิ่งมีเวลาที่จะเตือนทุกคนเพื่อให้พวกเขาสามารถวิ่งขึ้นภูเขาเพื่อหนีการจมน้ำก๊อบลินเป็นจมน้ำตายในน้ำเอง เพราะแผนของพวกเขาไปไม่ดีผิด

ราชาขอบคุณ curdie ที่เขาถามเขามาทำงานให้เขามาเป็นบอดี้การ์ด แต่ curdie ปฏิเสธ บอกว่าเขาไม่สามารถทิ้งแม่และพ่อ กษัตริย์ถามเขาสิ่งที่เขาสามารถทำเพื่อเขาเป็นรางวัล และ curdie อ่อนน้อมถ่อมตน แทนที่จะถามมากมาย หรือทรัพย์สมบัติขอสิ่งหนึ่งที่เขาได้รับการบันทึกขึ้นสำหรับ : กระโปรงชั้นในสีแดงใหม่ให้แม่