The original building, known as "Tr

The original building, known as "Trinity Church" and later "Trinity Cathedral", contained eight side churches arranged around the ninth, central church of Intercession; the tenth church was erected in 1588 over the grave of venerated local saint Vasily (Basil). In the 16th and the 17th centuries the church, perceived as the earthly symbol of the Heavenly City, was popularly known as the "Jerusalem" and served as an allegory of the Jerusalem Temple in the annual Palm Sunday parade attended by the Patriarch of Moscow and the tsar.
The building's design, shaped as a flame of a bonfire rising into the sky, has no analogues in Russian architecture: "It is like no other Russian building. Nothing similar can be found in the entire millennium of Byzantine tradition from the fifth to fifteenth century... a strangeness that astonishes by its unexpectedness, complexity and dazzling interleaving of the manifold details of its design." The cathedral foreshadowed the climax of Russian national architecture in the 17th century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาคารเดิม เรียกว่า "โบสถ์ทรินิตี้" และภายหลัง "กม." อยู่รอบ ๆ การเก้า กลางโบสถ์ของชะ โบสถ์ด้านแปด คริสตจักรสิบถูกสร้างขึ้นในนี้มากกว่าของเฒ่าท้องถิ่นเซนต์ Vasily (โหระพา) ในศตวรรษ 17 และ 16 คริสตจักร เป็นสัญลักษณ์ของเมืองแห่งสวรรค์ โลกถูกนิยมเรียกว่า "เยรูซาเล็ม" และเป็นชาวฟการวัดเยรูซาเล็มใน โดยพระกรุงมอสโกและซาร์เข้าร่วมขบวนพาเหรดปาล์มวันอาทิตย์ประจำปีออกแบบของอาคาร รูปเป็นเปลวไฟของก่อกองไฟขึ้นสู่ท้องฟ้า มีไม่ analogues สถาปัตยกรรมรัสเซีย: "มันเป็นเช่นไม่มีอื่น ๆ อาคารรัสเซีย ไม่มีอะไรคล้ายกันสามารถพบในมิลเลนเนียมทั้งหมดของไบแซนไทน์จากศตวรรษที่ห้าถึงสิบห้า...น้อยที่ astonishes unexpectedness ซับซ้อน และแทรกสลับพราวในรายละเอียดมากมายของการออกแบบ" วิหาร foreshadowed สุดยอดแห่งสถาปัตยกรรมรัสเซียในศตวรรษที่ 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาคารเดิมที่เรียกว่า "โบสถ์" และต่อมา "วิหารทรินิตี้" คริสตจักรที่มีอยู่แปดด้านจัดรอบเก้า, คริสตจักรภาคกลางของขอร้อง; คริสตจักรที่สิบถูกสร้างขึ้นใน 1588 เหนือหลุมฝังศพของนักบุญบูชาท้องถิ่น Vasily (Basil) เดอะ ในศตวรรษที่ 16 และที่ 17 คริสตจักรมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของโลกของเมืองสวรรค์เป็นที่รู้จักกันแพร่หลายเป็น "เยรูซาเล็ม" และทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของวัดในกรุงเยรูซาเล็มประจำปีแห่ปาล์มซันเดย์เข้าร่วมโดยพระสังฆราชแห่งกรุงมอสโกและ . ซาร์
ออกแบบอาคารเป็นรูปเปลวไฟจากกองไฟที่เพิ่มขึ้นสู่ท้องฟ้าที่มี analogues ในรัสเซียสถาปัตยกรรม No: "มันเป็นเรื่องที่ไม่มีใครเหมือนอาคารอื่น ๆ ของรัสเซียไม่มีอะไรที่คล้ายกันสามารถพบได้ในสหัสวรรษทั้งหมดของประเพณีไบเซนไทน์จากห้า. เพื่อศตวรรษที่สิบห้า ... แปลกที่ astonishes โดยคาดไม่ถึงมันซับซ้อนและ interleaving พราวของรายละเอียดต่าง ๆ นานาของการออกแบบของตน. " มหาวิหารคาดเดาจุดสุดยอดของสถาปัตยกรรมชาติรัสเซียในศตวรรษที่ 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาคารเดิม เรียกว่า " โบสถ์ทรินิตี้ " และต่อมา " Trinity Cathedral " ที่มีอยู่แปดข้างโบสถ์จัดรอบเก้า , โบสถ์กลางของวิงวอน ; สิบโบสถ์ถูกสร้างขึ้นใน 1287 เหนือหลุมฝังศพของนักบุญท้องถิ่นเคารพวา ( โหระพา ) ใน 16 และศตวรรษที่ 17 โบสถ์ การรับรู้ เป็นสัญลักษณ์ของโลกของเมืองทิพย์ ถูกเรียกขานกันว่า " เยรูซาเล็ม " และในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์ของเยรูซาเล็มวัดในปาล์มประจำปีวันอาทิตย์แห่เข้าร่วมโดยพระสังฆราชแห่งกรุงมอสโก และซาร์ .การออกแบบของอาคารที่มีรูปร่างเหมือนเปลวเพลิงขึ้นสู่ท้องฟ้ามี analogues สถาปัตยกรรมรัสเซีย : " มันไม่เหมือนอาคาร รัสเซีย อื่น ๆ ไม่มีอะไรที่คล้ายกันสามารถพบได้ในสหัสวรรษทั้งหมดของประเพณีไบแซนไทน์จาก 5 ถึงศตวรรษที่สิบห้า . . . . . . . เป็นเงื่อนไขที่ทึ่งมาก โดย unexpectedness ความซับซ้อน และพราว interleaving ในรายละเอียดต่างๆของการออกแบบของ " โบสถ์ foreshadowed จุดสุดยอดของสถาปัตยกรรมแห่งชาติรัสเซียในศตวรรษที่ 17