Thus, the Company, as the project’s

Thus, the Company, as the project’s consultant, would like to produce questionnaires used for the inquiry and interview of residents living nearby the project so that your opinion and concerns could be used in determining impact mitigation measures.
The Company would like to request that you could answer the questionnaires and provide suggestion you may have concerning the project. Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น บริษัท เป็นที่ปรึกษาของโครงการ ต้องการสร้างแบบสอบถามที่ใช้สำหรับสอบถามและสัมภาษณ์ของคนที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงกับโครงการเพื่อให้สามารถใช้ความคิดและความกังวลของคุณในการกำหนดมาตรการลดผลกระทบ บริษัทจะต้องขอคุณสามารถตอบคำถาม และให้คำแนะนำที่คุณอาจมีเกี่ยวกับโครงการ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น บริษัท ฯ ในฐานะที่ปรึกษาของโครงการที่ต้องการจะสร้างแบบสอบถามที่ใช้ในการสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมและการให้สัมภาษณ์ของประชาชนที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงโครงการเพื่อให้ความคิดเห็นของคุณและความกังวลสามารถนำมาใช้ในการกำหนดมาตรการลดผลกระทบ.
บริษัท ฯ ขอขอให้คุณ สามารถตอบแบบสอบถามและให้ข้อเสนอแนะของคุณอาจมีเกี่ยวกับโครงการ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น บริษัท เป็นที่ปรึกษาของโครงการ ต้องการที่จะผลิต ใช้แบบสอบถามสำหรับสอบถามและสัมภาษณ์ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใกล้เคียง โครงการเพื่อให้ความเห็นและข้อสงสัยที่อาจจะใช้ในการกำหนดมาตรการบรรเทาผลกระทบ
บริษัท อยากจะขอให้ท่านสามารถตอบแบบสอบถามและให้คำแนะนำคุณอาจมีเกี่ยวกับโครงการขอบคุณมากครับ