We haven’t received AEF approval yet but even if we received it today, การแปล - We haven’t received AEF approval yet but even if we received it today, ไทย วิธีการพูด

We haven’t received AEF approval ye

We haven’t received AEF approval yet but even if we received it today, it would take three months to produce the new label and this is too long. We have orders in the system for immediate despatch and customer is out of stock.



I propose (and AEF agree with me) to print another batch of current labels and deal with the changes at a later date. We don’t need to change right now as the pregnancy logo is not mandatory, it’s not legislation, it is just a suggestion. The current Chang labels are fine as they are.



Please let me know when new batch of current labels can be printed so that Noel can arrange despatch.



Thanks
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เราไม่ได้รับการอนุมัติ aef ยัง แต่แม้ว่าเราจะได้รับมันในวันนี้ก็จะใช้เวลาสามเดือนในการผลิตป้ายชื่อใหม่และเป็นเวลานานเกินไป เรามีคำสั่งซื้อในระบบสำหรับการจัดส่งได้ทันทีและลูกค้าจะออกจากสต็อก.



ผมเสนอ (และ aef เห็นด้วยกับฉัน) ในการพิมพ์ชุดของฉลากปัจจุบันอื่นและจัดการกับการเปลี่ยนแปลงในภายหลังเราไม่จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงในขณะนี้เป็นโลโก้การตั้งครรภ์ไม่จำเป็นก็ไม่ได้กฎหมายก็เป็นเพียงข้อเสนอแนะ ฉลากช้างในปัจจุบันจะมีการปรับที่พวกเขาเป็น.



โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อชุดใหม่ของป้ายที่ปัจจุบันสามารถพิมพ์เพื่อให้ noel สามารถจัดส่ง.




ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรายังไม่ได้รับการอนุมัติ AEF ยัง แต่ถ้าเรารับวันนี้ มันจะใช้เวลาสามเดือนเพื่อสร้างป้ายชื่อใหม่ และนี้ยาวเกินไป เรามีใบสั่งในระบบสำหรับการส่งออกทันที และลูกค้าอยู่นอกตลาดหลักทรัพย์



ผมเสนอ (และ AEF เห็นด้วยกับผม) จะพิมพ์อีกชุดของป้ายชื่อปัจจุบัน และจัดการกับการเปลี่ยนแปลงในภายหลัง เราไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงขณะตั้งครรภ์โลโก้ไม่บังคับ มันไม่ใช่กฎหมาย มันเป็นเพียงคำแนะนำ ป้ายช้างปัจจุบันได้ดีเป็นพวกไม่



กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อการให้ Noel สามารถจัดส่งออกสามารถพิมพ์ชุดใหม่ของป้ายชื่อปัจจุบัน



ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เราไม่ได้รับการอนุมัติ AEF แต่หากเราได้รับในวันนี้มันก็ต้องใช้เวลาสามเดือนเพื่อผลิตฉลากใหม่และในส่วนนี้มีความยาวเกินไป เรามีการสั่งซื้อในระบบสำหรับการจัดส่งได้ในทันทีและลูกค้ามีอยู่ในสต็อก.



ผมเสนอ( AEF และเห็นด้วยกับฉัน)ในการพิมพ์ชุดข้อมูลอื่นของฉลากในปัจจุบันและมีการเปลี่ยนแปลงได้ใน ภายหลังเราไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนอยู่ในขณะนี้เป็นการตั้ง ครรภ์ ที่มีโลโก้โปรเจคเตอร์ไม่ได้เป็นอย่างนั้นมันไม่ใช่การออกกฎหมายเป็นเพียงความคิดเห็น ฉลากช้างในปัจจุบันเป็นอย่างดีเนื่องจากจะมี.



โปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อชุดข้อมูลใหม่ของฉลากในปัจจุบันสามารถพิมพ์ได้ที่เลดี้โนเอลสามารถจัดเตรียมการจัดส่ง.



ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณตอบแทน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: