“We were quite surprised to see tha

“We were quite surprised to see that vitamin D had an effect on an inflammation biomarker only among women who lost at least 5 percent of their baseline weight,” Duggan said. “That suggests vitamin D can augment the effect of weight loss on inflammation.”

Vitamin D is a steroid hormone that has multiple functions beyond its widely recognized role in regulating calcium levels and bone metabolism. Vitamin D receptors are found in more than 30 cell types and the research focus around this nutrient recently has shifted from bone health to vitamin D’s effect on cancer, cardiovascular health and weight loss, among other health issues.

Inflammation occurs when the body is exposed to pathogens, such as bacteria or viruses, which puts the immune system in overdrive until the “attack” ceases and the inflammatory response abates. Overweight or obese people, however, exist in a state of chronic inflammation. This sustained upregulation of the inflammatory response occurs because fat tissue continually produces cytokines, molecules that are usually only present for a short time, while the body is fighting infection, for example.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มินากล่าวว่า "เราได้ประหลาดใจเพื่อดูว่าวิตามินดีมีผลต่อไบโอมาร์คเกอร์การอักเสบเฉพาะในหมู่ผู้หญิงที่สูญเสียน้อยกว่าร้อยละ 5 ของน้ำหนักพื้นฐานของพวกเขา "ที่แนะนำวิตามินดีสามารถเพิ่มผลของน้ำหนักในอักเสบ"วิตามินดีเป็นฮอร์โมนเตียรอยด์ที่มีหลายฟังก์ชันนอกเหนือจากบทบาทในการควบคุมระดับแคลเซียมและการเผาผลาญกระดูกอย่างกว้าง ตัวรับวิตามินดีที่พบในเซลล์มากกว่า 30 ชนิด และมุ่งเน้นการวิจัยรอบสารอาหารนี้เพิ่งได้เลื่อนจากกระดูกสุขภาพเพื่อผลต่อวิตามินดีโรคมะเร็ง สุขภาพหัวใจและหลอดเลือด และการสูญ เสียน้ำหนัก ประเด็นสุขภาพอื่น ๆอักเสบเกิดขึ้นเมื่อร่างกายสัมผัสกับเชื้อโรค เช่นแบคทีเรียหรือไวรัส ซึ่งทำให้ระบบภูมิคุ้มกันใน overdrive จนสิ้นสุดสภาพการ "โจมตี" และตอบสนองการอักเสบ abates คนที่น้ำหนักเกิน หรืออ้วน อย่างไรก็ตาม มีอยู่ในสภาพของการอักเสบเรื้อรัง Upregulation นี้อย่างต่อเนื่องของการตอบสนองการอักเสบเกิดขึ้นเนื่องจากเนื้อเยื่อไขมันอย่างต่อเนื่องสร้างไซโตไคน์ โมเลกุลที่อยู่มักจะเพียงเวลาสั้น ๆ ในขณะที่ร่างกายต่อสู้การติดเชื้อ เช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"เราประหลาดใจมากที่จะเห็นว่าวิตามินดีมีผลในตัวบ่งชี้การอักเสบเฉพาะในกลุ่มผู้หญิงที่สูญเสียน้อยกว่าร้อยละ 5 ของน้ำหนักพื้นฐานของพวกเขา" ดักแกนกล่าวว่า "นั่นแสดงให้เห็นว่าวิตามินดีสามารถขยายผลของการสูญเสียน้ำหนักในการอักเสบ."

วิตามิน D เป็นฮอร์โมนเตียรอยด์ที่มีฟังก์ชั่นหลายเกินบทบาทการยอมรับอย่างกว้างขวางในการควบคุมระดับแคลเซียมและกระดูก วิตามิน D ผู้รับจะพบในกว่า 30 เซลล์ชนิดและมุ่งเน้นการวิจัยทั่วสารอาหารนี้เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เปลี่ยนจากการดูแลสุขภาพกระดูกที่มีผลวิตามิน D's เกี่ยวกับมะเร็ง, สุขภาพหัวใจและหลอดเลือดและการสูญเสียน้ำหนักในหมู่ปัญหาสุขภาพอื่น ๆ .

การอักเสบเกิดขึ้นเมื่อร่างกายสัมผัสกับ เชื้อโรคเช่นแบคทีเรียหรือไวรัสซึ่งทำให้ระบบภูมิคุ้มกันใน Overdrive จนกระทั่ง "โจมตี" สิ้นสุดลงและตอบสนองการอักเสบ abates คนอ้วนหรือเป็นโรคอ้วน แต่อยู่ในสถานะของการอักเสบเรื้อรัง นี้ upregulation ยั่งยืนของการตอบสนองการอักเสบเกิดขึ้นเนื่องจากเนื้อเยื่อไขมันอย่างต่อเนื่องผลิต cytokines โมเลกุลที่มีมักจะมีเพียงปัจจุบันเป็นเวลาสั้น ๆ ในขณะที่ร่างกายกำลังต่อสู้การติดเชื้อเช่น