1. Verify all lifting equipment is

1. Verify all lifting equipment is operated by a qualified/certified or licensed operator and conductor. Ensure mobile cranes are properly positioned with outriggers extended and on firm footings (or device to stabilize, avoid cavity)
2. Ensure the anchor points are sufficiently strong and Guy lines used to minimize load swing, verify lifting plan and require engineering assistance to calculate weight and lifting of complicated loads
3. Ensure power lines are de-energized if any part of the crane including the path for lifting is within safety distance ( as national standard or site procedure) of a live power line.
4. Requires common signalling of the load lift and movement while the signaler is visible to the crane operator
5. Lifting equipment should be inspected and maintained periodically by authorized unit as reuglation requirement
6. The ablity of crane is fit to the weight of being lifted goods
7. Is there exit for evacuating
8. To ensure loads are properly rigged, lifted, moved and positioned in a secure position
9. Training and scheduled re-training is available for review
10. Are all associated gaps documented, corrective actions assigned and addressed in a timely manner?
11. Are programs in place to address behavioral related non compliance with associated procedures?
12. Does the procedure designate the responsible person for granting waivers to procedural expectations?
13. Are all deviations or exceptions to these procedures addressed by Management in a timely manner based on severity?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ตรวจสอบอุปกรณ์ยกทั้งหมดดำเนินการ โดยดำเนินคุณสมบัติ/ได้รับการรับรอง หรือได้รับอนุญาตและนำ ตรวจสอบเครนเคลื่อนอยู่ในตำแหน่งได้อย่างถูกต้องกับ outriggers ขยาย และ footings ของบริษัท (หรืออุปกรณ์อยู่ดี หลีกเลี่ยงช่อง)2. ให้แน่ใจว่า จุดยึดแข็งแรงพอ และบรรทัดสำหรับผู้ชายใช้เพื่อลดโหลดสวิง ยกแผนการตรวจสอบ และต้องการความช่วยเหลือทางวิศวกรรมในการคำนวณน้ำหนักและการยกของโหลดที่ซับซ้อน 3. ให้พลังงานบรรทัดจะยกเลิกพลังงานถ้าส่วนใดส่วนหนึ่งของเครนรวมถึงเส้นทางของการยกอยู่ปลอดภัย (เป็นชาติมาตรฐานหรือไซต์ขั้นตอน) ของเส้นพลังงานสด4. ต้องร่วมแดงโหลดยกและเคลื่อนย้ายในขณะที่ signaler จะเห็นผู้ประกอบการรถเครน5. ยกอุปกรณ์ควรมีตรวจ และรักษาเป็นระยะ ๆ โดยหน่วยได้รับอนุญาตเป็นความต้องการ reuglation6. ablity เครนจะพอดีกับน้ำหนักของที่ยกสินค้า7. มีทางออกสำหรับ evacuating8. ให้โหลดอย่าง rigged ยก ย้าย และวางในตำแหน่งที่ปลอดภัย9. การฝึกอบรม และกำหนดการฝึกอบรมใหม่จะพร้อมใช้งานสำหรับการตรวจทาน 10. มีช่องว่างทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเอกสาร แก้ไขการดำเนินการกำหนด และในเวลาเหมาะสมหรือไม่11. อยู่ในสถานที่ที่อยู่ที่พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องหรือไม่12. ไม่กระบวนการกำหนดผู้รับผิดชอบที่ waivers เพื่อความคาดหวังขั้นตอน 13. จะเบี่ยงเบนหรือข้อยกเว้นทั้งหมดขั้นตอนเหล่านี้อยู่ โดยจัดการได้อย่างทันท่วงทีตามความรุนแรงหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ตรวจสอบอุปกรณ์ยกทั้งหมดจะดำเนินการโดยที่มีคุณภาพ / ได้รับการรับรองหรือได้รับอนุญาตประกอบและดนตรี ตรวจสอบให้แน่ใจรถเครนอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องกับแขนขยายและก่อสร้าง บริษัท (หรืออุปกรณ์ที่จะรักษาเสถียรภาพหลีกเลี่ยงช่อง)
2 ตรวจสอบให้แน่ใจจุดยึดที่มีความแข็งแรงเพียงพอและสายผู้ชายใช้ในการลดการแกว่งโหลดตรวจสอบการยกวางแผนและต้องการความช่วยเหลือทางวิศวกรรมในการคำนวณน้ำหนักและการยกของโหลดที่ซับซ้อน
3 ตรวจสอบให้แน่ใจสายไฟที่มีการยกเลิกการลุ้นถ้าเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรวมทั้งเครนยกใด ๆ อยู่ในระยะที่ความปลอดภัย (เป็นมาตรฐานแห่งชาติหรือขั้นตอนที่เดียวกัน) ของสายไฟสด.
4 ต้องมีการส่งสัญญาณที่พบบ่อยของลิฟท์ความเร็วในการโหลดและการเคลื่อนไหวในขณะที่ส่งสัญญาณจะปรากฏแก่ผู้ประกอบการรถเครน
5 อุปกรณ์ยกควรจะตรวจสอบและการบำรุงรักษาเป็นระยะ ๆ โดยหน่วยที่ได้รับอนุญาตตามความต้องการของ reuglation
6 ablity ของเครนเหมาะสมกับน้ำหนักของการยกสินค้า
7 มีทางออกสำหรับอพยพ
8 เพื่อให้แน่ใจว่ามีการโหลดหัวเรือใหญ่อย่างถูกต้องยกย้ายและวางตำแหน่งอยู่ในตำแหน่งที่มีความปลอดภัย
9 การฝึกอบรมและการฝึกอบรมที่กำหนดใหม่สามารถใช้ได้สำหรับความคิดเห็นที่ 10
ช่องว่างที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเอกสารการดำเนินการแก้ไขได้รับมอบหมายและการแก้ไขในเวลาที่เหมาะสม?
11 เป็นโปรแกรมในสถานที่ที่จะแก้ไขพฤติกรรมที่ไม่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง?
12 ไม่ขั้นตอนการกำหนดผู้รับผิดชอบสำหรับการอนุญาตให้สละความคาดหวังในการดำเนินการ?
13 การเบี่ยงเบนหรือข้อยกเว้นขั้นตอนเหล่านี้แก้ไขโดยการบริหารจัดการในเวลาที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับความรุนแรง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ตรวจสอบทั้งหมดยกอุปกรณ์ที่ดําเนินการโดยได้รับการรับรองหรือได้รับใบอนุญาตมีคุณสมบัติ / ผู้ประกอบการและคอนดักเตอร์ ให้แน่ใจว่า ปั้นจั่นโมบายจะถูกวางกับ outriggers ขยาย และใน บริษัท ขยับขา ( หรืออุปกรณ์ให้คงที่ หลีกเลี่ยงโพรง )
2 ให้แน่ใจว่า จุดยึดแข็งแรงเพียงพอและคนที่ใช้เส้นเพื่อลดโหลด แกว่งตรวจสอบการวางแผน และต้องการความช่วยเหลือด้านคำนวณน้ำหนักและยกภาระยุ่งยาก
3 ตรวจสอบสายไฟฟ้า เดอ มีพลัง ถ้าส่วนใดส่วนหนึ่งของรถเครนยก รวมทั้งเส้นทางภายในระยะปลอดภัย ( เป็นมาตรฐานแห่งชาติหรือเว็บไซต์ขั้นตอน ) ของอยู่เส้นพลังงาน .
4ต้องพบสัญญาณของโหลดยกและการเคลื่อนไหวในขณะที่ให้มองเห็น ให้ผู้ประกอบการรถเครน
5 อุปกรณ์การยกควรจะตรวจสอบเป็นระยะ ๆโดยผู้มีอำนาจและรักษาหน่วยตามความต้องการ reuglation
6 ablity เครนพอดีกับน้ำหนักการยกสินค้า
7 มีทางออกสำหรับอพยพ
8 เพื่อให้แน่ใจว่าโหลดได้อย่างถูกต้อง ให้ยกเลิกย้ายและอยู่ในตำแหน่งที่ปลอดภัย
9 การฝึกอบรมและการกำหนดเป็นใช้ได้สำหรับความคิดเห็น
10 เอกสารที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเป็นช่องว่าง แก้ไขการกระทำที่ได้รับมอบหมาย และส่งในเวลาที่เหมาะสม ?
11 เป็นโปรแกรมในสถานที่ที่อยู่ที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง ?
12ทำขั้นตอนการแต่งตั้งผู้รับผิดชอบในการอนุญาตผ่อนผันกับความคาดหวังเชิงกระบวนการ ?
13 มีการเบี่ยงเบนหรือข้อยกเว้นเหล่านี้ขั้นตอนที่ระบุ โดยการจัดการในเวลาที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับความรุนแรง ?