It also has a steady stream of guns

It also has a steady stream of guns pouring in from across continental Europe's porous borders. It is a potent, explosive mix – as shown by the Charlie Hebdo attacks of January, and now the Paris shootings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีกระแสของปืนที่หลั่งไหลมาจากเขตแดนยุโรปของรูพรุน มันเป็นการผสมผสานศักยภาพ ระเบิด – แสดง โดยโจมตี Charlie Hebdo มกราคม และตอนนี้ยิงปารีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีกระแสของปืนเทในจากข้ามพรมแดนที่มีรูพรุนของทวีปยุโรป มันเป็นที่มีศักยภาพผสมระเบิด - ตามที่ปรากฏจากการโจมตีของชาร์ลี Hebdo ของเดือนมกราคมและตอนนี้ยิงปารีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ยังมีกระแสของปืนในการไหลจากข้ามชายแดนทวีปยุโรป มันเป็นแรงระเบิดที่ผสม–แสดงโดย ชาร์ลี เ ดูการโจมตีของเดือนมกราคม และตอนนี้ ปารีส ยิงกัน