In contrast to Dickinson’s privileg

In contrast to Dickinson’s privileged upbringing, Whitman came
from a very poor family. He had eight siblings, which made money
for his family very tight. Since he was the second oldest child, he
stopped going to school when he turned eleven and began working to
support his family. Whitman worked all of his life, including jobs as a
journalist, teacher, government clerk, and nurse in the Civil War.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางตรงกันข้ามกับการศึกษาได้รับการยกเว้นดิกคินสันวิตแมนมา
จากครอบครัวที่ยากจนมาก เขามีแปดพี่น้องซึ่งทำให้
เงินสำหรับครอบครัวของเขาแน่นมาก ตั้งแต่เขาเป็นเด็กที่เก่าแก่ที่สุดที่สองเขา
หยุดไปโรงเรียนเมื่อเขาหันไปสิบเอ็ดและเริ่มทำงานไป
สนับสนุนครอบครัวของเขา วิทแมนทำงานทั้งหมดของชีวิตของเขารวมทั้งงานที่เป็นนักข่าว
, ครู, พนักงานราชการพยาบาลและในสงครามกลางเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงข้ามของสัน upbringing อภิสิทธิ์ มา Whitman
จากครอบครัวที่ยากจน เขามีพี่น้องแปด ซึ่งทำเงิน
สำหรับครอบครัวของเขาแน่นมาก เนื่องจากกำลังที่สองเด็กเก่า เขา
หยุดไปโรงเรียนเมื่อเขาเปิด 43 และเริ่มทำงานเพื่อ
สนับสนุนครอบครัวของเขา Whitman ทำงานทั้งหมดของชีวิต รวมถึงงานเป็นแบบ
นักข่าว ครู เจ้า หน้าที่รัฐบาล และพยาบาลในสงครามกลางเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้ามกับวัยเยาว์ซึ่งเต็มไปด้วยประโยชน์ของ Dickinson , Whitman
ซึ่งจะช่วยมาจากครอบครัวผู้น่าสงสารเป็นอย่างมาก เขามี 8 พี่น้องซึ่งทำให้เงิน
สำหรับครอบครัวของเขาแน่นมาก นับตั้งแต่เขาเป็นเด็กอายุมากที่สุดเป็นอันดับสองที่เขา
หยุดเดินทางไปโรงเรียนเมื่อเขาเปิดร้านเซเว่นอีเลฟเว่นและเริ่มการทำงานเพื่อ
ซึ่งจะช่วยสนับสนุนครอบครัวของเขา Whitman ทำงานทั้งหมดของชีวิตของเขารวมถึงงาน
นักข่าวครูเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลที่และพลเรือนพยาบาลในสงคราม.